Teksty piosenek > G > Grace VanderWaal > Insane Sometimes
2 602 612 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 550 oczekujących

Grace VanderWaal - Insane Sometimes

Insane Sometimes

Insane Sometimes

Tekst dodał(a): CCY94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nekotakav Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CCY94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Dab your foot and watch the clock
I tried to look excited when you walked inside the door
But it was all for sure
I need to get it all out of my mind
Just blast some music and close my eyes
Mmm oh, got me singing like woah-oh-oh-oh

[Pre-Chorus]
Turn it up and I'll sing it loud
And just shut the world out
See the colors
Feel it in my bones
It goes, oh-oh-oh

[Chorus]
Spin the record, oh darling
Inside of my mind
And let's just go-go-go
And lose track of time
Here we go, on this crazy ride
Here we go, in this crazy life
And oh-oh
'Cause, 'cause don't you know?
We're all a little insane sometimes

[Verse 2]
Louder and louder with every thought
Shaking the floors until the pictures fall off the walls
The walls

[Pre-Chorus]
So we'll, turn it up and I'll sing it loud
And just shut the world out
See the colors
Feel it in my bones
It goes, oh-oh

[Chorus]
Spin the record, oh darling
Inside of my mind
And let's just go-go-go
And lose track of time
Here we go, on this crazy ride
Here we go, in this crazy life
And oh-oh
'Cause, 'cause don't you know?
We're all a little insane sometimes

[Refrain]
Don't you know?
We're all a little insane sometimes

[Chorus]
Spin the record, oh darling
Inside of my mind
And let's just go-go-go
And lose track of time
Here we go, on this crazy ride
Here we go, in this crazy life
And oh-oh
'Cause, 'cause don't you know?
We're all a little insane sometimes

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Szuraj nogą i patrz na zegarek
Starałam się wyglądać na podekscytowaną kiedy wszedłeś drzwiami
Jednak jestem pełna pewności
Muszę pozbyć się tego z mojej głowy*
Wybuchnie jakaś muzyka i zamknę oczy
Mmm oh, patrz śpiewam jak woah-oh-oh-oh


Włącz to , a ja zaśpiewam głośno
Po prostu odetnij się od świata
Ujrzyj kolory
Czuję je w kościach
To idzie, oh-oh-oh

Przekręć płytę ,kochanie
W moiej głowie
I tylko idź,idź,idź
I strać rachubę czasu
Tu podążamy, na tą szaloną przejażdżkę
Tu podążamy, do tego szalonego życia
I oh-oh
Bo czy ty wiesz ?
Czasem jesteśmy trochę szaleni


Głośniej i głośniej z każdą myślą
Niech trzęsie się podłoga ,aż obrazy spadają ze ścian
Ze ścian
Ze ścian


Włącz to , a ja zaśpiewam głośno
Po prostu odetnij się od świata
Ujrzyj kolory
Czuję je w kościach
To idzie, oh-oh-oh
Przekręć płytę ,kochanie
W moiej głowie
I tylko idź,idź,idź
I strać rachubę czasu
Tu podążamy, na tą szaloną przejażdżkę
Tu podążamy, do tego szalonego życia
I oh-oh
Bo czy ty wiesz ?
Czasem jesteśmy trochę szaleni

Włącz to , a ja zaśpiewam głośno
Po prostu odetnij się od świata
Ujrzyj kolory
Czuję je w kościach
To idzie oh-oh-oh

Przekręć płytę, kochanie
W moiej głowie
I tylko idź, idź , idź
I strać rachubę czasu
Tu podążamy, na tą szaloną przejażdżkę
Tu podążamy , do tego szalonego życia
I oh-oh
Bo czy ty wiesz?
Czasem jesteśmy trochę szaleni

* głowa w sensie umysłu

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Grace Vanderwaal

Płyty:

Just The Beginning

Komentarze (2):

Greta567 24.12.2017, 22:41
(0)
W ogóle to jest źle przetłumaczone

Greta567 24.12.2017, 22:39
(0)
Tam chodzi o "szuranie nogą" a nie o wycieranie

tekstowo.pl
2 602 612 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 550 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności