Teksty piosenek > G > GJan > Monsters
2 677 745 tekstów, 31 916 poszukiwanych i 94 oczekujących

GJan - Monsters

Monsters

Monsters

Tekst dodał(a): KuchcikYO Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KuchcikYO Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: GJan - Monsters

The ground is moving
We are the ones doing it
Crazy life
And I don't want to lose it
And I'm just asking
Is it ok for you
To live in a place
Where beating hearts
Are made of plastic?


It's our time
We love, we lose
We give, we take
We don't care
What people say
We are not perfect
And there's a lot to learn
But now we're young
We want some fun
So let us run


Tonight we will be monsters
That's what we'll do
Tonight we'll be unstoppable
And lovable
We need something new
We'll be monsters
That's what we'll do
Tonight we'll be unstoppable
And lovable
We need something new
We'll be monsters, monsters
We'll be monsters, monsters
(Na na na na na na)
Monsters, monsters
We'll be monsters, monsters
(Na na na na na na)


We are the cool kids
2PM, still in bed
Something's wrong
I feel it in my head
It's on my mind
6PM and step by step
I'm starting to remember
Oh my God


I had a date
And I forgot to tell him
I'll be late
I'm a bad, bad person
He will say
We are not perfect
And there's a lot to learn
But now we're young
We want some fun
So let us run


Tonight we will be monsters
That's what we'll do
Tonight we'll be unstoppable
And lovable
We need something new
We'll be monsters
That's what we'll do
Tonight we'll be unstoppable
And lovable
We need something new
We'll be monsters, monsters
We'll be monsters, monsters
(Na na na na na na)
Monsters, monsters
We'll be monsters, monsters
(Na na na na na na)


What's up? Nothing
We have to find
Some other place, you see
My mom just called me
She told me
She will come home early
We have to clean the house
Before we leave
She doesn't know
We're having "pizza" party
So what's up? Nothing!


Tonight we will be monsters
That's what we'll do
Tonight we'll be unstoppable
And lovable
We need something new
We'll be monsters
That's what we'll do
Tonight we'll be unstoppable
And lovable
We need something new
We'll be monsters, monsters
We'll be monsters, monsters
(Na na na na na na)
Monsters, monsters
We'll be monsters, monsters
(Na na na na na na)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: GJan - Monsters

Pokaż tłumaczenie
Ziemia się porusza
To my to robimy
Szalone życie
I nie chcę tego stracić
I po prostu pytam
Czy to dla ciebie w porządku?
Żyć w miejscu
Gdzie bijące serca
Są wykonane z plastiku?


To nasz czas
Kochamy, tracimy
Dajemy, bierzemy
Nie obchodzi nas to
Co mówią ludzie
Nie jesteśmy idealni
I trzeba się jeszcze wiele nauczyć
Ale teraz jesteśmy młodzi
Chcemy się troche zabawić
Więc uciekajmy


Dziś w nocy będziemy potworami
Właśnie to zrobimy
Dziś wieczorem będziemy nie do powstrzymania
I do kochania
Potrzebujemy czegoś nowego
Będziemy potworami
Właśnie to zrobimy
Dziś wieczorem będziemy nie do powstrzymania
I do kochania
Potrzebujemy czegoś nowego
Będziemy potworami, potworami
Będziemy potworami, potworami
(Na na na na na na)
Potworami, potworami
Będziemy potworami, potworami
(Na na na na na na)


Jesteśmy fajnymi dzieciakami
2PM, wciąż w łóżku
Coś jest nie tak
Czuję to w mojej głowie
To jest w moim umyśle
6PM i krok po kroku
Zaczynam pamiętać
O mój boże


Miałam randkę
I zapomniałam mu powiedzieć
Że się spóźnię
Jestem złym, złym człowiekiem
On powie
Nie jesteśmy idealni
I trzeba się jeszcze wiele nauczyć
Ale teraz jesteśmy młodzi
Chcemy się troche zabawić
Więc uciekajmy


Dziś w nocy będziemy potworami
Właśnie to zrobimy
Dziś wieczorem będziemy nie do powstrzymania
I do kochania
Potrzebujemy czegoś nowego
Będziemy potworami
Właśnie to zrobimy
Dziś wieczorem będziemy nie do powstrzymania
I do kochania
Potrzebujemy czegoś nowego
Będziemy potworami, potworami
Będziemy potworami, potworami
(Na na na na na na)
Potworami, potworami
Będziemy potworami, potworami
(Na na na na na na)


Co słychać? Nic
Musimy znaleźć
Jakieś inne miejsce, widzisz
Moja mama właśnie do mnie zadzwoniła
Powiedziała mi
Wróci wcześnie do domu
Musimy posprzątać dom
Zanim wyjdziemy
Ona nie wie
Mamy "pizza" imprezę
Co słychać? Nic!


Dziś w nocy będziemy potworami
Właśnie to zrobimy
Dziś wieczorem będziemy nie do powstrzymania
I do kochania
Potrzebujemy czegoś nowego
Będziemy potworami
Właśnie to zrobimy
Dziś wieczorem będziemy nie do powstrzymania
I do kochania
Potrzebujemy czegoś nowego
Będziemy potworami, potworami
Będziemy potworami, potworami
(Na na na na na na)
Potworami, potworami
Będziemy potworami, potworami
(Na na na na na na)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Greta Jančytė

Edytuj metrykę
Muzyka:

Greta Jančytė, Rokas Jansonas

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

GJan

Płyty:

Do It

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 677 745 tekstów, 31 916 poszukiwanych i 94 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności