Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Glasperlenspiel
Popularne teksty
12. SVM!R - SLS
Glasperlenspiel - Wölfe
Wölfe
Tekst dodał(a): marcinekk2
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasiaRH
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kasiaRH
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ich leg's drauf an,
der erste ist der schwerste Schritt.
Es ist hart,
wenn man auf fremde Erde tritt.
Ich schau zurück,
zum ersten und zum letzten Mal.
Zeig jetzt Mut,
sie stürzen sich auf's schwächte Schaf
Und sie schauen dir zu.
Bleib nicht stehen,
knick' jetzt bloß nicht um.
Denn sie schauen dir zu.
Die Wölfe gehen
immer auf die Jungen, immer auf die Jungen
(Lerne laufen, lerne laufen)
So schnell du kannst.
(Lerne laufen, lerne laufen)
Über neues Land
(Immer laufen, immer laufen)
Denn du rennst allein.
(Immer laufen, immer laufen)
Du musst schneller sein.
Ihr habt gedacht,
wir stolpern schon beim ersten Stein.
Sind gerannt
und jetzt holt ihr uns nicht mehr ein.
Wir tun's für uns und
alle die das fühlen können,
der engste Kreis,
frag' die, die uns von früher kennen.
Und sie schauen dir zu.
Bleib nicht stehen,
knick' jetzt bloß nicht um.
Denn sie schauen dir zu.
Die Wölfe gehen
immer auf die Jungen, immer auf die Jungen.
(Lerne laufen, lerne laufen)
So schnell du kannst.
(Lerne laufen, lerne laufen)
Über neues Land.
(immer laufen, immer laufen)
Denn du rennst allein.
(immer laufen, immer laufen)
Du musst schneller sein.
(Lerne laufen, lerne laufen)
So schnell du kannst.
(Lerne laufen, lerne laufen)
Über neues Land.
(Immer laufen, immer laufen)
Denn du rennst allein.
(Immer laufen, immer laufen)
Du musst schneller sein.
Du weißt wenn du rennst lässt du alles zurück,
das was du liebst und was dich bedrückt.
Doch nichts auf der Welt, das sich zu haben lohnt,
fällt einem einfach so in den Schoß.
Und wenn sie dich zwingen, um dein Leben zu renn',
dann kannst du danach einfach jeden abhängen.
Denn nichts auf der Welt, das sich zu haben lohnt,
fällt einem einfach so in den Schoß
(Lerne laufen, lerne laufen)
(Lerne laufen, lerne laufen)
(Immer laufen, immer laufen)
(Immer laufen, immer laufen)
der erste ist der schwerste Schritt.
Es ist hart,
wenn man auf fremde Erde tritt.
Ich schau zurück,
zum ersten und zum letzten Mal.
Zeig jetzt Mut,
sie stürzen sich auf's schwächte Schaf
Und sie schauen dir zu.
Bleib nicht stehen,
knick' jetzt bloß nicht um.
Denn sie schauen dir zu.
Die Wölfe gehen
immer auf die Jungen, immer auf die Jungen
(Lerne laufen, lerne laufen)
So schnell du kannst.
(Lerne laufen, lerne laufen)
Über neues Land
(Immer laufen, immer laufen)
Denn du rennst allein.
(Immer laufen, immer laufen)
Du musst schneller sein.
Ihr habt gedacht,
wir stolpern schon beim ersten Stein.
Sind gerannt
und jetzt holt ihr uns nicht mehr ein.
Wir tun's für uns und
alle die das fühlen können,
der engste Kreis,
frag' die, die uns von früher kennen.
Und sie schauen dir zu.
Bleib nicht stehen,
knick' jetzt bloß nicht um.
Denn sie schauen dir zu.
Die Wölfe gehen
immer auf die Jungen, immer auf die Jungen.
(Lerne laufen, lerne laufen)
So schnell du kannst.
(Lerne laufen, lerne laufen)
Über neues Land.
(immer laufen, immer laufen)
Denn du rennst allein.
(immer laufen, immer laufen)
Du musst schneller sein.
(Lerne laufen, lerne laufen)
So schnell du kannst.
(Lerne laufen, lerne laufen)
Über neues Land.
(Immer laufen, immer laufen)
Denn du rennst allein.
(Immer laufen, immer laufen)
Du musst schneller sein.
Du weißt wenn du rennst lässt du alles zurück,
das was du liebst und was dich bedrückt.
Doch nichts auf der Welt, das sich zu haben lohnt,
fällt einem einfach so in den Schoß.
Und wenn sie dich zwingen, um dein Leben zu renn',
dann kannst du danach einfach jeden abhängen.
Denn nichts auf der Welt, das sich zu haben lohnt,
fällt einem einfach so in den Schoß
(Lerne laufen, lerne laufen)
(Lerne laufen, lerne laufen)
(Immer laufen, immer laufen)
(Immer laufen, immer laufen)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniekładę to na wierzch
ten pierwszy to najtrudniejszy krok.
To trudne
kiedy wchodzi się na obcą Ziemię.
Patrzę wstecz,
na pierwszy i na ostatni raz.
Pokaż teraz odwagę
Rzucają się na najsłabsze owce
I one cię obserwują.
Nie stój
tylko się teraz nie załamuj .
Ponieważ cię obserwują.
Wilki idą
zawsze za chłopcami, zawsze za chłopcami
(Naucz się biec, nauczyć się biec)
Tak szybko, jak możesz.
(Naucz się biec, nauczyć się biec)
po nowym kraju
(Zawsze biec,, zawsze biec)
Ponieważ biegasz sam.
(Zawsze biec, zawsze biec)
Musisz być szybszy.
wy myśleliście,
potykamy się już na pierwszym kamieniu.
pobiegli
a teraz już nas nie dogonicie.
Robimy to dla nas i
wszyscy ci, którzy mogą to czuć
najciaśniejszy krąg,
zapytaj tych, którzy nas wcześniej znali
I oni cię obserwują.
Nie stój,
tylko się teraz nie załamuj.
Ponieważ cię obserwują.
Wilki idą
zawsze za chłopcami, zawsze za chłopcami.
(Naucz się biec ,nauczyć się biec)
Tak szybko, jak możesz.
(Naucz się biec , naucz się biec )
po nowym kraju.
(zawsze biec, zawsze biec)
Ponieważ biegasz sam.
(zawsze biec, zawsze biec)
Musisz być szybszy.
(Naucz się biec , nauczyć się biec)
Tak szybko, jak możesz.
(Naucz się biec ,nauczyć się biec)
po nowym kraju.
(zawsze biec, zawsze biec)
Ponieważ biegasz sam.
(zawsze biec, zawsze biec)
Musisz być szybszy.
Wiesz, kiedy uciekasz, zostawiasz wszystko za sobą,
co kochasz i co cię przygnębia.
Ale nic na świecie, co opłaca się mieć
upadnij tak po prostu na kolana.
kiedy oni cię zmuszają żeby twoje życie pędziło,
potem możesz po prostu każdego odpuścić.
Ale nic na świecie, co opłaca się mieć
upadnij tak po prostu na kolana.
(Naucz się ,biec nauczyć się biec)
(Naucz się ,biec nauczyć się biec)
(Naucz się ,biec nauczyć się biec)
(Naucz się ,biec nauczyć się biec)
ten pierwszy to najtrudniejszy krok.
To trudne
kiedy wchodzi się na obcą Ziemię.
Patrzę wstecz,
na pierwszy i na ostatni raz.
Pokaż teraz odwagę
Rzucają się na najsłabsze owce
I one cię obserwują.
Nie stój
tylko się teraz nie załamuj .
Ponieważ cię obserwują.
Wilki idą
zawsze za chłopcami, zawsze za chłopcami
(Naucz się biec, nauczyć się biec)
Tak szybko, jak możesz.
(Naucz się biec, nauczyć się biec)
po nowym kraju
(Zawsze biec,, zawsze biec)
Ponieważ biegasz sam.
(Zawsze biec, zawsze biec)
Musisz być szybszy.
wy myśleliście,
potykamy się już na pierwszym kamieniu.
pobiegli
a teraz już nas nie dogonicie.
Robimy to dla nas i
wszyscy ci, którzy mogą to czuć
najciaśniejszy krąg,
zapytaj tych, którzy nas wcześniej znali
I oni cię obserwują.
Nie stój,
tylko się teraz nie załamuj.
Ponieważ cię obserwują.
Wilki idą
zawsze za chłopcami, zawsze za chłopcami.
(Naucz się biec ,nauczyć się biec)
Tak szybko, jak możesz.
(Naucz się biec , naucz się biec )
po nowym kraju.
(zawsze biec, zawsze biec)
Ponieważ biegasz sam.
(zawsze biec, zawsze biec)
Musisz być szybszy.
(Naucz się biec , nauczyć się biec)
Tak szybko, jak możesz.
(Naucz się biec ,nauczyć się biec)
po nowym kraju.
(zawsze biec, zawsze biec)
Ponieważ biegasz sam.
(zawsze biec, zawsze biec)
Musisz być szybszy.
Wiesz, kiedy uciekasz, zostawiasz wszystko za sobą,
co kochasz i co cię przygnębia.
Ale nic na świecie, co opłaca się mieć
upadnij tak po prostu na kolana.
kiedy oni cię zmuszają żeby twoje życie pędziło,
potem możesz po prostu każdego odpuścić.
Ale nic na świecie, co opłaca się mieć
upadnij tak po prostu na kolana.
(Naucz się ,biec nauczyć się biec)
(Naucz się ,biec nauczyć się biec)
(Naucz się ,biec nauczyć się biec)
(Naucz się ,biec nauczyć się biec)
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Glasperlenspiel Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Tag X |
Komentarze (0):