Teksty piosenek > G > Gnash > Ilusm
2 539 838 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 297 oczekujących

Gnash - Ilusm

Ilusm

Ilusm

Tekst dodał(a): Okiku Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): musicgirl111 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): door Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

i always see the light way before the dark
u always see the end way before the start
i've been trying & finding that things going right
aren’t as simple as everyone told me they would be
i know that u miss me
i’m sorry i’m busy
& don’t make the time
for the things u ask from me

out of breath,
out of time,
is it ur turn?
is it mine?
i can’t sleep tonight
i can’t sleep tonight, no
is it fine, if we find,
that in time this isn’t right
i can’t speak tonight
i can’t speak tonight, no

just make me feel special
and make me feel loved
make me feel something
lately life’s made me numb
i just want to hold u
for just long enough
so u don’t get tired of me telling u
i love u so much

if i take care of u
who’s gonna take care of me
i could just say take care and leave
but i love how u stare at me
i stay cuz i’m scared to leave
i’m not prepared to be
lonely without u see
that just won’t feel right
i need u in my life, so

out of breath,
out of time,
is it ur turn?
is it mine?
i can’t sleep tonight
i can’t sleep tonight, no
is it fine, if we find,
that in time this isn’t right
i can’t speak tonight
i can’t speak tonight, no

just make me feel special
and make me feel loved
make me feel something
lately life’s made me numb
i just want to hold u
for just long enough
so u don’t get tired of me telling u
i love u so much

so don’t make me, no
don’t make me go
don’t make me

in a city i don’t know
hit me 3 times ‘fore the show
i need sleep tonight
u'll be in my dreams tonight, tho

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
zawsze widzę jasne wyjście, zanim zrobi się ciemno
ty zawsze widzisz koniec, zanim coś w ogóle się zacznie
próbowałem & odkrywałem, że coś może się udać
nie tak łatwo, jak wszyscy mówili, że będzie
wiem, że za mną tęsknisz
przepraszam, jestem zajęty
& nie mam czasu
na rzeczy, których ode mnie oczekujesz

bez oddechu
bez czasu
czy to twoja kolej?
a może moja?
nie mogę dziś zasnąć
nie mogę dziś zasnąć, nie
to w porządku, jeśli zrozumiemy
że teraz to nie odpowiednie, w tym momencie
nie mogę dziś mówić
nie mogę dziś mówić, nie

po prostu spraw, żebym poczuł się wyjątkowy
i spraw, żebym poczuł się kochany
ostatnio, życie robiło ze mnie idiotę
chcę cię trzymać przy sobie
wystarczająco długo
że nie znudzi cie się słuchanie jak powtarzam
że tak bardzo cię kocham

jeśli się tobą zaopiekuję
kto zaopiekuje się mną
mógłbym po prostu powiedzieć 'trzymaj się' i odjeść
ale uwielbiam jak się na mnie patrzysz
i zostaję, bo odejście mnie przeraża
nie jestem gotowy, żeby być
samotny, bez ciebie, widzisz
to po prostu nie jest dobre
potrzebuję cię w moim życiu, tak

bez oddechu
bez czasu
czy to twoja kolej?
a może moja?
nie mogę dziś zasnąć
nie mogę dziś zasnąć, nie
to w porządku, jeśli zrozumiemy
że teraz to nie odpowiednie, w tym momencie
nie mogę dziś mówić
nie mogę dziś mówić, nie

po prostu spraw, żebym poczuł się wyjątkowy
i spraw, żebym poczuł się kochany
ostatnio, życie robiło ze mnie idiotę
chcę cię trzymać przy sobie
wystarczająco długo
że nie znudzi cie się słuchanie jak powtarzam
że tak bardzo cię kocham

więc nie rób tego, nie
nie sprawiaj, żebym odszedł
nie rób tego

w mieście, którego nie znam
uderz mnie 3 razy, na pokaz
muszę dziś zasnąć
a ty będziesz w moich snach

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Gnash

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Płyty:

Ilusm

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 539 838 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 297 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności