Teksty piosenek > G > Green Day > Grouch
2 577 857 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 925 oczekujących

Green Day - Grouch

Grouch

Grouch

Tekst dodał(a): kurczaczek9399 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ..grEEnDaY'ka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mgk2709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I was a young boy that had big plans
Now I'm just another shitty old man
I don't have fun and I hate everything
The world owes me, so fuck you

Glory days don't mean shit to me
I drank a six pack of apathy
Life's a bitch and so am I
The world owes me, so fuck you

Wasted youth and a fistful of ideals
I had a young and optimisitic point of view
Wasted youth and a fistful of ideals
I had a young and optimisitic point of view

I've decomposed, and my gut's getting fat
Oh my god I'm turning out like my dad
I'm always rude, I've got a bad attitude
The world owes me, so fuck you

The wife's a nag and the kid's fucking up
I don't have sex 'cause i can't get it up
I'm just a grouch sitting on the couch
The world owes me, so fuck you

Wasted youth and a fistful of ideals
I had a young and optimisitic point of view
Wasted youth and a fistful of ideals
I had a young and optimisitic point of view
Point of view...

I was a young boy that had big plans
Now I'm just another shitty old man
I don't have fun and I hate everything
The world owes me, so fuck you

Glory days don't mean shit to me
I drank a six pack of apathy
Life's a bitch and so am I
The world owes me, so fuck you
The world owes me, so fuck you
The world owes me, so fuck you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Byłem młodym chłopcem i miałem duże plany.
Teraz jestem tylko kolejnym zasranym starym facetem.
Nie mam zabaw i wszystko nienawidzę.
Świat jest temu winien, więc pieprzcie się


Dni sławy nie były marnymi gównami dla mnie.
Piłem po sześć dla apatii.
Życie to suka, więc ja też.
Świat jest temu winien, więc pieprzcie się


Być młodym i mieć pełno ideałów.
Miałem młody i optymistyczny punkt patrzenia na wszystko.
Być młodym i mieć pełno ideałów.
Miałem młody i optymistyczny punkt patrzenia na wszystko.

Rozkładałem się, a jednak moje jajka robiły się grubsze.
O mój Boże, robię się taki jak mój ojciec.
Właśnie jestem zrzędą siedzącym na łóżku.
Świat jest temu winien, więc piepeprzcie się.

Żona zrzędzi i dzieci się pieprzą.
Nie uprawiałem sexu ponieważ nie mogłem wstać.
Zawsze jestem chamski.
Mam złe nastawienie.
Świat jest temu winien, więc pieprzcie się.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Billie Joe Amstrong

Edytuj metrykę
Muzyka:

Green Day

Rok wydania:

1997

Wykonanie oryginalne:

Green day

Płyty:

Nimrod

Ciekawostki:

Billie napisał ją ku przestrodze dla siebie samego by nie stać się tytułowym zrzęda na starość

Komentarze (4):

milla98 23.07.2011, 21:10
(0)
SUPER MASZ TEKSTY BJA :* ;) PIOSENKI TEŻ SĄ ŚWIETNE ;)

anka181818 12.04.2011, 16:20
(+1)
hehe dobre lubie takich ludzi

Extreme_Girl 4.01.2010, 21:09
(0)
He he dobry tekst.Stare teksty Green Daya w większości są takie na ,,jaja',ale oczywiście nie wszystkie;p Billie ma trochę narąbane do głowy i chwała mu za to!Sama nie mam zbyt równo pod sufitem więc cenię i uwielbiam takich ludzi!;P

Black*Star 19.09.2009, 20:20
(0)
no tekst jak zwykle swietny i bardzo prawdziwy - tak wyglada starośc wykonaniu większosci amerykanów

tekstowo.pl
2 577 857 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 925 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności