Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Glee Cast
Popularne teksty
4. Hwasa - NA
Glee Cast - Control
Control
Tekst dodał(a): eSik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bardzozle
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xxmirelaxx
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Quinn:
This is a story about control
My control
Control of what I say,
Control of what I do
And this time I'm gonna do it my way
I hope you enjoy this as much as I do
Are we ready?
I am
Cause it's all about control
And I've got lots of it
Blaine:
When I was 17, I did what people told me, uh!
I did what my father said, and let my mother mould me
But that was a long ago
I'm in
(Quinn: Control)
Artie: Never gonna stop
(Quinn: Control)
Blaine: To get what I want
(Quinn: Control)
Artie: I got to have a lot
(Quinn: Control)
Blaine: And now I'm all grown up
Artie:
First time I fell in love, I didn't know what hit me
So young and so naive, I thought it would be easy
But now I know I got to take
(Quinn: Control)
Blaine: Now I've got a lot, ow!
(Quinn: Control)
Artie: To get what I want
(Quinn: Control)
Blaine: I'm never gonna stop
(Quinn: Control)
Artie: And now I'm all grown up
Blaine i Artie:
Jam, wooh wooh
Artie:
Rebel, that's right
I'm on my own, I'll call my own shots
Thank you
Blaine:
Got my own mind
I wanna make my own (with Artie: decisions)
When it has to do with my life, my life
Artie:
I wanna be the one in control
So let me take you by the hand, and lead you on this dance, uh!
Blaine:
It's what I got, because I took a chance
Artie:
I don't wanna rule the world, just wanna run my life
(New Directions: Ooh)
Blaine:
So make your life a little easier
When you get the chance just take
(Blaine i New Directions: Control, ooh ooh)
Artie: Now I've got a lot, ooh
(Quinn: Control)
Blaine: To get what I want, ow!
(Quinn: Control)
Artie: I'm never gonna stop
(Quinn: Control)
Blaine i Artie:
Now I'm all grown up, wooh!
Free-ee at last
Blaine:
Out here on my own
Ooh ooh ooh yeah,
(Quinn and New Directions: eee)
Blaine i Artie:
Now control this! Uh!
Artie:
Cuz I've got my own mind
Wanna make my own decisions
When it has to do with my life
Blaine:
I wanna be the one in control
Blaine and Artie:
I'm in control, ah
I'm in control, uh
I'm in control, ah
I'm in control (Blaine: Ah)
This is a story about control
My control
Control of what I say,
Control of what I do
And this time I'm gonna do it my way
I hope you enjoy this as much as I do
Are we ready?
I am
Cause it's all about control
And I've got lots of it
Blaine:
When I was 17, I did what people told me, uh!
I did what my father said, and let my mother mould me
But that was a long ago
I'm in
(Quinn: Control)
Artie: Never gonna stop
(Quinn: Control)
Blaine: To get what I want
(Quinn: Control)
Artie: I got to have a lot
(Quinn: Control)
Blaine: And now I'm all grown up
Artie:
First time I fell in love, I didn't know what hit me
So young and so naive, I thought it would be easy
But now I know I got to take
(Quinn: Control)
Blaine: Now I've got a lot, ow!
(Quinn: Control)
Artie: To get what I want
(Quinn: Control)
Blaine: I'm never gonna stop
(Quinn: Control)
Artie: And now I'm all grown up
Blaine i Artie:
Jam, wooh wooh
Artie:
Rebel, that's right
I'm on my own, I'll call my own shots
Thank you
Blaine:
Got my own mind
I wanna make my own (with Artie: decisions)
When it has to do with my life, my life
Artie:
I wanna be the one in control
So let me take you by the hand, and lead you on this dance, uh!
Blaine:
It's what I got, because I took a chance
Artie:
I don't wanna rule the world, just wanna run my life
(New Directions: Ooh)
Blaine:
So make your life a little easier
When you get the chance just take
(Blaine i New Directions: Control, ooh ooh)
Artie: Now I've got a lot, ooh
(Quinn: Control)
Blaine: To get what I want, ow!
(Quinn: Control)
Artie: I'm never gonna stop
(Quinn: Control)
Blaine i Artie:
Now I'm all grown up, wooh!
Free-ee at last
Blaine:
Out here on my own
Ooh ooh ooh yeah,
(Quinn and New Directions: eee)
Blaine i Artie:
Now control this! Uh!
Artie:
Cuz I've got my own mind
Wanna make my own decisions
When it has to do with my life
Blaine:
I wanna be the one in control
Blaine and Artie:
I'm in control, ah
I'm in control, uh
I'm in control, ah
I'm in control (Blaine: Ah)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieQuinn:
To jest opowieść o kontroli
Mojej kontroli
Kontroli tego, co mówię
Kontroli tego, co robię
I tym razem zrobię to moim sposobem
Mam nadzieję, że cieszysz się tym tak bardzo jak ja
Jesteśmy gotowi?
Ja jestem
Ponieważ to wszystko jest o kontroli
A ja mam sporo tego
Blaine:
Kiedy miałem 17 lat, robiłem to, co mówili mi ludzie, uh!
Robiłem to, co mój ojciec powiedział i pozwalałem matce mnie formować
Ale to było dawno temu
Jestem w
(Quinn: Kontroli)
Artie: Nigdy nie przestanę
(Quinn: Kontrolować)
Blaine: By dostać to, co chcę
(Quinn: Kontrola)
Artie: Muszę mieć dużo
(Quinn: Kontroli)
Blaine: A teraz jestem dorosły
Artie:
Pierwszy raz się zakochałem, nie wiedziałem, mnie trafiło
Taki młody i naiwny, myślałem, że to będzie łatwe
Teraz wiem, że muszę przejąć
(Quinn: Kontrolę)
Artie: Nigdy nie przestanę
(Quinn: Kontrolować)
Blaine: By dostać to, co chcę
(Quinn: Kontrola)
Artie: Muszę mieć dużo
(Quinn: Kontroli)
Blaine: A teraz jestem dorosły
Blaine i Artie:
yeah, wooh, wooh
Artie:
Buntownik, właśnie tak
Jestem na swoim, będę sam decydował.
Dziękuję
Blaine:
Mam swój własny rozum
Chcę podejmować moje własne (decyzje)
Kiedy to ma związek z moim życiem, moim życiem
Artie:
Chcę być jednym w kontroli
Więc pozwól mi wziąć cię za rękę i poprowadzić cię w tym tańcu
uh!
Blaine:
Oto, co mam, ponieważ przyjąłem szansę
Artie:
Nie chcę rządzić światem, tylko kierować swoim życiem
(Nowe Kierunki: Ooh)
Blaine:
Więc uczyń swoje życie trochę łatwiejszym
Kiedy dostajesz szansę, po prostu weź
(Blaine i Nowe Kierunki : Kontrolę, ooh ooh)
Artie: Teraz mam dużo, ooh!
(Quinn: Kontroli)
Blaine: By dostać to, co chcę, ow!
(Quinn: Kontrolę)
Artie: Nigdy nie przestanę
(Quinn: Kontrolować)
Blaine i Artie:
Teraz jestem dorosły, wooh!
Nareszcie wolny
Blaine:
Tutaj na własną rękę
Ooch ooch ooch yeah,
(Quinn i Nowe Kierunki: eee)
Blaine i Artie:
Teraz kontroluj to, uh!
Artie:
Ponieważ mam swój własny rozum
Chcę podejmować swoje własne decyzje
Kiedy to ma związek z moim życiem
Blaine:
Chcę być jednym w kontroli
Blaine i Artie:
Jestem w kontroli, ah
Jestem w kontroli, uh
Jestem w kontroli, ah
Jestem w kontroli (Blaine: ah)
To jest opowieść o kontroli
Mojej kontroli
Kontroli tego, co mówię
Kontroli tego, co robię
I tym razem zrobię to moim sposobem
Mam nadzieję, że cieszysz się tym tak bardzo jak ja
Jesteśmy gotowi?
Ja jestem
Ponieważ to wszystko jest o kontroli
A ja mam sporo tego
Blaine:
Kiedy miałem 17 lat, robiłem to, co mówili mi ludzie, uh!
Robiłem to, co mój ojciec powiedział i pozwalałem matce mnie formować
Ale to było dawno temu
Jestem w
(Quinn: Kontroli)
Artie: Nigdy nie przestanę
(Quinn: Kontrolować)
Blaine: By dostać to, co chcę
(Quinn: Kontrola)
Artie: Muszę mieć dużo
(Quinn: Kontroli)
Blaine: A teraz jestem dorosły
Artie:
Pierwszy raz się zakochałem, nie wiedziałem, mnie trafiło
Taki młody i naiwny, myślałem, że to będzie łatwe
Teraz wiem, że muszę przejąć
(Quinn: Kontrolę)
Artie: Nigdy nie przestanę
(Quinn: Kontrolować)
Blaine: By dostać to, co chcę
(Quinn: Kontrola)
Artie: Muszę mieć dużo
(Quinn: Kontroli)
Blaine: A teraz jestem dorosły
Blaine i Artie:
yeah, wooh, wooh
Artie:
Buntownik, właśnie tak
Jestem na swoim, będę sam decydował.
Dziękuję
Blaine:
Mam swój własny rozum
Chcę podejmować moje własne (decyzje)
Kiedy to ma związek z moim życiem, moim życiem
Artie:
Chcę być jednym w kontroli
Więc pozwól mi wziąć cię za rękę i poprowadzić cię w tym tańcu
uh!
Blaine:
Oto, co mam, ponieważ przyjąłem szansę
Artie:
Nie chcę rządzić światem, tylko kierować swoim życiem
(Nowe Kierunki: Ooh)
Blaine:
Więc uczyń swoje życie trochę łatwiejszym
Kiedy dostajesz szansę, po prostu weź
(Blaine i Nowe Kierunki : Kontrolę, ooh ooh)
Artie: Teraz mam dużo, ooh!
(Quinn: Kontroli)
Blaine: By dostać to, co chcę, ow!
(Quinn: Kontrolę)
Artie: Nigdy nie przestanę
(Quinn: Kontrolować)
Blaine i Artie:
Teraz jestem dorosły, wooh!
Nareszcie wolny
Blaine:
Tutaj na własną rękę
Ooch ooch ooch yeah,
(Quinn i Nowe Kierunki: eee)
Blaine i Artie:
Teraz kontroluj to, uh!
Artie:
Ponieważ mam swój własny rozum
Chcę podejmować swoje własne decyzje
Kiedy to ma związek z moim życiem
Blaine:
Chcę być jednym w kontroli
Blaine i Artie:
Jestem w kontroli, ah
Jestem w kontroli, uh
Jestem w kontroli, ah
Jestem w kontroli (Blaine: ah)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Darren Criss, Dianna Agron, Kevin McHale, New Directions Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Janet Jackson |
| Płyty: |
Glee: The Music, Volume 7 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):