Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Grimes
Popularne teksty
Grimes - Ya Vas Lyubil
Ya Vas Lyubil
Tekst dodał(a): killvmaim
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Congraidh
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): killvmaim
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ya vas lyubil; lyubov' yeshche, byt' mozhet,
V dushe moyey, ugasla ne sovsem;
No pust' ona vas bol'she ne trevozhit;
Ya ne khochu pechalit' vas nichem.
(Я вас любил; любовь еще, быть может,
В душе моей, угасла не совсем;
Но пусть она вас больше не тревожит;
Я не ночу печалить вас ничем.)
V dushe moyey, ugasla ne sovsem;
No pust' ona vas bol'she ne trevozhit;
Ya ne khochu pechalit' vas nichem.
(Я вас любил; любовь еще, быть может,
В душе моей, угасла не совсем;
Но пусть она вас больше не тревожит;
Я не ночу печалить вас ничем.)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Kochałem Panią"
Kochałem Panią, miłość wciąż być może
W duszy mojej, nie całkiem zgasła
Lecz niech ona Pani dłużej nie trwoży
Nie chcę Pani niczym zasmucać.
Kochałem Panią, miłość wciąż być może
W duszy mojej, nie całkiem zgasła
Lecz niech ona Pani dłużej nie trwoży
Nie chcę Pani niczym zasmucać.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alexander Pushkin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Grimes |
| Rok wydania: |
2014 |
| Ciekawostki: |
Tekst piosenki to wycinek z poematu Alexandra Pushkina "Ya Vas Lyubil"/ "Я вас любил" |
Komentarze (0):