Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Girugamesh
Popularne teksty
19. Ochman - Siłacz
Girugamesh - Pray (English ver.)
Pray (English ver.)
Tekst dodał(a): Bou
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): herezja
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Bou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If you find yourself feel lonely And you're crying in your heart
Hold my hand I'll be on your side And carry on
When you look upon the sky I wonder if you cry
All I do is pray and kneel Just tell me what you feel
So a wish goes over the seas and the stars though you can't see
It is true that only love can make the world go around
You know a little piece of light might seem so weak but never lose your hope
Now I got the flood of lights here in my hands
If you find yourself feel lonely And you're crying in your heart
Remember you are not alone You and me There's something in between
And I bring your smile back for you Don't forget I'm here with you
Hold my hand I'll be on your side And carry on
I wonder how long will it take Till the freezing rain to stop
I've got nothing I can give But at least the starry sky
I can only pray and wish for you And then my days are passing by
All the thoughts can't go nowhere float in the air
If you are lost in the silence On the night when you can't sleep
You don't know what you should believe Then I want you to listen to this song
Never let your hand off on mine So that I can keep you warm
Hold my hand I'll be on your side And carry on
Now, the world becomes one
All the voice and sounds are fading away Can you still hear what I say
But I know everything is gonna be alright 'Cause we know love
If you find yourself feel lonely And you're crying in your heart
Remember you are not alone 'Cause you and me There's something in between
And I bring your smile back for you Don't forget I'm here with you
Hold my hand I'll be on your side And carry on
Hold my hand I'll be on your side And carry on
When you look upon the sky I wonder if you cry
All I do is pray and kneel Just tell me what you feel
So a wish goes over the seas and the stars though you can't see
It is true that only love can make the world go around
You know a little piece of light might seem so weak but never lose your hope
Now I got the flood of lights here in my hands
If you find yourself feel lonely And you're crying in your heart
Remember you are not alone You and me There's something in between
And I bring your smile back for you Don't forget I'm here with you
Hold my hand I'll be on your side And carry on
I wonder how long will it take Till the freezing rain to stop
I've got nothing I can give But at least the starry sky
I can only pray and wish for you And then my days are passing by
All the thoughts can't go nowhere float in the air
If you are lost in the silence On the night when you can't sleep
You don't know what you should believe Then I want you to listen to this song
Never let your hand off on mine So that I can keep you warm
Hold my hand I'll be on your side And carry on
Now, the world becomes one
All the voice and sounds are fading away Can you still hear what I say
But I know everything is gonna be alright 'Cause we know love
If you find yourself feel lonely And you're crying in your heart
Remember you are not alone 'Cause you and me There's something in between
And I bring your smile back for you Don't forget I'm here with you
Hold my hand I'll be on your side And carry on
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli odkryjesz, że czujesz się samotny
I płaczesz wewnątrz swego serca
Trzymaj moją rękę
Będę po twojej stronię
I poprowadzę cię
Gdy patrzysz na niebo
Wolałbym, żebyś był zapłakany.
Wszystko co robię to modlę się i klękam
Po prostu powiedz mi co czujesz
A życzenie powędruje przez morza i gwiazdy których nie możesz widzieć
To prawda, że tylko miłość może wprawiać ten świat w ruch
Wiesz, niewielki fragment światła może wyglądać słabo jednak nigdy nie trać nadziei
Teraz mam nieskończoną ilość {powódź} światła w mojej dłoni
Jeśli odkryjesz, że czujesz się samotny
I płaczesz wewnątrz swego serca
Pamiętaj, że nie jesteś sam
Ty i ja
Coś jest pomiędzy nami
I przyniosę z twój uśmiech z powrotem dla ciebie
Nie zapominaj, że jestem tutaj z tobą
Trzymaj moją rękę
Będę po twojej stronie
I poprowadzę cię
Chciałbym wiedzieć ile to zajmie
Aż mrożący deszcz zacznie przestać padać
Nie mam nic, co mógłbym ci dać
Ale jest gwieździste niebo
Mogę tylko modlić się i pragnąć dla ciebie
I wtedy moje dni przeminą
Wszystkie myśli nie mogą dryfować w powietrzu
Jeżeli jesteś zagubiony w ciszy
W nocy gdy nie możesz spać
Nie wiesz w co powinieneś wierzyć
Wtedy, chcę być posłuchał tej piosenki
Nigdy nie puszczaj mojej ręki
Bo tak mogę sprawić, że będzie ci ciepło
Trzymaj moją rękę
Będę po twojej stronie
I poprowadzę cię
Tera, świat staje się jednością
Wszystkie głosy i dźwięki blakną
Możesz wciąż słyszeć co mówię?
Jednak ja wiem, że wszystko będzie dobrze
Bo wiemy co to miłość
Jeżeli odkryjesz, że czujesz się samotny
I płaczesz wewnątrz swego serca
Pamiętaj, że nie jesteś sam
Bo ty i ja
Coś jest pomiędzy nami
I przyniosę z twój uśmiech z powrotem dla ciebie
Nie zapominaj, że jestem tutaj z tobą
Trzymaj moją rękę
Będę po twojej stronie
I poprowadzę cię
I płaczesz wewnątrz swego serca
Trzymaj moją rękę
Będę po twojej stronię
I poprowadzę cię
Gdy patrzysz na niebo
Wolałbym, żebyś był zapłakany.
Wszystko co robię to modlę się i klękam
Po prostu powiedz mi co czujesz
A życzenie powędruje przez morza i gwiazdy których nie możesz widzieć
To prawda, że tylko miłość może wprawiać ten świat w ruch
Wiesz, niewielki fragment światła może wyglądać słabo jednak nigdy nie trać nadziei
Teraz mam nieskończoną ilość {powódź} światła w mojej dłoni
Jeśli odkryjesz, że czujesz się samotny
I płaczesz wewnątrz swego serca
Pamiętaj, że nie jesteś sam
Ty i ja
Coś jest pomiędzy nami
I przyniosę z twój uśmiech z powrotem dla ciebie
Nie zapominaj, że jestem tutaj z tobą
Trzymaj moją rękę
Będę po twojej stronie
I poprowadzę cię
Chciałbym wiedzieć ile to zajmie
Aż mrożący deszcz zacznie przestać padać
Nie mam nic, co mógłbym ci dać
Ale jest gwieździste niebo
Mogę tylko modlić się i pragnąć dla ciebie
I wtedy moje dni przeminą
Wszystkie myśli nie mogą dryfować w powietrzu
Jeżeli jesteś zagubiony w ciszy
W nocy gdy nie możesz spać
Nie wiesz w co powinieneś wierzyć
Wtedy, chcę być posłuchał tej piosenki
Nigdy nie puszczaj mojej ręki
Bo tak mogę sprawić, że będzie ci ciepło
Trzymaj moją rękę
Będę po twojej stronie
I poprowadzę cię
Tera, świat staje się jednością
Wszystkie głosy i dźwięki blakną
Możesz wciąż słyszeć co mówię?
Jednak ja wiem, że wszystko będzie dobrze
Bo wiemy co to miłość
Jeżeli odkryjesz, że czujesz się samotny
I płaczesz wewnątrz swego serca
Pamiętaj, że nie jesteś sam
Bo ty i ja
Coś jest pomiędzy nami
I przyniosę z twój uśmiech z powrotem dla ciebie
Nie zapominaj, że jestem tutaj z tobą
Trzymaj moją rękę
Będę po twojej stronie
I poprowadzę cię
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):