Teksty piosenek > G > Glee Cast > Jessie's Girl
2 503 051 tekstów, 31 602 poszukiwanych i 283 oczekujących

Glee Cast - Jessie's Girl

Jessie's Girl

Jessie's Girl

Tekst dodał(a): Mary13 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RJesika23 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BuffySummers22 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jessie is a friend
Yeah, I know he’s been a good friend of mine
But lately something’s changed, it ain’t hard to define
Jessie’s got himself a girl and I want to make her mine
And she’s watching him with those eyes
And she’s lovin’ him with that body, I just know it
And he’s holding her in his arms late, late at night

You know, I wish that I had Jessie’s girl
I wish that I had Jessie’s girl
Where can I find a woman like that

You know, I wish that I had Jessie’s girl
I wish that I had Jessie’s girl
Where can I find a woman like that

Like Jessie’s girl
I wish that I had Jessie’s girl
Where can I find a woman
Where can I find a woman like that

And I’m lookin’ in the mirror all the time
Wonderin’ what she don’t see in me
I’ve been funny, I’ve been cool with the lines
Ain’t that the way love’s supposed to be

Tell me, where can I find a woman like that

You know, I wish that I had Jessie’s girl
I wish that I had Jessie’s girl
I want Jessie’s girl
Where can I find a woman like that
Like Jessie’s girl
I wish that I had Jessie’s girl
I want, I want Jessie’s girl
I wish that I had Jessie’s girl
I want, I want Jessie’s girl

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jessie kumplem jest
Tak, wiem, przyjacielem mi był
Lecz zmieniło się coś, co nietrudno zrozumieć mi:
Jessie ma dziewczynę,
A chcę by moją była tak

Wbija w niego te swoje oczy
Kocha go tym swoim ciałem, wiem o tym
A on ją trzyma ją w ramionach późno w noc

A jak tak chciałbym ją dla siebie mieć
Tak chciałbym ją dla siebie mieć
Gdzie drugą taką znajdę, gdzie?

Gram dalej w szarady
Nic nie wydaje się być powodem do zmiany
Wiesz, czuję się taki nieczysty, kiedy tak słodko do siebie mówią
Chcę jej powiedzieć, że ją kocham, lecz to sporny punkt

Wbija w niego te swoje oczy
Kocha go tym swoim ciałem, wiem o tym
A on ją trzyma ją w ramionach późno w noc

A jak tak chciałbym ją dla siebie mieć
Tak chciałbym ją dla siebie mieć
Gdzie drugą taką znajdę, gdzie?

Tak chcę ją mieć
Jessiego dziewczynę chciałbym mieć
Gdzie drugą taką znajdę...
Gdzie drugą taką znajdę, gdzie?

W lustro swoje patrzę raz po raz
Myśląc, czego mi właściwie brak
Byłem dowcipny, teksty też spoko mam
A przecież to miłości w smak

Powiedz: gdzie drugą taką znajdę, gdzie?

Tak chcę ją mieć
Jessiego dziewczynę chciałbym mieć
Tak chcę ją mieć
Gdzie drugą taką znajdę, gdzie?
Tak chcę ją mieć

Jessiego dziewczynę chciałbym mieć
Tak bardzo chcę ją mieć
Jessiego dziewczynę chciałbym mieć
Tak bardzo chcę ją mieć

Historia edycji tłumaczenia

Komentarze (5):

chicka 28.02.2014, 20:47 (edytowany 1 raz)
(+1)
komentarz usunięty

julciak11 8.07.2012, 20:55
(+1)
kocham tą piosenkę!

lonelyonly 15.04.2012, 12:59
(+1)
Finn ;***** <333333

weronika518066 24.10.2011, 20:38
(+2)
Najlepsza z 1 sezonu!!! <3

Luelgia 30.07.2011, 13:53
(+6)
Boska piosenka, uwielbiam ją!!!!!

tekstowo.pl
2 503 051 tekstów, 31 602 poszukiwanych i 283 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności