Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
13. Livka - Kalka
GJan - Numbers
Numbers
Tekst dodał(a): KuchcikYO
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KuchcikYO
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Heart breaking like it’s glass
Should’ve seen it coming
I was so naive to trust you
And now I’m seeing you with her
Talking shit, all that same old shit
I fell in love with lies, pretty lies
One, two, three.., it’s not just me
How many girls tonight gave YOU their number?
One, two, three.., oh now I see, yeah
Every girl for you is just a number
Ring, ring
My phone lights up with your name on it
No more games, I quit
Ring, ring
Keep on calling, I’m not answering
Ring, ring
I had to let you go
Cause I understood
It wasn’t a thing
It wasn’t real
I still remember all your words
But they don’t sing to me anymore
I’m moving up, I’m moving on
No one ever broke my heart like this
Just so you know, I’m over it
No one ever broke me like you did
But baby I’m over it
Oh, you won’t make a fool of, won’t make a fool of me
Should’ve seen it coming
I was so naive to trust you
And now I’m seeing you with her
Talking shit, all that same old shit
I fell in love with lies, pretty lies
One, two, three.., it’s not just me
How many girls tonight gave YOU their number?
One, two, three.., oh now I see, yeah
Every girl for you is just a number
Ring, ring
My phone lights up with your name on it
No more games, I quit
Ring, ring
Keep on calling, I’m not answering
Ring, ring
I had to let you go
Cause I understood
It wasn’t a thing
It wasn’t real
I still remember all your words
But they don’t sing to me anymore
I’m moving up, I’m moving on
No one ever broke my heart like this
Just so you know, I’m over it
No one ever broke me like you did
But baby I’m over it
Oh, you won’t make a fool of, won’t make a fool of me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSerce pęka jakby było szkłem
Powinnam była to przewidzieć
Byłam tak naiwna, że ci zaufałam
A teraz widzę cię z nią
Pieprząc, cały czas pieprząc
Zakochałem się w kłamstwach, pięknych kłamstwach
Raz, dwa, trzy .., to nie tylko ja
Ile dziewczyn dziś wieczorem podało ci swój numer?
Raz, dwa, trzy .., och, teraz rozumiem, tak
Każda dziewczyna dla ciebie to tylko liczba
Dzyń dzyń
Mój telefon wyświetla się twoim imieniem
Żadnych gier, wychodzę
Dzyń dzyń
Dzwonisz dalej, nie odbieram
Dzyń dzyń
Musiałam pozwolić ci odejść
Bo zrozumiałem
To nie to
To nie było prawdziwe
Nadal pamiętam wszystkie twoje słowa
Ale już do mnie nie śpiewają
Idę w górę, idę dalej
Nikt nigdy tak nie złamał mi serca
Po prostu wiesz, że to już koniec
Nikt nigdy mnie nie złamał tak jak ty
Ale kochanie, to już koniec
Och, nie zrobisz głupka, nie zrobisz ze mnie głupka
Powinnam była to przewidzieć
Byłam tak naiwna, że ci zaufałam
A teraz widzę cię z nią
Pieprząc, cały czas pieprząc
Zakochałem się w kłamstwach, pięknych kłamstwach
Raz, dwa, trzy .., to nie tylko ja
Ile dziewczyn dziś wieczorem podało ci swój numer?
Raz, dwa, trzy .., och, teraz rozumiem, tak
Każda dziewczyna dla ciebie to tylko liczba
Dzyń dzyń
Mój telefon wyświetla się twoim imieniem
Żadnych gier, wychodzę
Dzyń dzyń
Dzwonisz dalej, nie odbieram
Dzyń dzyń
Musiałam pozwolić ci odejść
Bo zrozumiałem
To nie to
To nie było prawdziwe
Nadal pamiętam wszystkie twoje słowa
Ale już do mnie nie śpiewają
Idę w górę, idę dalej
Nikt nigdy tak nie złamał mi serca
Po prostu wiesz, że to już koniec
Nikt nigdy mnie nie złamał tak jak ty
Ale kochanie, to już koniec
Och, nie zrobisz głupka, nie zrobisz ze mnie głupka
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Greta Jančytė Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Greta Jančytė, Rokas Jansonas |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
GJan |
Komentarze (0):