Teksty piosenek > G > Gorgon City > No More feat. Liv
2 518 315 tekstów, 31 638 poszukiwanych i 273 oczekujących

Gorgon City - No More feat. Liv

No More  feat. Liv

No More feat. Liv

Tekst dodał(a): psuja6 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): psuja6 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Verse)
You are the man cause you wasted me
Ain't got no time cause you're chasing dreams
And you're all alone cause you ain't gotta step
You'll never go cause you know I'll be there

(Pre-Chorus)
Your heart is mine, you're haunting me
And now it seems you love her
Your heart is mine, you're haunting me
And now it seems you love her

(Chorus)
No no no
I can't do this no longer, I'm torn
No no no
I can't do this no longer, no more
No no no
I can't do this no longer, I'm torn
No no no
I can't do this no longer, no longer

(Verse)
I look in your eyes as you look to me
Look to the sky is what I feel
Turning away cause you know my pain
And you chose cause you cannot complain

(Pre-Chorus)
Your heart is mine, you're haunting me
And now it seems you love her
Your heart is mine, you're haunting me
And now it seems you love her

(Chorus)
No no no
I can’t do this no longer, I’m torn
No no no
I can’t do this no longer, no more
No no no
I can’t do this no longer, I’m torn
No no no
I can’t do this no longer, no longer

(Bridge)
No no no, no no no
No no no, no no no
No no no, I can’t, no no no
No no no, I can’t, no no no

(Chorus)
No no no
I can’t do this no longer, I’m torn
No no no
I can’t do this no longer, no more
No no no
I can’t do this no longer, I’m torn
No no no

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteś mężczyzną, bo mnie nie doceniłeś*
Nie masz czasu, bo gnasz za marzeniami
I jesteś sam, bo nie zamierzasz się starać**
Nigdy nie odejdziesz, bo wiesz, że ja tam będę

Twoje serce jest moje, opętujesz mnie
A teraz wydaje się, że ją kochasz
Twoje serce jest moje, opętujesz mnie
A teraz wydaje się, że ją kochasz

Nie nie nie
Nie mogę już dłużej tego robić, jestem rozdarta
Nie nie nie
Nie mogę już dłużej tego robić, nigdy więcej
Nie nie nie
Nie mogę już dłużej tego robić, jestem rozdarta
Nie nie nie
Nie mogę już dłużej tego robić, już dłużej nie

Patrzę w twoje oczy, gdy ty na mnie patrzysz
Spójrz w niebo i właśnie tak się czuję***
Odsuwasz się, bo znasz mój ból
I tak postanowiłeś, bo nie mogłeś się skarżyć

Twoje serce jest moje, opętujesz mnie
A teraz wydaje się, że ją kochasz
Twoje serce jest moje, opętujesz mnie
A teraz wydaje się, że ją kochasz

Nie nie nie
Nie mogę już dłużej tego robić, jestem rozdarta
Nie nie nie
Nie mogę już dłużej tego robić, nigdy więcej
Nie nie nie
Nie mogę już dłużej tego robić, jestem rozdarta
Nie nie nie
Nie mogę już dłużej tego robić, nie

Nie, nie, nie, nie, nie, nie
Nie, nie, nie, nie, nie, nie
Nie, nie, nie, nie mogę, nie nie nie
Nie, nie, nie, nie mogę, nie nie nie

Nie nie nie
Nie mogę już dłużej tego robić, jestem rozdarta
Nie nie nie
Nie mogę już dłużej tego robić, nigdy więcej
Nie nie nie
Nie mogę już dłużej tego robić, jestem rozdarta
Nie nie nie
Nie mogę już dłużej tego robić, nie



* to waste sb = nie docenić kogoś/zniszczyć
**not to step (up) = nie starać/wysilać się
***feeling blue = być przygnębionym

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 518 315 tekstów, 31 638 poszukiwanych i 273 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności