Teksty piosenek > G > Goo Goo Dolls > Already There
2 575 626 tekstów, 31 812 poszukiwanych i 1 469 oczekujących

Goo Goo Dolls - Already There

Already There

Already There

Tekst dodał(a): wisniowemarzenie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): scarllet33 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mal92 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I look outside my window
Everything was blanketed in white
The neighbors pushing cars out
From snow that fell on us last night
Started thinkin g'bout
The things we used to do when we were young
Back when things were simple
And getting up was fun

I couldn't care, 'cause I'm already there
I'm already there, and I'm ready there

Turn around and face the clock
I'd sit and watch, as time went hoppin' by
I'm still growing up
My friends are growing old before my eyes
Count the stars above
Wonder when the heavens will subside
Knowing our two worlds
Will someday just collide

I couldn't care, 'cause I'm already there.
I'm already there, and I'm ready there

Just a boy who's young at heart
His smile was a bit like yours today
Had a wife, a kid, some strife
Never had to go astray
Happiness evolved
Life was in full swing
At 17, all the things he wanted
Were things he'd never seen

It don't seem fair, cuz I'm already there
I'm already there, and I'm ready there

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wyglądam przez moje okno
wszystko wygląda jak pokryte białym kocem
Sąsiedzi wciskają się do samochodów
Przez śnieg, który spadł zeszłej nocy
zacząłem myśleć o rzeczach, które
robiliśmy gdy byliśmy młodzi
Dawniej wszystko było proste
i wydawało się zabawne


Nie obchodzi mnie to, bo jestem tam
jestem tam, jestem tam


Obrócić się do tarczy zegara
Mógłbym siedzieć i obserwować
i obserwować jak czas upływa
Ciągle dorastam
moi przyjaciele zestarzeli się
na moich oczach
Licząc gwiazdy
zastanawiam się, kiedy niebo opadnie
Czy nasze dwa światy
kiedyś po prostu się zderzą


Nie obchodzi mnie to, bo jestem tam
jestem tam, jestem tam


Tylko chłopiec młody duchem
miał podobny uśmiech jak ty dzisiaj
Miał żonę, dziecko, jakieś konflikty
Nigdy nie zabłądził
Obfitość szczęścia
Życie w pełni rozkwitu
w wieku siedemnastu lat,
wszystkim, czego pragnął były ,
których miał nigdy nie zobaczyć

To nie wydaje się sprawiedliwe,
bo jestem tam
jestem tam

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 575 626 tekstów, 31 812 poszukiwanych i 1 469 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności