Greentea Peng - Hu Man

[Refren]
Poszukiwanie równowagi, modlitwa o przejrzystość¹
Mamo² rozbierz mnie do naga, weź tę tożsamość
Powiedz mi, że to jedność
In Lak'ech Ala K'in³
Ja jestem tobą, ty jesteś mną
Poszukiwanie równowagi, modlitwa o przejrzystość¹
Mamo² rozbierz mnie do naga, weź tę tożsamość
Powiedz mi, że to jedność
In Lak'ech Ala K'in³
Ja jestem tobą, ty jesteś mną

[Zwrotka 1]
Noszę ubrania, lubię się chować
Aby nikt nie wiedział, z czego jestem stworzona⁴
Głęboko w mojej duszy
Zabrani z domu, spacerujemy tak daleko
Głęboko pośród tych dróg
Myślisz, że kontrolujemy to gówno, nie robimy tego
Ale kurwa, moglibyśmy, chciałabym, żebyśmy to robili
Wyrzucili te telefony, stali się trochę bardziej święci
Zobaczyli świat wolniej, poświęcili czas na powąchanie róż

[Refren]
Poszukiwanie równowagi, modlitwa o przejrzystość¹
Mamo² rozbierz mnie do naga, weź tę tożsamość
Powiedz mi, że to jedność
In Lak'ech Ala K'in³
Ja jestem tobą, ty jesteś mną
Poszukiwanie równowagi, modlitwa o przejrzystość¹
Mamo² rozbierz mnie do naga, weź tę tożsamość
Powiedz mi, że to jedność
In Lak'ech Ala K'in³
Ja jestem tobą, ty jesteś mną

[Zwrotka 2]
Słuchaj, wiem tylko to, że wiem
Zupełnie nic⁵, to gówno jest tak
Mistyczne, magiczne
Wiem, że nie znamy naszego potencjału
Jak moglibyśmy, skoro oni kłamią, rzucają zaklęcia
I próbują zrzucać bomby z nieba
Jakbyśmy nie byli gwiazdami
We mnie toczy się wojna
Jai Ma, Jai Ma⁶

[Refren]
Poszukiwanie równowagi, modlitwa o przejrzystość¹
Mamo² rozbierz mnie do naga, weź tę tożsamość
Powiedz mi, że to jedność
In Lak'ech Ala K'in³
Ja jestem tobą, ty jesteś mną
Poszukiwanie równowagi, modlitwa o przejrzystość¹
Mamo² rozbierz mnie do naga, weź tę tożsamość
Powiedz mi, że to jedność
In Lak'ech Ala K'in³
Ja jestem tobą, ty jesteś mną

[¹] - chodzi o jasność, przejrzystość umysłu.
[²] - mowa tu o Bogini-Matce. Mimo nawiązań do kultury Majów oraz kultury Hinduskiej, prawdopodobnie chodzi tu o Matkę Naturę (lub inne, podobne bóstwo związane z Ziemią, naturą, opieką i kobiecością).
[³] - tł. „I am you, you are me", „Jestem tobą, ty jesteś mną" - tradycyjne pozdrowienie Majów zaznaczające jedność.
[⁴] - angielskie wyrażenie „what sb is made of" (tł. z czego ktoś jest zrobiony, stworzony) odnosi się do tego jakie ktoś posiada umiejętności, jaką ma wartość, „na co go stać", „z jakiej gliny jest ulepiony".
[⁵] - prawdopodobnie nawiązanie do Sokratesa („Wiem, że nic nie wiem”).
[⁶] - tłumacząc z Sanskrytu: „Jai" - zwycięstwo, „Ma" - matka. Jest to wyrażenie życzące triumfu i okazujące wdzięczność Bogini-Matce. W kulturze Hinduskiej poza modlitwą używane jest jako forma przywitania, pożegnania i pozdrowienia.