Teksty piosenek > G > Gloria Estefan > Can’t Stay Away From You
2 536 545 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 508 oczekujących

Gloria Estefan - Can’t Stay Away From You

Can’t Stay Away From You

Can’t Stay Away From You

Tekst dodał(a): massacre Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Terenia 55 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jakub253 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Time flies
When youre having fun
I heard somebody say
But if all Ive been is fun
Then baby let me go
Dont wanna be in your way
And I dont wanna be your second choice
Dont wanna be just your friend
You keep telling me that youre not in love
You wanna throw it all away

But I cant stay away form you
I dont wanna let you go
And though its killing me thats true
Theres just some things I cant control

Your love is slipping through my hands
And though Ive heard it all before
I know youre telling me the truth
I know its just no use
But I cant stay away from you

Hold on to every bit of hope, thats all I ever do
Hoping you might change your mind
And call me up to say how much you need me too
And though youre leaving me no other choice
Than to turn and walk away
Look over your shoulder, Ill be there
You can count on me to stay ...

cause I cant stay away from you
I dont wanna let you go
And though its killing me thats true
Theres just some things I cant control
Your love slipping through my hands
And though Ive heard it all before

I know youre telling me the truth
I know its just no use
But I cant stay away from you

I know youre telling me the truth
I know its just no use
But I cant stay away from you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czas leci
Kiedy jest dobra zabawa
Słyszałam jak ktoś powiedział
Ale jeśli wszystko było tylko zabawą
Kochanie pozwól mi odejść
Nie chcę żyć w ten sposób
I nie chcę być twoim drugim wyborem
Nie chcę być tylko twoim przyjacielem
Mówisz mi, że nie możesz zachować tej miłości
Chcesz rzucić i odejść .

Ale nie mogę trzymać się z dala formalnie
Nie chcę pozwolić ci odejść
I choć to mnie zabija to prawda
Są tylko niektóre rzeczy, które mogę kontrolować

Twoja miłość prześlizgnęła się przez moje ręce
I chociaż jednak nie wszystko słyszałam
Wiem, że gdzieś mówią mi prawdę
Wiem, że nie mogę tego wykorzystać
Ale nie mogę być z Tobą

Trzymaj się w tej nadziei, to wszystko co kiedykolwiek zrobisz
Mam nadzieję, że może zmienisz zdanie
I zadzwoń do mnie i powiedzieć ile trzeba ja też
I chociaż jesteś zostawiając mnie nie ma innego wyjścia
Niż włączyć i odejść
Spójrz na swoje ramię, Będę tam
Możesz liczyć na mnie zatrzymać ...

bo nie mogę przebywać z Tobą
Nie chcę pozwolić ci odejść
I choć to mnie zabija Są tylko niektóre rzeczy, które mogę kontrolować
Twoja miłość prześlizgnęła się przez moje ręce
I chociaż jednak nie wszystko słyszałam

Wiem, że gdzieś mówią mi prawdę
Wiem, że nie mogę tego wykorzystać
Ale nie mogę być z Tobą

Wiem, że gdzieś mówią mi prawdę
Wiem, że nie mogę tego wykorzystać
Ale nie mogę być z Tobą

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 545 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 508 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności