Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Godhead
Popularne teksty
Godhead - Trapped In Your Lies
Trapped In Your Lies
Tekst dodał(a): xXxAdZiAxXx
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mortem
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wojtex99
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You, you can try to keep me down,
Hold me under, watch me drown,
Given half a chance to breath,
I know I can break this tragedy
(Chorus)
Nothing you can say, nothing you can do,
Gotta get away, get away from you, as I look to the sky,
I'm trapped in your lies, you pushed me too far this time,
I've opened up my eyes, I see your demise through your disguise this time,
I'm breaking down your lies
Now, now you try to set me free,
Let your guilt wash over me,
Given half a chance to see,
I know this is just concessionary
Nothing you can say, nothing you can do,
Gotta get away, get away from you,
As I look to the sky,
I'm trapped in your lies, you pushed me too far this time,
I've opened up my eyes, I see your demise through your disguise this time,
I'm breaking down your lies
I'm trapped in your lies, you pushed me too far this time,
I've opened up my eyes, I see your demise through your disguise this time,
I'm breaking down your lies
I'm trapped in your lies, you pushed me too far this time,
I've opened up my eyes, I see your demise through your disguise this time,
I'm breaking down your lies
Hold me under, watch me drown,
Given half a chance to breath,
I know I can break this tragedy
(Chorus)
Nothing you can say, nothing you can do,
Gotta get away, get away from you, as I look to the sky,
I'm trapped in your lies, you pushed me too far this time,
I've opened up my eyes, I see your demise through your disguise this time,
I'm breaking down your lies
Now, now you try to set me free,
Let your guilt wash over me,
Given half a chance to see,
I know this is just concessionary
Nothing you can say, nothing you can do,
Gotta get away, get away from you,
As I look to the sky,
I'm trapped in your lies, you pushed me too far this time,
I've opened up my eyes, I see your demise through your disguise this time,
I'm breaking down your lies
I'm trapped in your lies, you pushed me too far this time,
I've opened up my eyes, I see your demise through your disguise this time,
I'm breaking down your lies
I'm trapped in your lies, you pushed me too far this time,
I've opened up my eyes, I see your demise through your disguise this time,
I'm breaking down your lies
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTy, ty próbujesz podtrzymywać mnie na dnie
Trzymać mnie pod spodem, patrząc jak tonę
Dajesz połówkę szansy, bym odetchnął
Wiem, że mogę przełamać tą tragedię
Nic nie możesz powiedzieć, nic nie możesz zrobić
Muszę odejść, odejść z dala od ciebie, jak patrzę na niebo
Jestem uwikłany w twoje kłamstwa, pchnęłaś mnie za daleko tym razem
Otworzyłem oczy, widzę twoją zagładę za pośrednictwem przebrania tym razem
Przełamię twoje kłamstwa
Teraz, teraz próbujesz mnie uwolnić
Sprawić, by twoja wina spłynęła po mnie*
Dajesz połówkę szansy, bym zobaczył
Wiem, że idziesz tylko na ugodę
Nic nie możesz powiedzieć, nic nie możesz zrobić
Muszę odejść, odejść z dala od ciebie, jak patrzę na niebo
Jestem uwikłany w twoje kłamstwa, pchnęłaś mnie za daleko tym razem
Otworzyłem oczy, widzę twoją zagładę za pośrednictwem przebrania tym razem
Przełamię twoje kłamstwa
Nic nie możesz powiedzieć, nic nie możesz zrobić
Muszę odejść, odejść z dala od ciebie, jak patrzę na niebo
Jestem uwikłany w twoje kłamstwa, pchnęłaś mnie za daleko tym razem
Otworzyłem oczy, widzę twoją zagładę za pośrednictwem przebrania tym razem
Przełamię twoje kłamstwa
*Nie za bardzo wiedziałam jak to przetłumaczyć. Wydaje mi się, że obmyła lub spłynęła po mnie brzmi ok. Sens jest w obydwóch, niestety w naszym języku brzmi tylko chujowo.
Trzymać mnie pod spodem, patrząc jak tonę
Dajesz połówkę szansy, bym odetchnął
Wiem, że mogę przełamać tą tragedię
Nic nie możesz powiedzieć, nic nie możesz zrobić
Muszę odejść, odejść z dala od ciebie, jak patrzę na niebo
Jestem uwikłany w twoje kłamstwa, pchnęłaś mnie za daleko tym razem
Otworzyłem oczy, widzę twoją zagładę za pośrednictwem przebrania tym razem
Przełamię twoje kłamstwa
Teraz, teraz próbujesz mnie uwolnić
Sprawić, by twoja wina spłynęła po mnie*
Dajesz połówkę szansy, bym zobaczył
Wiem, że idziesz tylko na ugodę
Nic nie możesz powiedzieć, nic nie możesz zrobić
Muszę odejść, odejść z dala od ciebie, jak patrzę na niebo
Jestem uwikłany w twoje kłamstwa, pchnęłaś mnie za daleko tym razem
Otworzyłem oczy, widzę twoją zagładę za pośrednictwem przebrania tym razem
Przełamię twoje kłamstwa
Nic nie możesz powiedzieć, nic nie możesz zrobić
Muszę odejść, odejść z dala od ciebie, jak patrzę na niebo
Jestem uwikłany w twoje kłamstwa, pchnęłaś mnie za daleko tym razem
Otworzyłem oczy, widzę twoją zagładę za pośrednictwem przebrania tym razem
Przełamię twoje kłamstwa
*Nie za bardzo wiedziałam jak to przetłumaczyć. Wydaje mi się, że obmyła lub spłynęła po mnie brzmi ok. Sens jest w obydwóch, niestety w naszym języku brzmi tylko chujowo.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):