Teksty piosenek > G > Graffiti6 > Free
2 565 019 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 906 oczekujących

Graffiti6 - Free

Free

Free

Tekst dodał(a): janaska9212 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anabeel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): janaska9212 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If I lay my head down on you, would it be, would it be too late?
Cause you were my protection, from the rain inside
Made me feel loved like the old days, yeah
But I can't blame you, baby it's me that'd done wrong
Cause I broke the skies that shine above.

But I can't live, oh without you, love you, and it's hard to breath
when you're not near
But I can't lie here beside you, besides you,
cause you steal my soul when you leave
Set me free baby, set me free baby.

I need some one to hold me, wrap their arms and embrace the air I breathe.
Cause you were my shelter,
now the heart you hold is somebody else's baby
Now I can't love you baby if you don't,
but I stay in love, in love, with you.
Oh yes I do.

But I can't live, oh without you, love you,
and it's hard to breath when you're not near
But I can't lie here beside you, besides you,
cuz you steal my soul when you leave
Set me free baby, Oh set me free.
Set me free baby, Oh set me free.

Don't you know that I can't, no I can't, live, oh without you,
love you, and it's hard to breath when you're not near
oh yes it is!
But I can't lie here beside you, besides you,
cause you steal my soul when you leave
Set me free babe, set me free babe, set me free babe.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli położę głowę na Ciebie, czy było by, czy było by za późno?
Ale nie mogę Cię obwiniać, kochanie to ja zrobiłem źle
Bo złamałem niebo, które lśniło powyżej.

Ale nie mogę żyć, och bez Ciebie, kocham Cię i trudno oddychać gdy nie jesteś w pobliżu
Ale nie mogę leżeć tu obok Ciebie, obok Ciebie
Bo kradniesz moją duszę, gdy odchodzisz
Uwolnij mnie kochanie, uwolnij mnie, uwolnij mnie kochanie.

Potrzebuję kogoś do trzymania, owiń ręce i obejmuj powietrze, którym oddycham.
Bo byłaś moim schronieniem,
Teraz serce, które trzymasz należy do kogoś innego kochanie
Teraz nie mogę kochać mnie kochanie, jeśli Ty nie kochasz,
Ale zostanę w zakochany, zakochany w Tobie.
Och tak zakochany.

Ale nie mogę żyć, och bez Ciebie, kocham Cię i trudno oddychać gdy nie jesteś w pobliżu
Ale nie mogę leżeć tu obok Ciebie, obok Ciebie
Bo kradniesz moją duszę, gdy odchodzisz
Uwolnij mnie kochanie, uwolnij mnie, uwolnij mnie kochanie.

Czy nie wiesz, że nie mogę, nie, nie mogę, żyć, och bez Ciebie,
kocham Cię i trudno oddychać gdy nie jesteś w pobliżu
och tak jest!
Ale nie mogę leżeć tu obok Ciebie, obok Ciebie
Bo kradniesz moją duszę, gdy odchodzisz
Uwolnij mnie kochanie, uwolnij mnie kochanie.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jamie Scott/ Tommy D

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Graffiti6

Płyty:

Colours

Ścieżka dźwiękowa:

W garniturach, A Gifted Man

Komentarze (3):

poker 7.02.2013, 18:02
(0)
Bardzo przyjemna! :) I świetny wokal ;))!

Mokra123 26.01.2012, 16:07
(0)
Poprawiłam te błędy, które znalazłam.. ;)

Mokra123 26.01.2012, 15:59
(0)
Widze że tekst ściągnięty z innej strony, bo niestety zapisal sie link. Oprócz tego w teksćie jest pare zbędnych słów, liter, linijek.. Ale piosenka świetna taka klimatyczna. :)

tekstowo.pl
2 565 019 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 906 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności