Teksty piosenek > G > Go:Audio > I'm With You (Don't Tell Me)
2 529 526 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 361 oczekujących

Go:Audio - I'm With You (Don't Tell Me)

I'm With You (Don't Tell Me)

I'm With You (Don't Tell Me)

Tekst dodał(a): unos93 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): declan-love Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): unos93 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Light reflects,
The darkened moon tonight,
Your make-up smeared across your face tells me,
You're not fine,
Just a line that you recite,
I can see that,
Tears falling down give no answer,
Seems you don't even know who you are,
Someone take her home away from here.

You just sit there quiet with your fake smile,
Don't tell me, don't tell me,
Everything's alright and you're happy,
Is it something you can't say,
I'll stay all night,
So tell me, so tell me,
What is there to hide?
I'm with you.

A hundred reasons why,
I can see it in your eyes,
Somethings wrong with you,
Always in denial,
Can it really be that bad?
Being who you are?
And tears falling down give no answer,
Seems you don't even know who you are,
Someone take her home away from here.

You just sit there quiet with your fake smile,
Don't tell me, don't tell me,
Everything's alright and you're happy,
Is it something you can't say,
I'll stay all night,
So tell me, so tell me,
What is there to hide?
I'm with you.

Tears falling down give no answer,
Seems you don't even know who you are,
Someone take her home away from, away from here.

You just sit there quiet with your fake smile,
Don't tell me, don't tell me,
Everything's alright and you're happy,
Is it something you can't say,
I'll stay all night,
So tell me, so tell me,
Everything's alright and you're happy

You just sit there quiet with your fake smile,
(You Say that you are, I can tell that you're not)
Don't tell me, don't tell me,
(coz i know you better or now have you fogot?)
Everything's alright and you're happy,
(You Say that you are, I can tell that you're not coz i know you better or now have you fogot?)
Is it something you can't say,
(You Say that you are, I can tell that you're not)
I'll stay all night,
(coz i know you better or now have you fogot?)

So tell me, so tell me,
What is there to hide?
I'm with you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Światło odbija
przysłonięty tej nocy ciemnością księżyc.
Twój rozmazany makijaż mówi mi,
że nie jest dobrze.
To tylko wers, który recytujesz.
Widzę, że
łzy spadając nie dają odpowiedzi.
Zdaje się, że nawet nie wiesz kim jesteś.
Niech ktoś zabierze ją do domu daleko stąd...

Po prostu siedzisz tam cicho z fałszywym uśmiechem.
Nie mów mi... Nie mów mi,
że wszystko dobrze i jesteś szczęśliwa.
Czy to coś, czego nie możesz powiedzieć?
Zostanę całą noc,
więc powiedz mi... Więc powiedz mi,
co takiego masz do ukrycia?
Jestem z Tobą...

Sto powodów, dlaczego...
Widzę to w Twoich oczach,
coś jest z Tobą nie tak.
Zawsze się wypierasz.
Czy naprawdę może być tak źle?
Być Tobą?
I łzy spadając nie dają odpowiedzi.
Zdaje się, że nawet nie wiesz kim jesteś.
Niech ktoś zabierze ją do domu daleko stąd...

Po prostu siedzisz tam cicho z fałszywym uśmiechem.
Nie mów mi... Nie mów mi,
że wszystko dobrze i jesteś szczęśliwa.
Czy to coś, czego nie możesz powiedzieć?
Zostanę całą noc,
więc powiedz mi... Więc powiedz mi,
co takiego masz do ukrycia?
Jestem z Tobą...

Łzy spadając nie dają odpowiedzi.
Zdaje się, że nawet nie wiesz kim jesteś.
Niech ktoś zabierze ją do domu daleko stąd...

Po prostu siedzisz tam cicho z fałszywym uśmiechem.
Nie mów mi... Nie mów mi,
że wszystko dobrze i jesteś szczęśliwa.
Czy to coś, czego nie możesz powiedzieć?
Zostanę całą noc,
więc powiedz mi... Więc powiedz mi,
że wszystko dobrze i jesteś szczęśliwa...

Po prostu cicho siedzisz z fałszywym uśmiechem
(Mówisz mi, że jesteś, ja wiem, że nie.)
Nie mów mi... Nie mów mi,
(Bo dobrze Cię znam. Czy już zapomniałaś?)
że wszystko dobrze i jesteś szczęśliwa.
(Mówisz mi, że jesteś, ja wiem, że nie, bo dobrze Cię znam. Czy już zapomniałaś?)
Czy to coś, czego nie możesz powiedzieć?
(Mówisz mi, że jesteś, ja wiem, że nie.)
Zostanę całą noc...
(Bo dobrze Cię znam. Czy już zapomniałaś?)

Więc powiedz mi... Więc powiedz mi...
co ukrywasz?
Jestem z Tobą...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 526 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 361 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności