Teksty piosenek > G > Gosia Andrzejewicz > Don't Be Scared ft. Riky Bryan
2 580 961 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 137 oczekujących

Gosia Andrzejewicz - Don't Be Scared ft. Riky Bryan

Don't Be Scared ft. Riky Bryan

Don't Be Scared ft. Riky Bryan

Tekst dodał(a): marcin Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marcia1996 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Don't be scared 3x

In the pouring rain I am waiting for the miracle to come
I know love is complicated, hard to find
in the pouring rain I am praying
for you special one to come and save my life
come here .. where are you?
If you see me in the dark my baby
all alone one day
could you say

stay with me
let the rain all doubts and sadness wipe away
babe give a chance again
let me be your light babe
love can start again
don't be scared don't be scared


I know I can make you happy
and do anything for you
I know there is pain but trust me
we make it through
you deserve to be with someone
who .. who will love you more than life
and make you smile
If I find you in my life my baby
all alone one day
I would say
I want you to


Stay with me
let the rain all doubts and sadness wipe away
babe give a chance again
let me be your light babe
love can start again


Let me be your Valentine
be your hapiness and smile
let me be your light again
everyday I feel so lonely
Waiting for your love and heart
waiting for my life to start
wanna be your valentine
so come and just tell me

Stay with me
let the rain all doubts and sadness wipe away
babe give a chance again
let me be your light babe
love can start again

(don't be scared)
Waiting for your love and heart
(don't be scared)
waiting for my life to start
(don't be scared)
wanna be your valentine
(don't be scared)
so come
don't be scared

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie bój się x3

W strugach deszczu czekam aż nadejdzie cud
Wiem, że miłość jest skomplikowana, trudna do znalezienia
Modlę się w strugach deszczu
Specjalnie dla ciebie jednego przyjdę i uratuję moje życie
Przyjdź tu... gdzie jesteś?
Jeśli zobaczysz mnie w ciemności, moje kochanie,
Samą pewnego dnia
możesz powiedzieć

Zostań ze mną
Niech deszcz zmyje wszystkie smutki i wątpliwości
Kochanie, znów daj nam szansę
Pozwól mi być twoim światłem kochanie
Miłość można zacząć od nowa
Nie bój się, nie bój się

Wiem, że mogę cię uszczęśliwić
I zrobić coś dla ciebie
Wiem, że jest ból, ale uwierz mi
Możemy to zrobić.
Zasługujesz na bycie z kimś
kto... kto będzie kochał cię bardziej niż życie
i wywoła uśmiech.
Jeśli znajdę cie w moim życiu, moje kochanie,
samego pewnego dnia
powiedziałbym:
Chcę żebyś...

Został ze mną
Niech deszcz zmyje wszystkie smutki i wątpliwości
Kochanie, znów daj nam szansę
Pozwól mi być twoim światłem kochanie
Miłość można zacząć od nowa
Nie bój się, nie bój się

Pozwól mi być twoją walentynką,
być twoim szczęściem i uśmiechem...
Pozwól mi być znowu twoim światełem.
Codziennie czuję się taki samotny,
czekam na twoją miłość i serce,
czekam aby rozpocząć moje życie.
Chcę być twoją walentynką
więc przyjdź i po prostu powiedz mi

Zostań ze mną
Niech deszcz zmyje wszystkie smutki i wątpliwości
Kochanie, znów daj nam szansę
Pozwól mi być twoim światłem kochanie
Miłość można zacząć od nowa
Nie bój się, nie bój się

(Nie bój się)
Czekam na twoją miłość i serce
(Nie bój się)
Czekam aby rozpocząć moje życie
(Nie bój się)
Chcę być twoją walentynką
(Nie bój się)
Więc przyjdź
Nie bój się.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

aniafuture 24.06.2013, 01:09
(0)
Piękna piosenka

tekstowo.pl
2 580 961 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 137 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności