Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Greta Van Fleet
Popularne teksty
Greta Van Fleet - When The Curtain Falls
When The Curtain Falls
Tekst dodał(a): kero12
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kero12
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kero12
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well you’re so great and I love you so
You know I’m your biggest fan
I saw your picture and it’s the best
The finest in the land
Camera lights and action
And words you know so well
You’re in and out of fashion
In Hollywood of hell
When the curtain falls
Walk the hollow halls babe
Once a valley doll
Now you’re not at all
No
Well I love you in that movie show
Can I have your autograph
It’s so funny you have such charm
And whole thing made me laugh
Obetral and cocktails
You’re counting all your rings
They all said they loved you
(Didn’t they darlin’)
Well they’ve taken all your things
When the curtain falls
Walk the hollow halls babe
Once a valley doll
Now you’re not at all
No
Well listen darlin
It’s been real swell
What can I say
You’ve got it all
You’re a one woman show
But I’m not gonna’ lie
You could use a little work
Well at your age
What’ve you got baby
When the curtain falls
Walk the hollow halls babe
Once a valley doll
Now you’re not at all
Goodbye baby, goodbye
You know I’m your biggest fan
I saw your picture and it’s the best
The finest in the land
Camera lights and action
And words you know so well
You’re in and out of fashion
In Hollywood of hell
When the curtain falls
Walk the hollow halls babe
Once a valley doll
Now you’re not at all
No
Well I love you in that movie show
Can I have your autograph
It’s so funny you have such charm
And whole thing made me laugh
Obetral and cocktails
You’re counting all your rings
They all said they loved you
(Didn’t they darlin’)
Well they’ve taken all your things
When the curtain falls
Walk the hollow halls babe
Once a valley doll
Now you’re not at all
No
Well listen darlin
It’s been real swell
What can I say
You’ve got it all
You’re a one woman show
But I’m not gonna’ lie
You could use a little work
Well at your age
What’ve you got baby
When the curtain falls
Walk the hollow halls babe
Once a valley doll
Now you’re not at all
Goodbye baby, goodbye
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteś taka niesamowita, kocham cię za to
Wiesz, jestem twoim największym fanem
Widziałem twoje zdjęcie i to jest najlepsze
Najwspanialsze na ziemi
Światła, kamera, akcja!
Słowa, które znasz tak dobrze
Jesteś idealna
W Hollywood z piekła rodem
Kiedy kurtyna opada
Błądzisz po pustych salach skarbie
Niegdyś dama
Teraz do nich nie pasujesz
Nie
Uwielbiam cię w tym filmie
Mogę twój autograf?
To rozkoszne jaki masz wdzięk
Wszystko to mnie bawiło
Obetral* i koktajle
Liczysz wszystkie swoje zmarszczki**
Wszyscy ci mówili, że cię kochają
(Nie mówili tak?)
I cóż, odebrali ci wszystko
Kiedy kurtyna opada
Błądzisz po pustych salach skarbie
Niegdyś dama
Teraz do nich nie pasujesz
Nie
Słuchaj kochana
To było naprawdę rozdmuchane
Co mogę powiedzieć
Masz wszystko
Jesteś gwiazdą
Ale nie zamierzam cię oszukiwać
Mogłaś się bardziej postarać
Cóż, w tym wieku
Co takiego masz kochanie?
Kiedy kurtyna opada
Błądzisz po pustych salach skarbie
Niegdyś dama
Teraz do nich nie pasujesz
Żegnaj kochanie, żegnaj
* Amfetamina- stosowana przy leczeniu otyłości w latach '50-60. Często stosowany przez gwiazdy kina aby szybko schudnąć.
** Dosłownie- liczysz swoje pierścienie. Jednak chodzi tu o wiek kobiety. Rings są to też słoje, na podstawie których możemy odczytać wiek drzewa :)
-kero12
Wiesz, jestem twoim największym fanem
Widziałem twoje zdjęcie i to jest najlepsze
Najwspanialsze na ziemi
Światła, kamera, akcja!
Słowa, które znasz tak dobrze
Jesteś idealna
W Hollywood z piekła rodem
Kiedy kurtyna opada
Błądzisz po pustych salach skarbie
Niegdyś dama
Teraz do nich nie pasujesz
Nie
Uwielbiam cię w tym filmie
Mogę twój autograf?
To rozkoszne jaki masz wdzięk
Wszystko to mnie bawiło
Obetral* i koktajle
Liczysz wszystkie swoje zmarszczki**
Wszyscy ci mówili, że cię kochają
(Nie mówili tak?)
I cóż, odebrali ci wszystko
Kiedy kurtyna opada
Błądzisz po pustych salach skarbie
Niegdyś dama
Teraz do nich nie pasujesz
Nie
Słuchaj kochana
To było naprawdę rozdmuchane
Co mogę powiedzieć
Masz wszystko
Jesteś gwiazdą
Ale nie zamierzam cię oszukiwać
Mogłaś się bardziej postarać
Cóż, w tym wieku
Co takiego masz kochanie?
Kiedy kurtyna opada
Błądzisz po pustych salach skarbie
Niegdyś dama
Teraz do nich nie pasujesz
Żegnaj kochanie, żegnaj
* Amfetamina- stosowana przy leczeniu otyłości w latach '50-60. Często stosowany przez gwiazdy kina aby szybko schudnąć.
** Dosłownie- liczysz swoje pierścienie. Jednak chodzi tu o wiek kobiety. Rings są to też słoje, na podstawie których możemy odczytać wiek drzewa :)
-kero12
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Greta Van Fleet Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Greta Van Fleet |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Greta Van Fleet |
| Płyty: |
Anthem of the Peaceful Army |
| Ciekawostki: |
Pierwszy singiel z płyty. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Magnum: Detektyw z Hawajów, NHL 19, R.B.I. Baseball 19, MLB 19: The Show |
Komentarze (0):