Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Giusy Ferreri
Popularne teksty
Giusy Ferreri - La Scala
La Scala
Tekst dodał(a): rudzia_69
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MadameCastro
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MadameCastro
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ho perduto troppo tempo
tra la mia incoerenza
dietro cui ho trascorso giorni
Tutto intorno per il fondo
giù per questa scala
contro un esistenza vana
Tempo che ho perduto ormai
mentre allineo gli addii
e percorro questa scala
Spesso è notte in ogni posto
mentre sfido ad ogni costo
questa vita che è una scala
E sfoglio i ricordi,
i divertimenti
scrollando a fatica i pesi
che ormai non mi spaventano
Dal passato ho ereditato
la saggezza d'oggi
che vorrei ora mi aiutasse
Crescere non ti rende forte
quanto il sacrificio a volte
e per questo spesso è notte
Tempo che ho perduto ormai
mentre allineo gli addii
e percorro questa scala
E sfoglio i ricordi,
i divertimenti
scrollando a fatica i pesi
che ormai non mi spaventano
la vita è un pò più amara
ad ogni passo dalla scala
Spesso è notte in ogni posto
mentre sfido ad ogni costo
questa vita che è una scala
Tempo che ho perduto ormai
mentre allineo gli addii
e percorro questa scala
E sfoglio i ricordi,
i divertimenti
scrollando a fatica i pesi
E passano inverni
e ricordi eterni
e rimarrai sempre il pazzo
di sempre
di sempre
di sempre
il pazzo di sempre
tra la mia incoerenza
dietro cui ho trascorso giorni
Tutto intorno per il fondo
giù per questa scala
contro un esistenza vana
Tempo che ho perduto ormai
mentre allineo gli addii
e percorro questa scala
Spesso è notte in ogni posto
mentre sfido ad ogni costo
questa vita che è una scala
E sfoglio i ricordi,
i divertimenti
scrollando a fatica i pesi
che ormai non mi spaventano
Dal passato ho ereditato
la saggezza d'oggi
che vorrei ora mi aiutasse
Crescere non ti rende forte
quanto il sacrificio a volte
e per questo spesso è notte
Tempo che ho perduto ormai
mentre allineo gli addii
e percorro questa scala
E sfoglio i ricordi,
i divertimenti
scrollando a fatica i pesi
che ormai non mi spaventano
la vita è un pò più amara
ad ogni passo dalla scala
Spesso è notte in ogni posto
mentre sfido ad ogni costo
questa vita che è una scala
Tempo che ho perduto ormai
mentre allineo gli addii
e percorro questa scala
E sfoglio i ricordi,
i divertimenti
scrollando a fatica i pesi
E passano inverni
e ricordi eterni
e rimarrai sempre il pazzo
di sempre
di sempre
di sempre
il pazzo di sempre
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStraciłam zbyt wiele czasu
między sprzecznościami
za którymi spędziłam wiele dni
Cała reszta pozostała w tle
w dół tymi schodami
przeciw marnemu istnieniu
Czas, który już straciłam
podczas układania pożegnań
przebywam te schody
Często wszędzie jest noc
podczas gdy walczę z całych sił
z tym życiem, które są schodami
I przeglądam wspomnienia
rozrywki
z trudnością zrzucając ciężary
które już mnie tak nie przerażają
Z przeszłości zachowałam
dzisiejszą mądrość
i chciałabym aby teraz mi ona pomogła
Wzrastanie nie czyni cię mocnym, tak
jak czasem poświęcenie
i dlatego często zapada noc (ciemność)
Czas, który już straciłam
podczas układania pożegnań
przebywam te schody
I przeglądam wspomnienia
rozrywki
z trudnością zrzucając ciężary
które już mnie tak nie przerażają
Życie staje się coraz bardziej gorzkie
z każdym kolejnym krokiem jego schodami
Często wszędzie jest noc
podczas gdy walczę z całych sił
z tym życiem, które są schodami
I przeglądam wspomnienia
rozrywki
z trudnością zrzucając ciężary
które już mnie tak nie przerażają
I mijają zimy
i nieśmiertelne wspomnienia
i zawsze pozostaniesz szaleńcem
wiecznym
wiecznym
wiecznym
wiecznym szaleńcem
między sprzecznościami
za którymi spędziłam wiele dni
Cała reszta pozostała w tle
w dół tymi schodami
przeciw marnemu istnieniu
Czas, który już straciłam
podczas układania pożegnań
przebywam te schody
Często wszędzie jest noc
podczas gdy walczę z całych sił
z tym życiem, które są schodami
I przeglądam wspomnienia
rozrywki
z trudnością zrzucając ciężary
które już mnie tak nie przerażają
Z przeszłości zachowałam
dzisiejszą mądrość
i chciałabym aby teraz mi ona pomogła
Wzrastanie nie czyni cię mocnym, tak
jak czasem poświęcenie
i dlatego często zapada noc (ciemność)
Czas, który już straciłam
podczas układania pożegnań
przebywam te schody
I przeglądam wspomnienia
rozrywki
z trudnością zrzucając ciężary
które już mnie tak nie przerażają
Życie staje się coraz bardziej gorzkie
z każdym kolejnym krokiem jego schodami
Często wszędzie jest noc
podczas gdy walczę z całych sił
z tym życiem, które są schodami
I przeglądam wspomnienia
rozrywki
z trudnością zrzucając ciężary
które już mnie tak nie przerażają
I mijają zimy
i nieśmiertelne wspomnienia
i zawsze pozostaniesz szaleńcem
wiecznym
wiecznym
wiecznym
wiecznym szaleńcem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):