Teksty piosenek > G > Gilbert Becaud > Va-t'en Loin
2 560 251 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 060 oczekujących

Gilbert Becaud - Va-t'en Loin

Va-t'en Loin

Va-t'en Loin

Tekst dodał(a): NateY Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NateY Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NateY Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Aussi vrai que je t'aime
Mon amour joli,
Aussi vrai que je t'aime
Ça s'arrête ici,
On n'a pas eu de veine
Pas assez de temps
Faut comprendre, comprendre, comprendre
Va-t'en
Loin !

Aussi vrai que la chance
Nous avait souri,
Nos petites vacances
Sont déjà finies
Et la vie recommence
Elle nous reprend
Si tu m'aimes, si tu m'aimes, si tu m'aimes
Va-t'en !

Aussi vrai que la plage
N'oubliera jamais
Que deux enfants, au passage
S'y sont égarés,
Je n'ai pas le courage
De tout t'expliquer
Faut comprendre, comprendre, comprendre
Va-t'en
Loin !

Aussi vrai que j'existe
Et que tu es là,
Ce n'est pas d'être triste
Qui nous sauvera,
On est quitte, on se quitte
Sans un mot méchant
Va-t'en vite, va-t'en vite, va-t'en vite
Va-t'en !

Tu sais bien, à notre âge
On ne pleure plus
Il faut tourner la page
Quand on a tout lu,
C'était un beau voyage
Un fameux printemps
Oui, je t'aime, oui, je t'aime, je t'aime
Va-t'en !

Oui, je t'aime
Oui, je t'aime
Je t'aime !

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Również to, że Cię kocham
Moja piękna miłości
Również to, że Cię kocham
To się tutaj zatrzymuje
Nie żyliśmy
Za mało czasu
Trzeba zrozumieć, zrozumieć, zrozumieć
Odejdź
Daleko!

Również szansa
Uśmiechnęliśmy się
Nasze małe wakacje
Są już skończone
Do końca świata i o jeden dzień dłużej
Życie nas prowadzi
Jeśli mnie kochasz, kochasz, kochasz
Odejdź!

Również plaża
Nigdy nie zapomnij
Że dwoje dzieci przechodzi
Są nie na miejscu
Nie mam odwagi
Aby Ci wszystko wyjaśnić
Trzeba zrozumieć, zrozumieć, zrozumieć
Odejdź
Daleko!

Również to że istnieję
I że tu jesteś
To nie ma być smutne
To co nas zbawi
Bez złego słowa
Odejdź szybko, szybko odejdź, odejdź szybko
Odejdź!

Dobrze wiesz, w naszym wieku
Nie płacze się
Trzeba obrócić kolejną stronę życia
Kiedy czytamy wszystko
To był miły wyjazd
Sławna wiosna
Tak, kocham cię, tak, kocham cię, kocham cię
Odejdź!

Tak, kocham cię
Tak, kocham cię
Kocham Cię !

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 560 251 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 060 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności