Teksty piosenek > G > Ghost Brigade > My Heart Is A Tomb
2 539 666 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 367 oczekujących

Ghost Brigade - My Heart Is A Tomb

My Heart Is A Tomb

My Heart Is A Tomb

Tekst dodał(a): J&C Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mike2060 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GloomyGrimGloom Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In this place,
in this place I feel like dying
You have to try harder,
otherwise you'll fall
They can smell your weaknesses

In this place,
in this place I feel like dying
You have to try much harder,
otherwise you'll fall for good

This may sound like a prayer but it's not
This is a written sentence from a man who doesn't know much but he cares
These lines are taken from a book, from an unwritten one
Can you follow your own shadow

'Cause no one else
'Cause no one else
'Cause no one else
'Cause no one else controls

I'll make the promise
I'll make the promise to never put anyone before you
You'll never need anyone else to be there for you
Make a promise that you have only one simple rule
and you are ready to follow me

This may sound like a prayer but it's not
This is a written sentence from a man who doesn't know much but he cares
These lines are taken from a book, from an unwritten one
Can you follow your own shadow

'Cause no one else
'Cause no one else
'Cause no one else controls
To believe and to love to be loved
'Cause no one else controls

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W tym miejscu,
W tym miejscu czuję jakbym umierał
Musisz próbować bardziej,
Inaczej upadniesz
Potrafią wyczuć twoją słabość

W tym miejscu
W tym miejscu czuję jakbym umierał
Musisz próbować bardziej
Inaczej upadniesz na zawsze

To może brzmieć jak modlitwa lecz nią nie jest
To zdanie zapisane przez człowieka, który wie niewiele, ale mu zależy
Te wersy pochodzą z książki, z nienapisanej jeszcze
Czy możesz podążać za własnym cieniem?

Bo nikt inny nie panuje

Obiecam
Obiecam, że nikt nie będzie ważniejszy niż Ty
Nigdy nie będziesz potrzebować nikogo więcej żeby był dla Ciebie
Obiecam, że będziesz mieć tylko jedną, prostą zasadę
i będziesz gotowa by iść za mną

To może brzmieć jak modlitwa lecz nią nie jest
To zdanie zapisane przez człowieka, który wie niewiele, ale mu zależy
Te wersy pochodzą z nienapisanej jeszcze książki
Czy możesz podążać za własnym cieniem?

Bo nikt inny
Bo nikt inny
Bo nikt inny nie panuje
Uwierzyć i kochać, być kochanym
Bo nikt inny nie panuje

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 539 666 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 367 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności