Teksty piosenek > G > Greg Laswell > Another Life To Lose
2 503 069 tekstów, 31 602 poszukiwanych i 285 oczekujących

Greg Laswell - Another Life To Lose

Another Life To Lose

Another Life To Lose

Tekst dodał(a): Toranesu Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Toranesu Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Niezalezny16 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

And so it's back to it now
Enough turned out to be enough somehow
What the f-
Are you gonna do
That was me it wasn't you

I pack light
And got right out
And left a lot behind no
More rhymes and useless words
I will keep them tucked under

At least you have another way to go
At least you have another life to

And I have places for things again
From now on I'll hold more in
Turns out that (unintelligible)
And it was never my intention

To cause you harm
Or make you sore
And I don't know what the final score is
All I know is
These days I'm quite over it
At least you have another way to go
At least you have another life to

At least you have another life to lose
At least you have another life to lose

And so it's back to it now
Enough turned out to be enough somehow
What the f-
Are you gonna do
That was me it wasn't you

I pack light
And got right out
And left a lot behind no
More rhymes and useless words
I will keep them tucked under

And I have places for things again
From now on I'll hold more in
Turns out that (unintelligible) (on a leash?)
And it was never my intention

To cause you harm
Or make you sore
And I don't know what the final score is
All I know is
These days I'm quite over it

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I znów do tego wracamy.
Wszystko co nam wystarczało okazało się jakoś niewystarczające.
Co do k...
Zamierzasz teraz zrobić?
To nie byłem ja, to nie byłaś ty.

Zebrałem się do kupy.
I wynoszę się stąd.
Zostawiam wiele za sobą.
Jeszcze więcej rymów i bezsensownych słów.
Zachowam je w sobie.

Przynajmniej ty masz inną drogę do wyboru.
Przynajmniej masz inne życie do...

I znów mam miejsce gdzie mogę zacząć ponownie.
Od teraz będę więcej w sobie ukrywał.
Tyle że to wszystko znów może pójść w cholerę.
A to nigdy nie było moim zamiarem.

To może cię skrzywdzić.
Albo sprawić ci cierpienie.
Nie wiem jak to będzie na końcu.
Ale wszystko co wiem to to że,
któregoś dnia dojdę do siebie.
Bo ty przynajmniej masz inną drogę do wyboru.
Przynajmniej masz inne życie do...

Przynajmniej masz inne życie do stracenia.
Przynajmniej masz inne życie do stracenia.

I znów do tego wracamy.
Wszystko co nam wystarczało okazało się jakoś niewystarczające.
Co do k...
Zamierzasz teraz zrobić?
To nie byłem ja, to nie byłaś ty.

Zebrałem się do kupy.
I wynoszę się stąd.
Zostawiam wiele za sobą.
Jeszcze więcej rymów i bezsensownych słów.
Zachowam je w sobie.

I znów mam miejsce gdzie mogę zacząć ponownie.
Od teraz będę więcej w sobie ukrywał.
Tyle że to wszystko znów może pójść w cholerę.
A to nigdy nie było moim zamiarem.

To może cię skrzywdzić.
Albo sprawić ci cierpienie.
Nie wiem jak to będzie na końcu.
Ale wszystko co wiem to to że,
któregoś dnia dojdę do siebie.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Greg Laswell

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Greg Laswell

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Greg Laswell

Płyty:

Landline

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 503 069 tekstów, 31 602 poszukiwanych i 285 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności