Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gjon's Tears
Gjon's Tears - Un cœur qui cogne
Un cœur qui cogne
Tekst dodał(a): kiiisiel
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kiiisiel
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kiiisiel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
J'entends comme
Le bruit de tes pas
Qui résonne
Comme un cœur qui bat
Faut pas que j'aie peur y'a personne
C'est juste comme un oiseau qui s'envole
Les heures qui passent et qui m'isolent
C'est comme cet avion qui décolle
Et laisse mon cœur cloué au sol
Moi, je fais comme
Si rien ne s'était passé
Ça pleure pas un homme
Même si de haut il est tombé
Même s'il a les ailes plombées
C'est juste un oiseau dans le ciel
C'est comme quand l'amour bat de l'aile
C'est toi dans cet avion qui décolle
Et moi qui reste cloué au sol
Et si un jour, tu reviens puor brancher ton cœur au mien
Sache qu'il restera rien
Car il ne reste plus rien
Reste rien, reste rien, reste rien, reste rien
Reste rien, reste rien, reste rien, restera rien
C'est qu'un cœur qui cogne
Pour personne
Le bruit de tes pas
Qui résonne
Comme un cœur qui bat
Faut pas que j'aie peur y'a personne
C'est juste comme un oiseau qui s'envole
Les heures qui passent et qui m'isolent
C'est comme cet avion qui décolle
Et laisse mon cœur cloué au sol
Moi, je fais comme
Si rien ne s'était passé
Ça pleure pas un homme
Même si de haut il est tombé
Même s'il a les ailes plombées
C'est juste un oiseau dans le ciel
C'est comme quand l'amour bat de l'aile
C'est toi dans cet avion qui décolle
Et moi qui reste cloué au sol
Et si un jour, tu reviens puor brancher ton cœur au mien
Sache qu'il restera rien
Car il ne reste plus rien
Reste rien, reste rien, reste rien, reste rien
Reste rien, reste rien, reste rien, restera rien
C'est qu'un cœur qui cogne
Pour personne
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłyszę jak
Dźwięk Twoich kroków
Który odbija się echem
Jak bijące serce
Nie ma potrzeby się bać, nie ma nikogo w pobliżu
To tak, jak ptak wybijający się w powietrze
Godziny, które mijają i izolują mnie
To tak, jakby ten samolot startował
I zostawił moje serce przybite do ziemi
Robię to, co
Gdyby nic się nie stało
Człowiek może płakać
Nawet jeśli spadł z wysokości
Nawet jeśli jego skrzydła są ołowiane
To tylko ptak na niebie
Tak jest gdy miłość słabnie
To ty w tym samolocie, który startuje
I ja, który pozostaje przybity do ziemi
I jeśli pewnego dnia wrócisz, by połączyć swoje serce z moim
Wiedz, że nic nie zostanie
Bo nic nie zostało
Nic nie zostało, nic nie zostało, nic nie zostało, nic nie zostało
Nic nie zostało, nic nie zostało, nic nie zostało, nic nie zostało
To tylko bijące serce
Dla nikogo
Dźwięk Twoich kroków
Który odbija się echem
Jak bijące serce
Nie ma potrzeby się bać, nie ma nikogo w pobliżu
To tak, jak ptak wybijający się w powietrze
Godziny, które mijają i izolują mnie
To tak, jakby ten samolot startował
I zostawił moje serce przybite do ziemi
Robię to, co
Gdyby nic się nie stało
Człowiek może płakać
Nawet jeśli spadł z wysokości
Nawet jeśli jego skrzydła są ołowiane
To tylko ptak na niebie
Tak jest gdy miłość słabnie
To ty w tym samolocie, który startuje
I ja, który pozostaje przybity do ziemi
I jeśli pewnego dnia wrócisz, by połączyć swoje serce z moim
Wiedz, że nic nie zostanie
Bo nic nie zostało
Nic nie zostało, nic nie zostało, nic nie zostało, nic nie zostało
Nic nie zostało, nic nie zostało, nic nie zostało, nic nie zostało
To tylko bijące serce
Dla nikogo
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gjon Muharremaj, Zazie Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Gjon Muharremaj |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gjon's Tears |
| Płyty: |
The game |
Komentarze (0):