Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Godsmack
Popularne teksty
15. Słoń - O kurczę
Godsmack - I Am
I Am
Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): raya991
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Radnik
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I am your spoken truth
I am the lies in you
I'm gonna make you shine in everything you do
I am your lighted way
And I'm your darkest day
I'm here to help you see you can rely on me
Just consider me your friend
I am until the end
Can I guarantee you life?
I don't think I can
This isn't the life for me
This isn't the way I want to be
And let me tell you
Death will come when I'm good and ready
I am your peace of mind
Confusing all your time
I'm running through your veins, I am your pain
I thought by now you'd know
I'll never let you go
It's time you recognize I am the devil's eyes
Just consider me your friend
I am until the end
Can I guarantee you life?
I don't think I can
This isn't the life for me
This isn't the way I want to be
And let me tell you
Death will come when I'm good and ready
This isn't the life for me
This isn't the way I want to be
And let me tell you
Death will come when I'm good and ready
Take me by my hand
And let me show you what I am
I'm taking control again
Now I know I can
Take you back to where it all began
'Cause I am
This isn't the life for me
This isn't the way I want to be
And let me tell you
Death will come when I'm good and ready
This isn't the life for me
This isn't the way I want to be
And let me tell you
Death will come when I'm good and ready
I am the lies in you
I'm gonna make you shine in everything you do
I am your lighted way
And I'm your darkest day
I'm here to help you see you can rely on me
Just consider me your friend
I am until the end
Can I guarantee you life?
I don't think I can
This isn't the life for me
This isn't the way I want to be
And let me tell you
Death will come when I'm good and ready
I am your peace of mind
Confusing all your time
I'm running through your veins, I am your pain
I thought by now you'd know
I'll never let you go
It's time you recognize I am the devil's eyes
Just consider me your friend
I am until the end
Can I guarantee you life?
I don't think I can
This isn't the life for me
This isn't the way I want to be
And let me tell you
Death will come when I'm good and ready
This isn't the life for me
This isn't the way I want to be
And let me tell you
Death will come when I'm good and ready
Take me by my hand
And let me show you what I am
I'm taking control again
Now I know I can
Take you back to where it all began
'Cause I am
This isn't the life for me
This isn't the way I want to be
And let me tell you
Death will come when I'm good and ready
This isn't the life for me
This isn't the way I want to be
And let me tell you
Death will come when I'm good and ready
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem twoją wypowiedzianą prawdą
Jestem kłamstwami w tobie
Sprawię, że będziesz lśnić we wszystkim co robisz
Jestem twoją oświetloną drogą
I jestem twoim najmroczniejszym dniem
Jestem tu by pomóc Ci zobaczyć, że możesz na mnie polegać
Po prostu uznaj mnie za swojego przyjaciela
Którym jestem aż do końca
Czy mógłbym Ci zagwarantować życie?
Nie sądzę, że to możliwe
To nie jest życie dla mnie
Nie takim chciałem być
I pozwól mi powiedzieć
Śmierć przyjdzie kiedy będę gotowy
Jestem twoim spokojem ducha
Mylącym przez cały czas
Płynę w twoich żyłach, jestem twoim bólem
Myślałem, że już wiesz
Nigdy nie pozwolę Ci odejść
Już czas byś uznał/a, jestem oczami diabła
Po prostu uznaj mnie za swojego przyjaciela
Którym jestem aż do końca
Czy mógłbym Ci zagwarantować życie?
Nie sądzę, że to możliwe
To nie jest życie dla mnie
Nie takim chciałem być
I pozwól mi powiedzieć
Śmierć przyjdzie kiedy będę gotowy
To nie jest życie dla mnie
Nie takim chciałem być
I pozwól mi powiedzieć
Śmierć przyjdzie kiedy będę gotowy
Weź mnie za rękę
I pozwól mi pokazać czym jestem
Znowu przejmuję kontrolę
Teraz wiem, że mogę
Zabrać Cię tam gdzie wszystko się zaczęło
Bo jestem
To nie jest życie dla mnie
Nie takim chciałem być
I pozwól mi powiedzieć
Śmierć przyjdzie kiedy będę gotowy
To nie jest życie dla mnie
Nie takim chciałem być
I pozwól mi powiedzieć
Śmierć przyjdzie kiedy będę gotowy
Jestem kłamstwami w tobie
Sprawię, że będziesz lśnić we wszystkim co robisz
Jestem twoją oświetloną drogą
I jestem twoim najmroczniejszym dniem
Jestem tu by pomóc Ci zobaczyć, że możesz na mnie polegać
Po prostu uznaj mnie za swojego przyjaciela
Którym jestem aż do końca
Czy mógłbym Ci zagwarantować życie?
Nie sądzę, że to możliwe
To nie jest życie dla mnie
Nie takim chciałem być
I pozwól mi powiedzieć
Śmierć przyjdzie kiedy będę gotowy
Jestem twoim spokojem ducha
Mylącym przez cały czas
Płynę w twoich żyłach, jestem twoim bólem
Myślałem, że już wiesz
Nigdy nie pozwolę Ci odejść
Już czas byś uznał/a, jestem oczami diabła
Po prostu uznaj mnie za swojego przyjaciela
Którym jestem aż do końca
Czy mógłbym Ci zagwarantować życie?
Nie sądzę, że to możliwe
To nie jest życie dla mnie
Nie takim chciałem być
I pozwól mi powiedzieć
Śmierć przyjdzie kiedy będę gotowy
To nie jest życie dla mnie
Nie takim chciałem być
I pozwól mi powiedzieć
Śmierć przyjdzie kiedy będę gotowy
Weź mnie za rękę
I pozwól mi pokazać czym jestem
Znowu przejmuję kontrolę
Teraz wiem, że mogę
Zabrać Cię tam gdzie wszystko się zaczęło
Bo jestem
To nie jest życie dla mnie
Nie takim chciałem być
I pozwól mi powiedzieć
Śmierć przyjdzie kiedy będę gotowy
To nie jest życie dla mnie
Nie takim chciałem być
I pozwól mi powiedzieć
Śmierć przyjdzie kiedy będę gotowy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sully Erna Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Sully Erna |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Godsmack |
| Płyty: |
Faceless (2003), I Am (single 10 V 2004) |
Komentarze (1):