Teksty piosenek > G > Gregor Meyle > Jetzt
2 545 281 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 387 oczekujących

Gregor Meyle - Jetzt

Jetzt

Jetzt

Tekst dodał(a): 191 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): grzesl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): alicja6188 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wenn du jetzt aufgibst, kannst du gleich nach Hause gehen.
Wirst du jetzt verrückt, bleibt die Uhr im Zimmer stehen.
Denkst du jetzt, das war’s bist du nicht auserkor’n.
Hast du hier nichts verlor’n in diesem Spiel.
Sei’ doch stolz auf dich, du hast es fast geschafft.
Lass dich doch nicht selbst im Stich, klar, dass du jetzt nicht raffst,
Was du für dich tust ist gut, du weißt das ganz genau,
Du lebst in einem Traum von dir.

Was immer du wolltest, bekommst du jetzt.
Was immer du solltest, tust du jetzt.
Was immer du brauchtest, hast du jetzt.
Und ganz bestimmt geliebt wirst du schon lang.

Man kriegt nichts geschenkt, nur das Leben gibt’s für Lau.
Hast dir fast den Hals verrenkt, um über’n Tellerrand zu schau’n.
Du schuftest von Früh bis Spät an deinem eig’nen Traum,
Und trotzdem glaubst du kaum an dich.

Was immer du wolltest, bekommst du jetzt.
Was immer du solltest, tust du jetzt.
Was immer du brauchtest, hast du jetzt.
Und ganz bestimmt geliebt wirst du schon lang.

Du erwartest viel zu viel, erst kommt der Weg und dann das Ziel.
Die Leichtigkeit des Seins ist dein und du bist auch nicht allein.
Niemand weiß, wie’s weitergeht, das Schicksal war noch nie konkret.
Und du musst nur Dankbar sein.
Wenn du jetzt aufgibst, kannst du gleich nach Hause geh’n.
Wirst du jetzt verrückt, bleibt die Uhr im Zimmer steh’n.

Was immer du wolltest, bekommst du jetzt.
Was immer du solltest, tust du jetzt.
Was immer du brauchtest, hast du jetzt.
Und ganz bestimmt geliebt wirst du schon lang.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
jeśli teraz się poddasz, możesz zaraz iść do domu
teraz zwariujesz, stanie zegar w pokoju stojący
myślisz teraz, że nie byłeś wybrany dla tego co było
nie masz teraz nic do stracenia w tej grze
bądź dumny z siebie, masz to prawie zrobione
nie pozwól sobie samemu na kłucia, jasne, że teraz nie ogarniasz
co dla siebie robisz jest dobre, wiesz to bardzo dokładnie
żyjesz w śnie o sobie

co zawsze chciałeś, otrzymasz teraz
co zawsze powinieneś, zrób teraz
co zawsze potrzebowałeś, masz teraz
i całkiem określisz ukochanego zmienisz się już na długo

prowadzenie wojen nic nie daje, tylko daje w życiu obojętność
masz szyję prawie "zaciśniętą", patrzysz wokół nad brzegiem talerza
harujesz od rana do wieczora na twój przydatny sen
i pomimo to myślisz ledwie o sobie

co zawsze chciałeś, otrzymasz teraz
co zawsze powinieneś, zrób teraz
co zawsze potrzebowałeś, masz teraz
i całkiem określisz ukochanego zostaniesz się już na długo

oczekujesz wiele zbyt wiele, najpierw przyjdzie droga, a następnie cel
lekkość bytu jest twoja i ty też nie jesteś samotny
nikt nie wie, jak pójdzie dalej, przeznaczenie nigdy nie było konkretne
i ty musisz być jedynie wdzięczny
jeśli teraz się poddasz, możesz zaraz iść do domu
teraz zwariujesz, stanie zegar w pokoju stojący

co zawsze chciałaś, otrzymasz teraz
co zawsze powinnaś, zrób teraz
co zawsze potrzebowałaś, masz teraz
i całkiem określisz ukochanego staniesz się już na długo

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 281 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 387 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności