Teksty piosenek > G > Gregorian > Moment of peace
2 519 118 tekstów, 31 636 poszukiwanych i 97 oczekujących

Gregorian - Moment of peace

Moment of peace

Moment of peace

Tekst dodał(a): eliah Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kszyhu Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): User1Oskar Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Aaah...ahhhh
Aaah...ahhhhverse one: (choir)
Come now, come by our side
A place where you can hide
We are the sunshine
Rest your soul here and you'll find
We are the energy
We give the world to thee
Hold up your heart now
We will ease pain from your brow
Chorus: (sarah brightman)
(mmmmm...mmmmm)
In a world without dangers,
Where destruction is near
You can come with us here.
Where the people are strangers
You will rest here with me
In a moment of peace. (aaah...ahhhh)
In a world without dangers,
Where destruction is near
You can come with us here.
Where the people are strangers
You will rest here with me
In a moment of peace.
Verse two: (choir)
Light up the dark below
See through the stars
Reach to the earth's flow
Drift in the joy of our hearts
Unleash the energy
Taste of the wine
Drink as a soul that knows now
The power divine
Chorus: (sarah brightman)
(mmmmm...mmmmm)
In a world without dangers,
Where destruction is near
You can come with us here.
Where the people are strangers
You will rest here with me
In a moment of peace. (aaah...ahhhh)
In a world without dangers,
Where destruction is near
You can come with us here.
Where the people are strangers
You will rest here with me
In a moment of peace.
Mmmmm...mmmmm
In a moment of peace.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Aaah...ahhhh
Aaah...ahhhh

Zwrotka pierwsza: (chór)

Chodź teraz, chodź na naszą stronę,
Do miejsca, gdzie możesz się ukryć,
Jesteśmy światłem,
Pozostawisz tu swoją duszę i znajdziesz,
Jesteśmy energią,
Dajemy Ci świat,
Uspokój swe serce,
Uwolnimy Twoją głowę od bólu.
Chór: (Sarah Brightman)
(mmmmm...mmmmm)
W świecie bez niebezpieczeństw,
Kiedy zagłada jest blisko
Możesz iść z nami,
Gdzie ludzie są obcy,
Odpoczniesz w nim ze mną.
W chwili spokoju,. (aaah...ahhhh)
W świecie bez niebezpieczeństw,
Kiedy zagłada jest blisko
Możesz iść z nami,
Gdzie ludzie są obcy,
Odpoczniesz w nim ze mną.
W chwili spokoju,

Zwrotka druga: (chór)
Rozjaśnij ciemność poniżej Ciebie,
Popatrz przez gwiadzy,
Reach to the earth's flow
Zanurz się w radości naszych serc,
Uwolnij energię
Smak wina
Spożywcze jak dusza, która teraz zna
Boska moc
Chór: (Sarah Brightman)
(mmmmm...mmmmm)
W świecie bez niebezpieczeństw,
Kiedy zagłada jest blisko
Możesz iść z nami,
Gdzie ludzie są obcy,
Odpoczniesz w nim ze mną.
W chwili spokoju,. (aaah...ahhhh)
W świecie bez niebezpieczeństw,
Kiedy zagłada jest blisko
Możesz iść z nami,
Gdzie ludzie są obcy,
Odpoczniesz w nim ze mną.
W chwili spokoju,
Mmmmm...mmmmm
W chwili spokoju,

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Amelia Brightman

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Carsten Heusmann

Rok wydania:

2001

Wykonanie oryginalne:

Gregorian & Sarah Brightman (2001)

Płyty:

1/ LP-CD: Gregorian ‎- Masters Of Chant Chapter II, 2001 (Edel Records, 0130792ERE - D); Moment of Peace singiel,

Ciekawostki:

Amelia Brightman znana też jako Violet – angielska piosenkarka i kompozytorka. Młodsza siostra piosenkarki Sarah Brightman.

Komentarze (7):

98wercia 17.06.2014, 14:20
(0)
Tyle Epickości w jednym utworze <3

98wercia 15.06.2014, 17:04 (edytowany 1 raz)
(+1)
komentarz usunięty

barbarahankus5 1.04.2014, 08:34
(+2)
<3 love...

JMortycja 22.10.2012, 13:02
(+1)
co za piękna piosenka.... z pozdrowieniami dla ryszarda....

maciulas22 28.07.2012, 00:21
(0)
i like this music

PannaKa2 27.10.2011, 22:41
(0)
Świetna na relaks :)

karolina331a 25.05.2011, 15:38
(+3)
piękna piosenka...

tekstowo.pl
2 519 118 tekstów, 31 636 poszukiwanych i 97 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności