Teksty piosenek > G > Groovebusterz > Talk to me
2 508 688 tekstów, 31 584 poszukiwanych i 236 oczekujących

Groovebusterz - Talk to me

Talk to me

Talk to me

Tekst dodał(a): AsForSatisfy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tysia977 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaci15 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I never knew myself
I'm so lying everyday
Someone talk to me
You're captain of this ship

I never knew myself
I'm so lying everyday
Someone talk to me
You're captain of this ship


I... I... never, never knew myself
I... I... never, never knew myself
Talk, someone, talk to me...

I... I... never, never knew myself
I... I... never, never knew myself
Talk, someone, talk to me...


I never knew myself
I'm so lying everyday
Someone talk to me
You're captain of this ship

I never knew myself
I'm so lying everyday
Someone talk to me
You're captain of this ship


I... I... never, never knew myself
I... I... never, never knew myself
Talk, someone, talk to me...


Never belive the signs
Whatever you do, whatever you found


I... I... never, never knew myself
I... I... never, never knew myself
Talk, someone, talk to me...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nigdy nie znałam siebie
Zatem codziennie jestem kłamliwa
Ktoś porozmawia ze mną
Jesteście kapitanami tego statku


Nigdy nie znałam siebie
Zatem codziennie jestem kłamliwa
Ktoś porozmawia ze mną
Jesteście kapitanami tego statku



Ja...ja...nigdy, nigdy nie znałam siebie
Ja...ja...nigdy, nigdy nie znałam siebie
Porozmawia, ktoś porozmawia ze mną...


Ja...ja...nigdy, nigdy nie znałam siebie
Ja...ja...nigdy, nigdy nie znałam siebie
Porozmawia, ktoś porozmawia ze mną...



Nigdy nie znałam siebie
Zatem codziennie jestem kłamliwa
Ktoś porozmawia ze mną
Jesteście kapitanami tego statku


Nigdy nie znałam siebie
Zatem codziennie jestem kłamliwa
Ktoś porozmawia ze mną
Jesteście kapitanami tego statku



Ja...ja...nigdy, nigdy nie znałam siebie
Ja...ja...nigdy, nigdy nie znałam siebie
Porozmawia, ktoś porozmawia ze mną...



Nigdy nie wierzyłem w znaki zodiaku
Cokolwiek zrobisz, cokolwiek znajdziesz




Ja...ja...nigdy, nigdy nie znałam siebie
Ja...ja...nigdy, nigdy nie znałam siebie
Porozmawia, ktoś porozmawia ze mną...

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2009

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Groovebusterz (2009)

Płyty:

First Step

Ciekawostki:

Piosenka zajęła 10. miejsce w plebiscycie Polski Hit Lata na Sopot Hit Festiwal w roku 2009.

Komentarze (57):

roxi23455 28.10.2012, 17:03
(0)
dobre bo polskie prawda ;d

Emolitka 3.07.2012, 20:46
(0)
Piosenka Wyjeban* W Kosmos ♥

Kocham tooo ! ♥

Pawlowski 4.12.2011, 21:03
(+4)
@wiera245: tutaj chodzi o M U Z Y K E - bit, rytm, bas, i cala masa innych "muzycznych p*****l" ;P Kocham Ten Kawalek !!! :D

momolek 29.03.2011, 16:00
(+1)
Fajna nuta

wiera245 18.08.2009, 19:40
(-2)
Ta piosenka jest IDIOTYCZNA ! nienawidze tej piosenki . cały zespół jest do bani . I teledysk . aż sie chce rzygać . ! kto tego słucha ? . wymyślili jakiś durny tekst i sie cieszą . a ludzie słuchają takiej durnoty .

ediza1 13.08.2009, 22:15
(0)
przepraszam pomylka... ta piosenka jest dla "ciala" mozart natomiast jest dla "duszy" czyli dla osob ponizej...

maga666 13.08.2009, 13:31
(+1)
jak słuchasz Mozarta, to raczej nie dla tekstu, BO TAM NIE MA TEKSTU.a nutka ogólnie świetna ;)

ediza1 12.08.2009, 21:21
(-2)
a wezcie sobie dajcie siana...ta piosenka jest do sluchania i tanca...jak chcecie wsluchiwac sie w tekst i slowa to posluchajcie mozarta lub cos takiego:/

stasiu1992 12.08.2009, 18:55
(-2)
beznadzieja ;/

Fzhut 3.08.2009, 10:00
(0)
Tekst bez sensu ale pioseneczka fajna

kocham_cie 26.07.2009, 20:37
(0)
śślicznee ;**** .

Princess97 22.07.2009, 21:12
(0)
Piosenka taka sobie ;]] A ta dziewczyna co to śpiewa to prowadzi Nijusy na antenie ITV ;)

Magda17 17.07.2009, 12:39
(0)
piosenka spok. Tekst caly czas taki sam bo to taki rodzaj muzyki xP a i pragne zauwazyc ze to Polski zespol a nie Amerykanski xD

Malutka1300 9.07.2009, 00:38
(0)
piosenka ogólnie jest spoko ale przetumaczenie szkoda gadac... :PP

agapi98 8.07.2009, 21:37
(0)
super piosenka ;)

Kamilejszon 7.07.2009, 17:29
(0)
maly_bolo : tak jest czesto, że piosenka wydaje sie swietna, po czym okazuje sie, ze jakby sobie tekst przetlumaczyc to porazka xD . I gdzie tu sprawiedliwosc ?. Wszystko co amerykanskie, z niekoniecznie wartosciowym tekstem, staje sie znane na caly swiat. Istnieje pare polskich kawalkow, ktore wg mnie maja swietne teksty i naprawde wpadaja w ucho, a nikt poza Polakami o nich nie slyszal ... ; )) .

maly_bolo 6.07.2009, 11:48
(0)
dobra muza akurat dlamnie tylko nie podoba mi sie wersja polska

fretka 30.06.2009, 21:10
(0)
tak,nuta fajna,ale ten kto to pisał powinien sie troche bardziej wysilic!no ludzie!!!to przecierz jest w kólko to samo,tyle że inaczej spiewane !zal.pl

iforest 29.06.2009, 21:17
(0)
tak ogólnie to jeszcze powinno być "jesteś kapitanem tego statku" a nie jesteście

szczepan1 24.06.2009, 11:32
(0)
super piosenka, dobrze, ze już jest poprawione

tekstowo.pl
2 508 688 tekstów, 31 584 poszukiwanych i 236 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności