Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
GO! Vive a tu manera
GO! Vive a tu manera - Voy a Creer
Voy a Creer
Tekst dodał(a): dopaminealex
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dopaminealex
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dopaminealex
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yo, que cuando me enamoro temo por la soledad
Me cuesta decir lo que siento y no te puedo hablar
No me atrevo a soñar
Tú, que sabes el valor que tiene la palabra amar
Que dices todo lo que sientes sin callar
Como lo hace el mar
Puedes mostrarme el camino lo se
Eres mi calma, mi fuerza y mi fe
Voy a creer cada vez mas
En los milagros hoy vuelvo a empezar
Voy a volar hoy con más ganas
Antes que el miedo me oxide las alas
Hoy me levanto y vuelvo a empezar
Yo, con la injusticia y miedo y bronca que me hacen llorar
Me encierro no me quedan fuerzas no puedo cambiar
Y las horas no pasan
Yo, que me di por vencido antes de querer luchar
Que no tenía ganas, no podía gritar
Ahora puedo ir por más
Hoy sin embargo me pongo de pie
Siento la calma la fuerza lo se
Voy a creer cada vez mas
En los milagros hoy vuelvo a empezar
Voy a volar hoy con más ganas
Antes que el miedo me oxide las alas
Hoy me levanto y vuelvo a empezar
Me cuesta decir lo que siento y no te puedo hablar
No me atrevo a soñar
Tú, que sabes el valor que tiene la palabra amar
Que dices todo lo que sientes sin callar
Como lo hace el mar
Puedes mostrarme el camino lo se
Eres mi calma, mi fuerza y mi fe
Voy a creer cada vez mas
En los milagros hoy vuelvo a empezar
Voy a volar hoy con más ganas
Antes que el miedo me oxide las alas
Hoy me levanto y vuelvo a empezar
Yo, con la injusticia y miedo y bronca que me hacen llorar
Me encierro no me quedan fuerzas no puedo cambiar
Y las horas no pasan
Yo, que me di por vencido antes de querer luchar
Que no tenía ganas, no podía gritar
Ahora puedo ir por más
Hoy sin embargo me pongo de pie
Siento la calma la fuerza lo se
Voy a creer cada vez mas
En los milagros hoy vuelvo a empezar
Voy a volar hoy con más ganas
Antes que el miedo me oxide las alas
Hoy me levanto y vuelvo a empezar
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJa, co kiedy kocham
Samotności bardzo boję się
Ja nie mam słów, gdy swe uczucia
Tobie wyznać chcę
Boję się marzyć też
Ty wiesz, co znaczą słowa „Kocham cię”
Ty sens ich znasz
Ty zawsze mówisz szczerze
To, co w głębi serca masz
Tak jak szum morskich fal
Możesz pokazać mi, dokąd mam iść
Dajesz mi wiarę i siłę, by żyć
Uwierzyć chcę
Od dzisiaj znów
W to, że któregoś dnia zdarzy się cud
Więc wzlecieć chcę
Wysoko tak
Zanim me skrzydła podetnie mi strach
Dziś znowu wstanę
I zacznę od nowa
Ja, co z niesprawiedliwością
I ze strachem mierzę się
Zamykam się, sił nie mam,
Lecz nie mogę zmienić się
Czas zatrzymał swój bieg
Ja, co się poddałem
Kiedy dano mi do walki znak
Co wtedy, gdy chcę krzyczeć
Nagle sił mi brak
Dzisiaj powiem ci tak
Wreszcie pokażę ci,
Na co mnie stać
Dziś czuję pewność i siłę,
By wstać
Uwierzyć chcę
Od dzisiaj znów
W to, że któregoś dnia zdarzy się cud
Więc wzlecieć chcę
Wysoko tak
Zanim me skrzydła podetnie mi strach
Dziś znowu wstanę
I zacznę od nowa
Samotności bardzo boję się
Ja nie mam słów, gdy swe uczucia
Tobie wyznać chcę
Boję się marzyć też
Ty wiesz, co znaczą słowa „Kocham cię”
Ty sens ich znasz
Ty zawsze mówisz szczerze
To, co w głębi serca masz
Tak jak szum morskich fal
Możesz pokazać mi, dokąd mam iść
Dajesz mi wiarę i siłę, by żyć
Uwierzyć chcę
Od dzisiaj znów
W to, że któregoś dnia zdarzy się cud
Więc wzlecieć chcę
Wysoko tak
Zanim me skrzydła podetnie mi strach
Dziś znowu wstanę
I zacznę od nowa
Ja, co z niesprawiedliwością
I ze strachem mierzę się
Zamykam się, sił nie mam,
Lecz nie mogę zmienić się
Czas zatrzymał swój bieg
Ja, co się poddałem
Kiedy dano mi do walki znak
Co wtedy, gdy chcę krzyczeć
Nagle sił mi brak
Dzisiaj powiem ci tak
Wreszcie pokażę ci,
Na co mnie stać
Dziś czuję pewność i siłę,
By wstać
Uwierzyć chcę
Od dzisiaj znów
W to, że któregoś dnia zdarzy się cud
Więc wzlecieć chcę
Wysoko tak
Zanim me skrzydła podetnie mi strach
Dziś znowu wstanę
I zacznę od nowa
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
El Purre, Jose Gimenez Zapiola Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
GO! Vive a Tu Manera |
Komentarze (0):