Teksty piosenek > G > Grimes > Skin
2 549 379 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 791 oczekujących

Grimes - Skin

Skin

Skin

Tekst dodał(a): seli8 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): outofstock Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): irys5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Soft skin,
you touch me within and so I know I could be human once again.
I know your face holds something that could consume you completely.
Soft skin,
you touch me once again and somehow it stings
‘cause I know it is the end
I hate that you’re leaving, so why don’t you talk to me?
You act like nothing ever happened but it meant the world to me.

And you can’t, and you can’t see the wind in the trees.
And you can’t, and you can’t see the wind in the leaves,
and you can’t, and you can’t see the weight in the dark.
And you can’t, and you can’t see the weight in the heart.
(These were our …).

Soft skin.
I’ll have you be near my heart until I feel human.
Soft skin, oh.
You were never in love to begin with so now I’m suffering.

Oh you can’t, and you can’t see the wind in the trees.
And you can’t, and you can’t see the wind in the leaves.
And you can’t, and you can’t see the weight in the dark.
And you can’t, and you see the weight in the heart.
(These were our…).

Soft skin,
you touch me within and so I know I could be human once again.
I know your face holds something that could consume you completely.
Soft skin,
you touch it once again and somehow it stings
‘cause I know it is end.
I hate that you’re leaving so why don’t you talk to me?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Delikatna skóra,
Poruszasz moje wnętrze, dzięki temu wiem, że mogę być człowiekiem raz jeszcze.
Wiem, ze Twoja twarz znosi coś co mogłoby strawić Cię doszczętnie.
Delikatna skóra,
Dotykasz mnie raz jeszcze i w pewien sposób to kłuje
bo wiem, że to koniec
Nienawidzę tego że odchodzisz więc czemu ze mną nie porozmawiasz?
Zachowujesz się jakby nic nie miało miejsca, ale dla mnie to był cały świat.

I nie możesz, i nie możesz zobaczyć wiatru w drzewach.
I nie możesz, i nie możesz zobaczyć wiatru w liściach.
I nie możesz, i nie możesz zobaczyć ciężaru w ciemności.
I nie możesz, i nie możesz zobaczyć ciężaru w sercu.
(One były nasze...)

Delikatna skóra.
Będę Cię miała blisko mego serca dopóki czuję się człowiekiem.
Delikatna skóra, oh.
Na początek: nigdy nie byłeś zakochany, więc teraz cierpię.

I nie możesz, i nie możesz zobaczyć wiatru w drzewach.
I nie możesz, i nie możesz zobaczyć wiatru w liściach.
I nie możesz, i nie możesz zobaczyć ciężaru w ciemności.
I nie możesz, i nie możesz zobaczyć ciężaru w sercu.
(One było nasze...)

Delikatna skóra,
Poruszasz moje wnętrze, dzięki temu wiem, że mogę być człowiekiem raz jeszcze.
Wiem, ze Twoja twarz znosi coś co mogłoby strawić Cię doszczętnie.
Delikatna skóra,
Dotykasz mnie raz jeszcze i w pewien sposób to kłuje
bo wiem, że to koniec
Nienawidzę tego że odchodzisz, więc czemu ze mną nie porozmawiasz?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Grimes

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Grimes

Rok wydania:

2012

Płyty:

Visions

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 379 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 791 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności