Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Grimes
Popularne teksty
12. Qinga - Adios
Grimes - You’ll miss me when I’m not around
You’ll miss me when I’m not around
Tekst dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): killvmaim
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I shot myself yesterday
Got to heaven anyway
Think I might regret it now
Tied my feet to rocks and drowned
If you don't bleed, then you don't die
Cross my heart and hope to fly
If you like it, then you'll make it out alive
If they could see me now, smiling six-feet underground
I'll tie my feet to rocks and drown
You'll miss me when I'm not around
Last call, last call
(You'll miss me when I'm not around)
Last call, last call
(You'll miss me when I'm not around)
Promise if I make it, (?)
(I'll see you underground)
You'll miss me when I'm down
You'll miss me when I'm down
Hurt myself again today
Doesn't matter anyway
I'll make it to heaven even if I
Have to climb the clouds and learn to fly
If you don't bleed, then you don't die
Cross my heart and hope to fly
If you like it, then you'll make it out alive
If they could see me now, smiling six-feet underground
I'll tie my feet to rocks and drown
You'll miss me when I'm not around
Last call, last call
(You'll miss me when I'm not around)
Last call, last call
(You'll miss me when I'm not around)
Promise if I make it, (?)
(I'll see you underground)
You'll miss me when I'm down
You'll miss me when I'm down
You'll miss me when I'm not around
You'll miss me when I'm not around
You'll miss me when I'm down
You'll miss me when I'm down
Got to heaven anyway
Think I might regret it now
Tied my feet to rocks and drowned
If you don't bleed, then you don't die
Cross my heart and hope to fly
If you like it, then you'll make it out alive
If they could see me now, smiling six-feet underground
I'll tie my feet to rocks and drown
You'll miss me when I'm not around
Last call, last call
(You'll miss me when I'm not around)
Last call, last call
(You'll miss me when I'm not around)
Promise if I make it, (?)
(I'll see you underground)
You'll miss me when I'm down
You'll miss me when I'm down
Hurt myself again today
Doesn't matter anyway
I'll make it to heaven even if I
Have to climb the clouds and learn to fly
If you don't bleed, then you don't die
Cross my heart and hope to fly
If you like it, then you'll make it out alive
If they could see me now, smiling six-feet underground
I'll tie my feet to rocks and drown
You'll miss me when I'm not around
Last call, last call
(You'll miss me when I'm not around)
Last call, last call
(You'll miss me when I'm not around)
Promise if I make it, (?)
(I'll see you underground)
You'll miss me when I'm down
You'll miss me when I'm down
You'll miss me when I'm not around
You'll miss me when I'm not around
You'll miss me when I'm down
You'll miss me when I'm down
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWczoraj się zastrzeliłam
Mimo wszystko trafiłam do nieba
Chyba teraz tego żałuję
Przywiązałam stopy do skał i utonęłam
Jeśli nie krwawisz to nie umierasz
Przysięgam na swoje skrzydła
Jeśli to polubisz może uda ci się przeżyć
Gdyby widzieli mnie teraz, uśmiechającą się sześć metrów pod ziemią
Przywiążę stopy do skał i utonę
Będziecie tęsknić gdy mnie nie będzie
Ostatnie wezwanie
(Będziecie tęsknić gdy mnie nie będzie)
Obiecam że gdy mi się uda ucałuję was na dobranoc
(Zobaczę was pod ziemią)
Będziecie tęsknić gdy będę w dole
Będziecie tęsknić gdy będę w dole
Dzisiaj znów się okaleczyłam
I tak nie ma to znaczenia
Dostanę się do nieba, nawet jeśli
Będę musiała wspiąć się do chmur i nauczyć się latać
Jeśli nie krwawisz to nie umierasz
Przyrzekam na swoje skrzydła
Jeśli to polubisz może uda ci się przeżyć
Gdyby widzieli mnie teraz, uśmiechającą się sześć metrów pod ziemią
Przywiążę stopy do skał i utonę
Będziecie tęsknić gdy mnie nie będzie
Ostatnie wezwanie
(Będziecie tęsknić gdy mnie nie będzie)
Obiecam że gdy mi się uda ucałuję was na dobranoc
(Zobaczę was pod ziemią)
Będziecie tęsknić gdy będę w dole
Będziecie tęsknić gdy będę w dole
Będziecie tęsknić gdy mnie nie będzie
Będziecie tęsknić gdy mnie nie będzie
Będziecie tęsknić gdy będę w dole
Będziecie tęsknić gdy będę w dole
Mimo wszystko trafiłam do nieba
Chyba teraz tego żałuję
Przywiązałam stopy do skał i utonęłam
Jeśli nie krwawisz to nie umierasz
Przysięgam na swoje skrzydła
Jeśli to polubisz może uda ci się przeżyć
Gdyby widzieli mnie teraz, uśmiechającą się sześć metrów pod ziemią
Przywiążę stopy do skał i utonę
Będziecie tęsknić gdy mnie nie będzie
Ostatnie wezwanie
(Będziecie tęsknić gdy mnie nie będzie)
Obiecam że gdy mi się uda ucałuję was na dobranoc
(Zobaczę was pod ziemią)
Będziecie tęsknić gdy będę w dole
Będziecie tęsknić gdy będę w dole
Dzisiaj znów się okaleczyłam
I tak nie ma to znaczenia
Dostanę się do nieba, nawet jeśli
Będę musiała wspiąć się do chmur i nauczyć się latać
Jeśli nie krwawisz to nie umierasz
Przyrzekam na swoje skrzydła
Jeśli to polubisz może uda ci się przeżyć
Gdyby widzieli mnie teraz, uśmiechającą się sześć metrów pod ziemią
Przywiążę stopy do skał i utonę
Będziecie tęsknić gdy mnie nie będzie
Ostatnie wezwanie
(Będziecie tęsknić gdy mnie nie będzie)
Obiecam że gdy mi się uda ucałuję was na dobranoc
(Zobaczę was pod ziemią)
Będziecie tęsknić gdy będę w dole
Będziecie tęsknić gdy będę w dole
Będziecie tęsknić gdy mnie nie będzie
Będziecie tęsknić gdy mnie nie będzie
Będziecie tęsknić gdy będę w dole
Będziecie tęsknić gdy będę w dole
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka (producent): |
Claire Boucher Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2019 |
| Płyty: |
Miss Anthropocene |
Komentarze (0):