Teksty piosenek > G > Gregoire > Rue des étoile
2 610 938 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 861 oczekujących

Gregoire - Rue des étoile

Rue des étoile

Rue des étoile

Tekst dodał(a): giganto12 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pingini Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Pingini Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Allo là, je suis dans le bus
Le 41 pour vénus,
Celui qui va jusqu'à mercure

J'ai pas pris la ligne vingt et une
Y avait trop de monde sur la lune
Il fallait descendre à l'azure

Et toi où es-tu dans l'espace
Attends je n'entends plus je passe
Dans un tunnel d'astéroïdes

Tu disais avant le trou noir
Que tu n'irais pas voir ce soir
Ta sœur et son mari trop ivre

On pourrait se rejoindre
J'ai des rêves à te peindre

Retrouve moi rue des étoiles
La deuxième après Jupiter
Je connais un endroit pas mal
D'où l'on peut voir tout l'univers

Retrouve moi Rue des étoiles
Pas loin du Boulevard de l'éther
A bord de mon vaisseau spatial
On se rappellera la mer

Toi et moi
Toi et moi…

On se baladera sur Neptune
Ces deux planètes après Saturne
Il faudra suivre les comètes

On apercevra Uranus
Aussi pluton le terminus
Là où la galaxie s'arrête

Je sais on n'ira pas sur mars
Car c'est là qu'habite la garce
Qui t'a volé ton ancien mec

Mais oublie tes nuits sans sommeil
de l'infinie jusqu'au soleil
Je t'apprendrai à vivre avec
Et tellement d'autre chose
L'envie en overdose

Mais…

Retrouve moi Rue des étoiles
La deuxième après Jupiter
Je connais un endroit pas mal
D'où l'on peut voir tout l'univers

Retrouve moi Rue des étoiles
Pas loin du Boulevard de l'éther
A bord de mon vaisseau spatial
On se rappellera la Terre

Toi et moi…
La terre

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Witaj tam,jestem w autobusie
41 na Wenus
ten który jedzie aż na Merkurego

Nie wziąłem linii 21
tam było za dużo ludzi na Księżycu
trzeba było wejść na lazur

A Ty gdzie jestes w przestrzeni?
Poczekaj,nie słysze już,przejeżdżam przez tunel asteroid

Mówiłaś przed czarną dziurą
której nie mogłabys dzis zobaczyć dziś wieczorem
Twoja siostra i jej mąż są zbyt pijani

Moglibyśmy się znow złączyć(dołączyć)
Mam Ci sny do namalowania

Odnajdź mnie,na gwiezdnej drodze
Druga za Jowiszem
Znam niezłe miejsce,
z którego możemy zobaczyć cały wszechświat

Odnajdź mnie,na gwiezdnej drodze
niedaleko od bulwaru
na pokładzie mojego statku kosmicznego
Przypomnimy sobie morze

Ty i ja...
Ty i ja...

Będziemy spacerować po Neptunie
to dwie planety za Saturnem
Trzeba będzie podążać za kometami

Zobaczymy Uran
a także Plutona,tego kończącego,
tam gdzie galaktyka sie zatrzymuje

Wiem,że nie pojedziemy na Marsa
bo tam mieszka dziwka,
która ukradła Ci faceta

Ale zapomnij o tych bezsennych nocach
nieskończoności aż do słońca
Nauczę Cię żyć (z tym)
i tak wielu innych rzeczy
Nadmierne chęci

Odnajdź mnie,na gwiezdnej drodze
Druga za Jowiszem
Znam niezłe miejsce,z którego możemy zobaczyć cały wszechświat

Odnajdź mnie,na gwiezdnej drodze
niedaleko od bulwaru
na pokładzie mojego statku kosmicznego
Przypomnimy sobie Ziemię

Ty i ja...
Ziemia

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

SingStar Hits 2

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 610 938 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 861 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności