Teksty piosenek > G > Green Day > Scattered
2 527 525 tekstów, 31 695 poszukiwanych i 313 oczekujących

Green Day - Scattered

Scattered

Scattered

Tekst dodał(a): ..grEEnDaY'ka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ..grEEnDaY'ka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mgk2709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've got some scattered pictures
Lying on my bedroom floor
Reminds me of the times we shared
Makes me wish that you were here

Now it seems i've forgotten
My purpose in this life
All the songs have been erased.
Guess I've learned from my mistakes.

Open the past and present
Now and we are there
Story to tell and I am listening

Open the past and present
And the future too
It's all I've got and I'm giving it up to you

Loose ends tied in knots
Leaving a lump down in my throat.
Gagging on a souvenir
Lodged to fill another year

Drag it on and on until
my skin is ripped to shreds
Leaving my self wide open
Living out a sacrifice

Open the past and present
Now and we are there
Story to tell and I am listening

Open the past and present
And the future too
It's all I've got and I'm giving it up to you

If you got no one
And i've got no place to go
Would it be alright?
Could it be alright?

I've got some scattered pictures
Lying on my bedroom floor
Reminds me of the times we shared
Makes me wish that you were here

Now it seems i've forgotten
My purpose in this life
All the songs have been erased.
Guess I've learned from my mistakes.

Open the past and present
Now and we are there
Story to tell and I am listening

Open the past and present
And the future too
It's all I've got and I'm giving it up to you
It's all I've got and I'm giving it up to you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam trochę porozrzucanych zdjęć
leżących na podłodze w mojej sypialni
Przypomina mi to czasy, które razem dzieliliśmy
Sprawia, że pragnę, abyś tu była

Teraz wygląda na to, że zapomniałem
mojego celu w tym życiu
Wszystkie piosenki zostały wymazane
Przypuszczam, że nauczyłem się na swoich błędach

Teraz otwórz przeszłość i teraźniejszość
I jesteśmy tutaj
Jest historia do opowiedzenia, słucham

Otwórz przeszłość i teraźniejszość
I przyszłość także
To wszystko co mam, poświęcam to dla ciebie

Rozwiązane końce związane w supły
Zostawiające gulę w mym gardle
Dławiąc się na wspomnienie
Mające wypełnić kolejny rok

Będę trzymać to w sobie dopóki
Moja skóra nie rozerwie się na strzępy
Zostawiając mnie szeroko rozdartego
Żyjącego dalej w poświęceniu

Teraz otwórz przeszłość i teraźniejszość
I jesteśmy tutaj
Jest historia do opowiedzenia, słucham

Otwórz przeszłość i teraźniejszość
I przyszłość także
To wszystko co mam, poświęcam to dla ciebie

Jeśli nie masz nikogo
I nie masz miejsca do którego mógłbyś pójść,
Czy będzie dobrze?
Czy może być dobrze?

Mam trochę porozrzucanych zdjęć
leżących na podłodze w mojej sypialni
Przypomina mi to czasy, które razem dzieliliśmy
Sprawia, że pragnę, abyś tu była

Teraz wygląda na to, że zapomniałem
mojego celu w tym życiu
Wszystkie piosenki zostały wymazane
Przypuszczam, że nauczyłem się na swoich błędach

Teraz otwórz przeszłość i teraźniejszość
I jesteśmy tutaj
Jest historia do opowiedzenia, słucham

Otwórz przeszłość i teraźniejszość
I przyszłość także
To wszystko co mam i poświęcam to dla ciebie
To wszystko co mam i poświęcam to dla ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Billie Joe Armstrong

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Green Day

Rok wydania:

1997

Wykonanie oryginalne:

Green Day

Płyty:

nimrod.

Komentarze (2):

Puchaukinio 19.04.2014, 21:56
(0)
Niesamowita.

PolishIdiotGD 19.10.2012, 17:55
(+2)
Super piosenka:D

tekstowo.pl
2 527 525 tekstów, 31 695 poszukiwanych i 313 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności