Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gotye
Popularne teksty
14. James Bay - Talk
Gotye - Bronte
Bronte
Tekst dodał(a): nasiaka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): uish
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nasiaka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Now your bowl is empty
And your feet are cold
And your body cannot stop rocking
I know
It hurts to let go
Since the day we found you
You have been our friend
And your voice still
Echoes in the hallway of this house
But now
It's the end
We will be with you
When you're leaving
We will be with you
When you go
We will be with you
And hold you till you're quiet
It hurts to let you go
We will be with you
We will be with you
We will be with you
You will stay with us
And your feet are cold
And your body cannot stop rocking
I know
It hurts to let go
Since the day we found you
You have been our friend
And your voice still
Echoes in the hallway of this house
But now
It's the end
We will be with you
When you're leaving
We will be with you
When you go
We will be with you
And hold you till you're quiet
It hurts to let you go
We will be with you
We will be with you
We will be with you
You will stay with us
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTeraz Twoja miska jest pusta
A Twoje stopy są zimne
I Twoje ciało nie może przestać drżeć
Wiem
Odejście boli
Od dnia kiedy Cię znaleźliśmy
Byłeś naszym przyjacielem
A Twój głos wciąż
Rozbrzmiewa w korytarzu tego domu
Ale teraz
To koniec
Będziemy z Tobą
Kiedy będziesz odchodzić
Będziemy z Tobą
Kiedy pójdziesz
Będziemy z Tobą
I będziemy tulić Cię aż ucichniesz
Twoje odejście boli
Będziemy z Tobą
Będziemy z Tobą
Będziemy z Tobą
Zostaniesz z nami
A Twoje stopy są zimne
I Twoje ciało nie może przestać drżeć
Wiem
Odejście boli
Od dnia kiedy Cię znaleźliśmy
Byłeś naszym przyjacielem
A Twój głos wciąż
Rozbrzmiewa w korytarzu tego domu
Ale teraz
To koniec
Będziemy z Tobą
Kiedy będziesz odchodzić
Będziemy z Tobą
Kiedy pójdziesz
Będziemy z Tobą
I będziemy tulić Cię aż ucichniesz
Twoje odejście boli
Będziemy z Tobą
Będziemy z Tobą
Będziemy z Tobą
Zostaniesz z nami
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (20):
Z każdym "We will be with you" chce się wyć coraz bardziej.
Pokaż powiązany komentarz ↓
"Apparently originally written about a friend’s dog being put down" - znalazłem takie wyjaśnienie znaczenia tej piosenki. Myślę że Bronte to mogło być imię psa. Tak wogóle wg mnie ta piosenka idealnie pasowała by do tego wyjaśnienia. Gorąco pozdrawiam!
Pokaż powiązany komentarz ↓
ona jest cudowna i okropnie mnie wzrusza
Strasznie wzruszające...
Dziwnie się czuje xD
Gotye jest wspaniały...uwielbiam go,a szczególnie piosenki:
Making Mirrors,Easy way out,in your light,Somboy that i used to know,Save me,Eyes wide open