Teksty piosenek > G > Girls' Generation > Mabinogi (It's Fantastic!)
2 554 448 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 391 oczekujących

Girls' Generation - Mabinogi (It's Fantastic!)

Mabinogi (It's Fantastic!)

Mabinogi (It's Fantastic!)

Tekst dodał(a): lusine555 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): akumu tsumi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lusine555 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

mae-il ggum-ggu-deon nun-bu-sin se-sang-i-

nun-ap-e pyeol-chyeo-jil ddaen-

dal-ryeo-ga meon-jeo mun du-deu-ryeo him-cha-ge-

ddae-ron ne-ga bu-reu-deon geu no-rae-

nae gwis-ga-e maem-dol-myeon-

da-reun nae salm-ui ju-in-gong-in deus hae-

Feel's Okay

Take it sae-ro weo sae-ro weo-

Oh Oh Beautiful star

dal-kom-hae dal-kom-hae-

i-se-sang-i da ne ggeo-ya ga-jyeo-bwa-



jeo ha-neul-gwa tae-yang ba-ram-ma-jeo-

i mo-deun ge sae-ro-un si-jag-in-de-

du nun gam-eu-myeon hyang-gi-rob-ge neo-ui pum-e iss-eo-

eon-jen-ga-neun neo nae-ge ggog da-si-wa-jul-rae-

yeong-weon-hi byeon-chi anh-neun bul-ggoc-cheo-reom-

hwan-han byeol-bic-a-rae-seo sog-sag-i-neun-

jeo sae-deul gyeot-e-seo no-rae-hae-



ban-jjag-yeo a-reum-da-un byeol gat-eun ne yeong-hon-

bic-e mul-deun neo-ra-seo geo-chin se-sang-eul balg-hyeo-jul neo-

Away Sunny day



jeo ha-neul-gwa tae-yang ba-ram-ma-jeo-

i mo-deun ge sae-ro-un si-jag-in-de-

du nun gam-eu-myeon hyang-gi-rob-ge neo-ui pum-e iss-eo-

eon-jen-ga-neun neo nae-ge ggog da-si-wa-jul-rae-

yeong-weon-hi byeon-chi anh-neun bul-ggoc-cheo-reom-

hwan-han byeol-bic-a-rae-seo sog-sag-i-neun-

jeo sae-deul gyeot-e-seo no-rae-hae-



ja-yu-rob-ge Fly the sky
Mabinogi (It's Fantastic!) lyrics on
http://music.yeucahat.com/song/Movie-Game-Ads/42292-Mabinogi~Tiffany-Jessica-Seo-Hyun.html

du-ryeo-weo ma-yo geu-dae-

Fantastic



jeo ha-neul-gwa tae-yang ba-ram sog-e-

i mo-deun ge sae-rob-ge da-ga-o-myeon-

du nun gam-a-bwa hyang-gi-ro-un geu-dae nae-ge wa-iss-ge-

eon-jen-ga-neun neo nae-ge ggog da-si wa-jul-rae-

yeong-weon-hi byeon-chi anh-neun sa-rang-cheo-reom-

hwan-han byeol-bic an-e-seo ggog geu-dae-wa na-man-ui mun-eul-

Just wanna us away

Smile away

Smile away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy świat dowie się, że zawsze marzyłam o.
To rozwija się przed moimi oczyma.
Biegnę do drzwi i z podekscytowania pukam.
Kiedy tą piosenkę chcesz zaśpiewać czasem.
Powiewa niedaleko moich uszu.
Czuję się bohaterką całkiem innego życia.
Ale jest OKEJ.

To coś całkiem nowego.
Och ! Och ! Piękne niebo.
Jest słodko, jest słodko.
Cały świat jest u Twych stóp, po prostu go weź.

Nawet niebo, słońce oraz wiatr.
Wszystko to zapowiada nowy początek.
Kiedy zamykam swoje oczy, czuję Twe ramiona, niczym słodką woń.
Czy jesteś w stanie do mnie powrócić na trochę ?
Podobnie jak nigdy nie zmieniająca się iskra.
Szepcząc pod jasnym światłem gwiazd.
Śpiewając, niczym ptak.

Twój duch jest jak błyszcząca gwiazda na niebie.
Skoro jesteś pokryty światłem, będziemy odkrywać coraz to nowsze i nowsze uroki tego świata.
Zawsze w słoneczne dni.

Nawet niebo, słońce oraz wiatr.
Wszystko to zapowiada nowy początek.
Kiedy zamykam swoje oczy, czuję Twe ramiona, niczym słodką woń.
Czy jesteś w stanie do mnie powrócić na trochę ?
Podobnie jak nigdy nie zmieniająca się iskra.
Szepcząc pod jasnym światłem gwiazd.
Śpiewając, niczym ptak.

Swobodniej.
Nie bój się !
Jest fantastycznie !

Razem z niebem, słońcem oraz wiatrem.
Kiedy to wszystko jest tak blisko Ciebie.
Wystarczy zamknąć oczy.
Tak, że słodkość sama przyjdzie do Ciebie.
Czy możesz wrócić do mnie chociaż na kilka dni ?
Jak niekończąca się opowieść.
Jak piosenka dla nas w niekończącym się świetle gwiazd.
Tylko dla nas i na zawsze.



[tłumaczenie nie moje.]

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 554 448 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 391 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności