Teksty piosenek > G > Goo Goo Dolls > Boxes
2 567 878 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 891 oczekujących

Goo Goo Dolls - Boxes

Boxes

Boxes

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): strifyastrange Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I need a family to drive me crazy
Call me out when I'm low and lazy
It won't be perfect, but we'll be fine
'Cause I've got your back, and you've got mine
You got mine

We'll have tiny boxes for memories
Open them up and we'll set them free
There'll be bad days and some hard times
But I'll keep your secrets, if you keep mine

You are the memory that won't ever lapse
When twenty five years have suddenly past
Wherever you take me, it's clear I will go
Your love's the one love that I need to know
Your love's the one love that I need to know

Take my picture and then you laugh cause I hate the way I look in photographs
Keep your memories, but don't leave the past
I'm looking forward to the best days we will have

You are the memory that won't ever lapse
When twenty five years have suddenly past
Wherever you take me, it's clear I will go
Your love's the one love that I need to know
You are the sun in the desolate sky
And your life's in these words and it can't be denied
Wherever you take me, it's clear I will go
Your love's the one love that I need to know
Your love's the one love that I need to know

You can cry away all your complicated memories
That keep you up so many nights
But darling save your apologies
'Cause I know that you're scared, but I swear you'll be alright
I swear you're alright
You're alright

When the answers escape us when we start to fade
Remember who loved you and the ones who have stayed
'Cause my body will fail, but my soul will go on
So don't get lonely
I'm right where you are

You are the memory that won't ever lapse
When twenty five years have suddenly past
Wherever you take me, it's clear I will go
Your love's the one love that I need to know
You are the sun in the desolate sky
And your life's in these words and it can't be denied
Wherever you take me, it's clear I will go
Your love's the one love that I need to know
Your love's the one love that I need to know

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Potrzebuję rodziny, która doprowadzałaby mnie do szału
Wytknęłaby mi podłość i lenistwo
Nie byłoby idealnie, ale całkiem w porządku
Bo ja wspieram ciebie, a ty wspierasz mnie
Wspierasz mnie

Będziemy mieli małe pudełka na wspomnienia
Otworzymy je i uwolnimy
Przydarzą się nam złe dni i trudne czasy
Ale jeśli zachowasz moje tajemnice, ja zachowam twoje

Jesteś wspomnieniem, które nigdy nie zaniknie
Gdy nagle przeminie dwadzieścia pięć lat
To oczywiste, że pójdę, gdziekolwiek mnie zabierzesz
Twoja miłość jest jedyną, o której muszę wiedzieć
Twoja miłość jest jedyną, o której muszę wiedzieć

Trzymasz moje zdjęcie i śmiejesz się, bo nienawidzę tego, jak na nim wyglądam
Zachowaj wspomnienia, ale nie zostawiaj przeszłości
Nie mogę się doczekać najlepszych dni, jakie przeżyjemy

Jesteś wspomnieniem, które nigdy nie zaniknie
Gdy nagle przeminie dwadzieścia pięć lat
To oczywiste, że pójdę, gdziekolwiek mnie zabierzesz
Twoja miłość jest jedyną, o której muszę wiedzieć
Jesteś słońcem na opustoszałym niebie
A twoje życie zawarte jest w tych słowach, nie da się zaprzeczyć
To oczywiste, że pójdę, gdziekolwiek mnie zabierzesz
Twoja miłość jest jedyną, o której muszę wiedzieć
Twoja miłość jest jedyną, o której muszę wiedzieć

Możesz wypłakać wszystkie te skomplikowane wspomnienia, przez które nie przespałaś tylu nocy
Ale kochanie, oszczędź sobie przeprosiny
Wiem, że się boisz, ale przysięgam, że nic ci nie będzie
Przysięgam, nic ci nie jest
Nic ci nie jest

Skoro odpowiedzi uciekną nam, gdy zaczniemy gasnąć
Pamiętaj, kto cię kochał, i tych, którzy pozostali
Bo moje ciało zawiedzie, lecz dusza przeżyje
Więc nie czuj się opuszczona
Będę tam, gdzie ty

Jesteś wspomnieniem, które nigdy nie zaniknie
Gdy nagle przeminie dwadzieścia pięć lat
To oczywiste, że pójdę, gdziekolwiek mnie zabierzesz
Twoja miłość jest jedyną, o której muszę wiedzieć
Jesteś słońcem na opustoszałym niebie
A twoje życie zawarte jest w tych słowach, nie da się zaprzeczyć
To oczywiste, że pójdę, gdziekolwiek mnie zabierzesz
Twoja miłość jest jedyną, o której muszę wiedzieć
Twoja miłość jest jedyną, o której muszę wiedzieć

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Brad Fernquist, John Rzeznik

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Goo Goo Dolls

Płyty:

Boxes (2016)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 567 878 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 891 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności