Teksty piosenek > G > GG Allin > In this room
2 564 141 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 531 oczekujących

GG Allin - In this room

In this room

In this room

Tekst dodał(a): Clyde_Slash Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sitting in this room, dark and gloom
Four walls look to me to be Hell
Sitting in this room sucks so bad
And I might as well be off in jail

Everybody outside these walls to me seem so plastic
They seem so phony and so unreal

They tell you do this, don’t do that
Do this, don’t do that
Do this, don’t do that
Do this, don’t do that
Do this, don’t do that
It makes me sick

In this room, dark and gloom
Four walls of Hell, I’d rather be inside a tomb
Oh, in this room with my needle and my spoon, all by myself
I’m making love to myself inside this room

Sitting in this room I want to die
I want to die, I want to die

Death is in this room
And you know death is often these days on my mind

I’m sick, I’m sick
I’m sick, I’m sick
I’m sick, I’m sick
I’m sick, I’m sick
I’m sick and all things must pass away some day

But in this room, all dark and gloom
Four walls of Hell, I’d rather be inside my tomb
Oh, in this room, with my needle and my spoon, by myself
I’m making love to myself inside this room

Oh, in this room, with my needle and my spoon
And a bottle in my arm, pills in my mouth in this room
Oh, in this room, four walls of Hell inside this room
I’m making love to myself inside this room

Sitting in this room, I want to die
I want to die, I want to die.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Siedząc w tym pokoju ciemnym i posępnym
Cztery ściany wydają mi się być Piekłem
Siedzenie w tym pokoju jest takie żałosne
Mógłbym zarówno siedzieć w pierdlu

Wszyscy poza tymi ścianami wydają mi się tacy plastikowi
Wyglądają tak fałszywie i nierealnie

Mówią ci zrób to, nie rób tego
Zrób to, nie rób tego
Zrób to, nie rób tego
Zrób to, nie rób tego
Zrób to, nie rób tego
To wywołuje u mnie mdłości

W tym pokoju ciemnym i posępnym
Cztery ściany Piekła, wolałbym być raczej w grobowcu
Och, w tym pokoju z igłą i łyżką, zdany całkiem na siebie
Uprawiam miłość z samym sobą wewnątrz pokoju tego

Siedząc w tym pokoju pragnę zdechnąć
Pragnę zdechnąć, pragnę zdechnąć

W tym pokoju jest śmierć
I wiesz, śmierć w te dni często chodzi mi po głowie

Jestem chory, jestem chory
Jestem chory, jestem chory
Jestem chory, jestem chory
Jestem chory, jestem chory
Jestem chory, a wszystko musi kiedyś przeminąć

Lecz w tym pokoju, całkiem mrocznym i posępnym
Czterech ścianach Piekła, raczej wolałbym być w grobowcu
Och, w tym pokoju, z moją igłą oraz łyżką, zdany na siebie
Uprawiam miłość z sobą samym wewnątrz pokoju tego

Och, w tym pokoju, z moją igłą oraz łyżką
I butelką w ręku, pigułkami w ustach w pokoju tymże
Och, w tym pokoju, czterech ścianach Piekła wewnątrz tego pokoju
Uprawiam miłość z sobą samym wewnątrz pokoju tego

Siedząc w tym pokoju pragnę zdechnąć
Pragnę zdechnąć, pragnę zdechnąć.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 564 141 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 531 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności