Teksty piosenek > G > Girls' Generation > Destiny
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 766 oczekujących

Girls' Generation - Destiny

Destiny

Destiny

Tekst dodał(a): akumu tsumi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AdaK113 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Alex8965 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Jessica] Da ara nae dwieseo humchyeoboneun neouinunbit
Salgeumsalgeum mollaemollae neoui balsori

[Taeyeon] Sae ppalgan sutja
Illyoireun neukkimi jochi eojjeoji gaseumi wenji dugeungeoriji

[Tiffany] Neoreul cheoeumboneun sunganbuteo Just like that
Duri nuni majuchineun sungan You're my slave

[Seohyun] Naeilbuteo nae namjaro mandeureoyaji You're my destiny

[ALL] Monday mianhande ([Yoona]neoreul jogeum aetaewo bolgeoy) a
Tuesday neoneun naege ([Taeyeon]aju gipi ppajyeodeulgeoya)
Sarangiran nameun sigan ([Seohyun] nae ane gadwojulteni)
Dalkomhan somsatanggateun nareul ana bwa

[Yuri] Han georeumssik daheuldeusi ttaraoji
Amado garago haedo an gagetji

[Sunny] Oneuri jinagamyeon dasin gihoen eobtji
I sungan nareul nochindamyeon Bye bye bye

[Sooyoung] Salmyeosi nareul bomyeonseo utgo itji
Gwaenhi neoreul ttara eoneusae nado utji

[Hyoyeon] Gureumeul geotneundeusi gibun jochi
Oh ireon neukkim sarangiji You're my destiny

[ALL] Monday mianhande ([Jessica] neoreul jogeum aetaewo bolgeoya)
Tuesday neoneun naege ([Sunny] aju gipi ppajyeodeulgeoya)
Sarangiran nameun sigan ([Sooyoung]nae ane gadwojulteni)
Dalkomhan somsatanggateun nareul ana bwa

[Jessica] Nado neoreul hanchameul gidaryeo ongeot gata

[Sunny] Ajigeun moreugin moreujiman nimamdo nareul wonhalgeoya
[Seohyun] Iljuiri jinagi jeon ni mameul da ppaeseogalteni
[Taeyeon] Hyanggeutan yuhongman beoseonaryeo hajima

[ALL] Monday nado nege ([Yuri] josimseure dagagalgeoya)
Tuesday sunsuhage ([Tiffany] aicheoreom saranghalgeoya)
Nameun 5il haru jongil ([Seohyun] nae mameul soksagilteni)
Dalkomhan somsatanggateun nareul ana bwa

[ALL] Monday mianhande ([Hyoyeon] neoreul jogeum aetaewo bolgeoya)
Tuesday neoneun naege ([Sunny] aju gipi ppajyeodeulgeoya)
Sarangiran nameun sigan ([Jessica]nae ane gadwojulteni)
Dalkomhan somsatanggateun nareul ana bwa

[ALL] Monday ([Jessica]nado nege) ([Seohyun] josimseure dagagalgeoya)
[Tiffany] Tuesday ([Sooyoung] aicheoreom saranghalgeoya)
[Taeyeon] Nameun 5il haru jongil ([Yuri]naui sarang soksagilteni)
[Tiffany] Sunday dasi Monday ([Taeyeon] uri duri hamkkeilgeoya)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Już wiem, twoje oczy, są jakby mnie obserwował z ukrycia
Twoje kroki, są jakbyś się skradał za mną,
te trzy czerwone litery, niedziela wydaje się w porządku
Moje serce z jakiegoś powodu drży

Po raz pierwszy, zobaczyłam cię takiego
Od momentu, gdy nasze oczy się spotkały jesteś moim niewolnikiem
Jutro sprawię, że będziesz mój
Jesteś moim przeznaczeniem

Poniedziałek: Przepraszam, będę trochę ci dokuczać
Wtorek: Zauroczysz się mną jeszcze bardziej
Przez resztę czasu dam ci miłość drzemiącą we mnie
Spróbuj mnie objąć, delikatnie jak wata cukrowa

Śledzisz mnie krok w krok, prawie dotykając
Nawet jeśli powiem ci żebyś odszedł, prawdopodobnie zostaniesz
Jeśli minie ten dzień, nie będzie kolejnej szansy
Jeśli stracisz mnie w tym momencie pa pa pa

Przebiegle obserwujesz mnie i uśmiechasz się
Obserwuję cię, też się uśmiecham
Czuję się dobrze, jakbym chodziła po chmurach
To musi być miłość
Jesteś moim przeznaczeniem

Poniedziałek: Przepraszam, będę trochę ci dokuczać
Wtorek: Zauroczysz się mną jeszcze bardziej
Przez resztę czasu dam ci miłość drzemiącą we mnie
Spróbuj mnie objąć, delikatnie jak wata cukrowa

Myślę, że czekałam na ciebie bardzo długo
Chociaż, możesz o tym teraz nie wiedzieć,
że twoje serce również chce mnie.
Zanim minie ten tydzień, skradnę twoje serce
Więc nie próbuj uciekać przed tą słodką pokusą

Poniedziałek: Podejdę ostrożnie do ciebie
Wtorek: Pokocham cię, jak niewinne dziecko
Przez kolejne pięć dni, będę szeptać w twoje serce
Spróbuj mnie objąć, delikatnie jak wata cukrowa

Poniedziałek: Przepraszam, będę trochę ci dokuczać
Wtorek: Zauroczysz się mną jeszcze bardziej
Przez kolejne pięć dni, będę szeptać w twoje serce
Spróbuj mnie objąć, delikatnie jak wata cukrowa

Poniedziałek: Podejdę ostrożnie do ciebie
Wtorek: Pokocham cię, jak niewinne dziecko
Przez kolejne pięć dni, będę szeptać kochanie
Od niedzieli, aż do poniedziałku, nas dwoje będzie razem.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2009

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Girls' Generation

Płyty:

Gee

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 766 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności