Teksty piosenek > G > Gisela & David Bustamante > Vivo por ella
2 556 391 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 552 oczekujących

Gisela & David Bustamante - Vivo por ella

Vivo por ella

Vivo por ella

Tekst dodał(a): Colunga Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Colunga Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Julietta333 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Vivo por ella sin saber
Si la encontré o me ha encontrado
Ya no recuerdo cómo fue
Pero al final me ha conquistado
Vivo por ella que me da
Toda mi fuerza de verdad
Vivo por ella y no me pesa

Vivo por ella yo también
No te me pongas tan celoso
Ella entre todas es la más
Dulce y caliente como un beso
Ella a mi lado siempre está
Para apagar mi soledad
Más que por mí por ella
Yo vivo también

Es la musa que te invita

A tocarla suavecita

En mi piano a veces triste
La muerte no existe
Si ella está aquí

Vivo por ella que me da
Todo el afecto que le sale
A veces pega de verdad

Pero es un puño que no duele

Vivo por ella que me da
Fuerza, valor y realidad
Para sentirme un poco vivo

Cómo duele cuando falta

Vivo por ella en un hotel

Como brilla fuerte y alta

Vivo por ella en propia piel

Si ella canta en mi garganta
Mis penas más negras espanto

Vivo por ella y nadie más
Puede vivir dentro de mí
Ella me da la vida, la vida

Si está junto a mí
Si está junto a mí

Desde un palco o contra un muro

Vivo por ella al límite

En el trance más oscuro

Vivo por ella íntegra

Cada día una conquista
La protagonista es ella también

Vivo por ella porque va
Dándome siempre la salida
Porque la música es así
Fiel y sincera de por vida

Vivo por ella que me da
Noches de amor y libertad
Si hubiese otra vida, la vivo
Por ella también

Ella se llama música

Yo vivo también

Vivo por ella créeme

Por ella también

Io vivo per lei
Io vivo per lei

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Żyję dla niej nie wiedząc
czy ja ją odnalazłem, czy ona mnie
Już nie wiem jak to było
ale ostatecznie mnie zdobyła
Żyję dla niej bo jej zawdzięczam
doprawdy całą moją siłę
Żyję dla niej i nie nudzi mnie to

Żyję dla niej też i ja
nie masz o co być zazdrosny
Pośród innych ona jest
najsłodszą i najgorętszą jak pocałunek
Ona jest zawsze u mojego boku
aby ugasić moja samotność
Bardziej niż dla siebie samej, to dla niej
ja też żyję

Jest muzą która zaprasza

by delikatnie ją dotknąć

Na moim pianinie czasem smutek
śmierć nie istnieje
gdy ona jest tu

Żyję dla niej bo mnie obdarza
całym sentymentem na jaki ją stać
czasem naprawdę uderzy

lecz ten cios nie sprawia bólu

Żyję dla niej bo mnie obdarza
siłą, odwagą i rzeczywistością
aby choć trochę czuć, ze żyję…

Jak bardzo boli taka strata

Żyję dla niej w hotelu

Jak ona mocno i wysoko lśni

Żyję dla niej w swojej skórze

To ona śpiewa moim gardłem
najczarniejsze strachy płoszy

Żyję dla niej i dla nikogo innego
może żyć we mnie
Ona daje mi życie, życie...

gdy jest ze mną
Gdy jest ze mną

z loży lub naprzeciw muru

Żyję dla niej do granic

w ciemnym transie

Żyję dla niej, łączy w całość

każdego dnia conqulata
i główną bohaterką
jest również ona

Żyję dla niej dlatego, że w ten sposób
zawsze mam wyjście
dlatego że muzyka taka jak ta
(jest) wierna i szczera na całe życie

Żyję dla niej bo ona obdarza mnie
nocami miłości i wolności
Gdybym miłą drugie życie, żyłbym
również dla niej

Ona nazywa się muzyką

Ja też żyję

Żyję dla niej, uwierz mi

Dal niej też

Żyję dla niej
Żyję dla niej...

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2001

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Marta Sánchez; Andrea Bocelli

Covery:

Gisela; David Bustamante

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 556 391 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 552 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności