Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gogol Bordello
Gogol Bordello - I Just Realized
I Just Realized
Tekst dodał(a): Maurycy44
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kobzala
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anusq
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I just realized that I’m dying to see you
And hear you all over again and again
When did it start, on which exact moment?
Oh, I don’t know and I hope it will end
Maybe tomorrow, but probably never
In a swirl of obsession I helplessly fall
Feeling, disguising, so polarizing
Where is the exit? Of course, there is none
When did it start, on which exact moment?
In a swirl of obsession I helplessly fall
Feeling, disguising, so polarizing
And where is the exit? Of course, there is none
Oh no, no, no
When a body is burning with fever
Of the voodoo force
What is it that's really burning
Parts of you of course
Is it because I am Russian?
Is it because you are not?
Оп-па, снова, puta madre
Всё наоборот
When did it start, on which exact moment?
In a swirl of obsession I helplessly fall
Feeling, disguising, and so polarizing
Where is the exit? Of course there is none
I just realized that I’m dying to see you
And hear you all over again and again
When did it start, on which exact moment?
Oh, I don’t know and I hope it will end
Maybe tomorrow, but probably never
In a swirl of obsession I helplessly fall
Feeling, disguising, so polarizing
Where is the exit? Of course, there is none
Feeling, disguising, so polarizing
Where is the exit? Of course, there is none.
And hear you all over again and again
When did it start, on which exact moment?
Oh, I don’t know and I hope it will end
Maybe tomorrow, but probably never
In a swirl of obsession I helplessly fall
Feeling, disguising, so polarizing
Where is the exit? Of course, there is none
When did it start, on which exact moment?
In a swirl of obsession I helplessly fall
Feeling, disguising, so polarizing
And where is the exit? Of course, there is none
Oh no, no, no
When a body is burning with fever
Of the voodoo force
What is it that's really burning
Parts of you of course
Is it because I am Russian?
Is it because you are not?
Оп-па, снова, puta madre
Всё наоборот
When did it start, on which exact moment?
In a swirl of obsession I helplessly fall
Feeling, disguising, and so polarizing
Where is the exit? Of course there is none
I just realized that I’m dying to see you
And hear you all over again and again
When did it start, on which exact moment?
Oh, I don’t know and I hope it will end
Maybe tomorrow, but probably never
In a swirl of obsession I helplessly fall
Feeling, disguising, so polarizing
Where is the exit? Of course, there is none
Feeling, disguising, so polarizing
Where is the exit? Of course, there is none.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWłaśnie sobie uświadomiłem, że usycham z tęsknoty, by cię zobaczyć.
I usłyszeć cię raz jeszcze, ciągle od nowa.
Kiedy to się zaczęło, w którym dokładnie momencie?
Och, nie wiem i mam nadzieję, że to się skończy.
Może jutro, prawdopodobnie nigdy.
Bez nadzieji zanurzam się w wirze obsesji.
Czuję, ukrywam się, łamię się.
Gdzie jest wyjście? Oczywiście, że nie ma.
Kiedy to się zaczęło, w którym dokładnie momencie?
Bez nadzieji zanurzam się w wirze obsesji.
Czuję, ukrywam się, łamię się.
Gdzie jest wyjście? Oczywiście, że nie ma.
O nie, nie nie
Kiedy ciało rozpala gorączka
O mocy voodoo
Co tak naprawdę rozpala
Moje ciało? Oczywiście
To dlatego, że jestem z Rosji?
Do dlatego, że Ty nie?
O nie, kurwa mać,
Wszystko od nowa.
Kiedy to się zaczęło, w którym dokładnie momencie?
Bez nadzieji zanurzam się w wirze obsesji.
Czuję, ukrywam się, łamię się.
Gdzie jest wyjście? Oczywiście, że nie ma.
Właśnie sobie uświadomiłem, że usycham z tęsknoty, by cię zobaczyć.
I usłyszeć cię raz jeszcze, ciągle od nowa.
Kiedy to się zaczęło, w którym dokładnie momencie?
Och, nie wiem i mam nadzieję, że to się skończy
Może jutro, prawdopodobnie nigdy.
Bez nadzieji zanurzam się w wirze obsesji.
Czuję, ukrywam się, łamię się.
Gdzie jest wyjście? Oczywiście, że nie ma
.Czuję, ukrywam się, łamię się.
Gdzie jest wyjście? Oczywiście, że nie ma.
I usłyszeć cię raz jeszcze, ciągle od nowa.
Kiedy to się zaczęło, w którym dokładnie momencie?
Och, nie wiem i mam nadzieję, że to się skończy.
Może jutro, prawdopodobnie nigdy.
Bez nadzieji zanurzam się w wirze obsesji.
Czuję, ukrywam się, łamię się.
Gdzie jest wyjście? Oczywiście, że nie ma.
Kiedy to się zaczęło, w którym dokładnie momencie?
Bez nadzieji zanurzam się w wirze obsesji.
Czuję, ukrywam się, łamię się.
Gdzie jest wyjście? Oczywiście, że nie ma.
O nie, nie nie
Kiedy ciało rozpala gorączka
O mocy voodoo
Co tak naprawdę rozpala
Moje ciało? Oczywiście
To dlatego, że jestem z Rosji?
Do dlatego, że Ty nie?
O nie, kurwa mać,
Wszystko od nowa.
Kiedy to się zaczęło, w którym dokładnie momencie?
Bez nadzieji zanurzam się w wirze obsesji.
Czuję, ukrywam się, łamię się.
Gdzie jest wyjście? Oczywiście, że nie ma.
Właśnie sobie uświadomiłem, że usycham z tęsknoty, by cię zobaczyć.
I usłyszeć cię raz jeszcze, ciągle od nowa.
Kiedy to się zaczęło, w którym dokładnie momencie?
Och, nie wiem i mam nadzieję, że to się skończy
Może jutro, prawdopodobnie nigdy.
Bez nadzieji zanurzam się w wirze obsesji.
Czuję, ukrywam się, łamię się.
Gdzie jest wyjście? Oczywiście, że nie ma
.Czuję, ukrywam się, łamię się.
Gdzie jest wyjście? Oczywiście, że nie ma.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Eugene Hütz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Eugene Hütz / Oliver Charles / Thomas Gobena / Yuri Lemeshev / Sergey Ryabtsev / Pedro Erazo-Segovia / Michael Ward |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gogol Bordello |
| Płyty: |
Pura Vida Conspiracy (2013) |
Komentarze (0):