Teksty piosenek > G > Girls' Generation > Be Happy
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 771 oczekujących

Girls' Generation - Be Happy

Be Happy

Be Happy

Tekst dodał(a): shizuka95 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shizuka95 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zaraki2017 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hey boys, no more worries, put on a smile for me
Hey girls, no pain no gain is what they say, right
Ok, no need to stress, ok, brush it off your chest
Through the rain there's a brighter day, don't worry be happy

Eojireo wo jukgesseo mwoga geuri mari manha
Mom seori seori chyeo jineun inal jombwa
Nuga meonjeo geuman jom hae jogeum man chama gwaen chanha
I'm sorry, sorry nuga meonjeo malhaebwa

Ooh, boys, ooh, girls, be happy, hey, be happy, hey
Ooh, boys, ooh, girls, be happy, hey, be happy, ha

Ireo kung jeoreo kung mwoga geuri mari manha
Oh, utja utja geunyang useo beorija
Iraera jeoraera apeun mareun haji mara
Oh, utja utja geunyang useo beorija

Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho geunyang utja
Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho geunyang utja
Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho geunyang utja
Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho geunyang utja

Hey boys, gogae sugiji malgo geunyang keuge useobwa
Hey girls, jjajeung nago dap daphaedo it's gonna be alright
Smile for me, alright, smile for me, alright
Through the rain there's a brighter day, don't worry be happy

Saram deuri moduga apeudago ureodo
Oh, seori seori jal dwelgeoya gwaen chanha
Apeudago datumyeon jeongmari geon ani janha
Nae soni soni anirago hajanha

Ooh, boys, ooh, girls, be happy, hey, be happy, hey
Ooh, boys, ooh, girls, be happy, hey, be happy, ha

Ireo kung jeoreo kung mwoga geuri mari manha
Oh, utja utja geunyang useo beorija
Iraera jeoraera apeun mareun haji mara
Oh, utja utja geunyang useo beorija

Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho geunyang utja
Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho geunyang utja
Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho geunyang utja
Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho geunyang utja

Don't worry, worry, don't, don't worry baby
Be happy, hey, be happy, hey
Don't worry, worry, don't, don't worry baby
Be happy, hey, be happy, ha

Ireo kung jeoreo kung mwoga geuri mari manha
Oh, utja utja geunyang useo beorija
Iraera jeoraera apeun mareun haji mara
Oh, utja utja geunyang useo beorija

Ireo kung jeoreo kung mwoga geuri mari manha
Oh, utja utja geunyang useo beorija
Iraera jeoraera apeun mareun haji mara
Oh, utja utja geunyang useo beorija

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej chłopcy, nigdy więcej zmartwień, uśmiechnijcie się dla mnie
Hej dziewczyny, bez bólu nie ma zysku - tak mówią, prawda
Ok, nie musisz się stresować, ok, nie przejmuj się
Po deszczu przychodzi jasny dzień, nie martw się i bądź szczęśliwy

Umieram przez zawroty głowy, dlaczego masz aż tyle do powiedzenia?
Patrz na moje dreszcze
Ktoś będzie pierwszy i to zatrzyma, bądź cierpliwy, jest w porządku
Przepraszam, przepraszam ktoś coś najpierw powie

Oh chłopcy, oh dziewczyny, bądźcie szczęśliwi, hej, bądźcie szczęśliwi, hej
Oh chłopcy, oh dziewczyny, bądźcie szczęśliwi, hej, bądźcie szczęśliwi, ha

To i owo, dlaczego masz tak dużo do powiedzenia?
Oh, uśmiechaj się, uśmiechaj się, po prostu się uśmiechnij
Zrób to, zrób tamto po prostu przestań mówić tak przykre rzeczy
Oh, uśmiechaj się, uśmiechaj się, po prostu się uśmiechnij

Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho po prostu się uśmiechnij
Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho po prostu się uśmiechnij
Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho po prostu się uśmiechnij
Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho po prostu się uśmiechnij

Hej chłopcy, nie smućcie się, wielki uśmiech
Hej dziewczyny, nawet jeśli coś was denerwuje i frustruje, będzie dobrze
Uśmiechajcie się dla mnie, właśnie tak, uśmiechnijcie się dla mnie, właśnie tak
Po deszczu przychodzi jasny dzień, nie martw się i bądź szczęśliwy

Nawet jeśli ludzie płaczą i mówią, że to boli
Oh, wszystko w końcu wróci do normy, jest w porządku
To nie dobrze, jeśli twierdzisz, że jesteś urażony
Moje ręce, moje ręce mówią, że tak nie jest

Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho po prostu się uśmiechnij
Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho po prostu się uśmiechnij
Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho po prostu się uśmiechnij
Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho po prostu się uśmiechnij

Nie martw się, nie, nie martw się kochanie
Bądź szczęśliwy, hej, bądź szczęśliwy, hej
Nie martw się, nie, nie martw się kochanie
Bądź szczęśliwy, hej, bądź szczęśliwy, hej


To i owo, dlaczego masz tak dużo do powiedzenia?
Oh, uśmiechaj się, uśmiechaj się, po prostu się uśmiechnij
Zrób to, zrób tamto po prostu przestań mówić tak przykre rzeczy
Oh, uśmiechaj się, uśmiechaj się, po prostu się uśmiechnij


To i owo, dlaczego masz tak dużo do powiedzenia?
Oh, uśmiechaj się, uśmiechaj się, po prostu się uśmiechnij
Zrób to, zrób tamto po prostu przestań mówić tak przykre rzeczy
Oh, uśmiechaj się, uśmiechaj się, po prostu się uśmiechnij

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Girls' Generation(SNSD)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 771 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności