Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Grossstadtgeflüster
Popularne teksty
4. Mortal - Los
Grossstadtgeflüster - Düsen
Düsen
Tekst dodał(a): Humbuk
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Humbuk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Komm, wir verkleiden uns als Glühbirnen
Und gehen heute Abend aus
Ich hab vorhin ein bisschen Geld gekauft
Das muss bis morgen früh noch raus
Ich kenn da ein paar nette Ecken
Da geht es immer ziemlich rund
Hab ein paar Tipps, wie man sich’s gut gehen lässt
Sind aber alle nicht gesund
Komm, wir düsen, düsen, düsen, düsen, düsen d-d-durch die Nacht
Bis die Sonne, Sonne, Sonne, Sonne, Sonne w-w-wieder lacht
Komm, wir düsen, düsen, düsen, düsen, düsen d-d-durch die Nacht
Bis das alles, alles, alles, alles, alles keinen Sinn mehr macht
Irgendwo und irgendwann
Trifft man sowieso den Sensemann
Und dann denkt man bestimmt nicht
„Oh! Ich war zu selten im Büro!“
Das ganze Suchen nach dem Sinn
Das sollten wir einfach beenden
Und lieber anfangen, unsere Zeit
Etwas sinnvoller zu verschwenden
Diese Nacht, sie hat uns auserwählt
Damit man jahrelang von ihr erzählt
Und diese Nacht, sie zeigt uns sternenklar
Die Ewigkeit beginnt an dieser Bar
Und gehen heute Abend aus
Ich hab vorhin ein bisschen Geld gekauft
Das muss bis morgen früh noch raus
Ich kenn da ein paar nette Ecken
Da geht es immer ziemlich rund
Hab ein paar Tipps, wie man sich’s gut gehen lässt
Sind aber alle nicht gesund
Komm, wir düsen, düsen, düsen, düsen, düsen d-d-durch die Nacht
Bis die Sonne, Sonne, Sonne, Sonne, Sonne w-w-wieder lacht
Komm, wir düsen, düsen, düsen, düsen, düsen d-d-durch die Nacht
Bis das alles, alles, alles, alles, alles keinen Sinn mehr macht
Irgendwo und irgendwann
Trifft man sowieso den Sensemann
Und dann denkt man bestimmt nicht
„Oh! Ich war zu selten im Büro!“
Das ganze Suchen nach dem Sinn
Das sollten wir einfach beenden
Und lieber anfangen, unsere Zeit
Etwas sinnvoller zu verschwenden
Diese Nacht, sie hat uns auserwählt
Damit man jahrelang von ihr erzählt
Und diese Nacht, sie zeigt uns sternenklar
Die Ewigkeit beginnt an dieser Bar
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChodź, przebierzemy się za żarówki
I dziś wieczorem wyjdziemy tak na miasto
Dopiero co kupiłam trochę pieniędzy
To musi byś wszystko wydane do jutra rana
Znam tu kilka miłych kątów
Poszwendamy się tutaj odrobinkę
Proszę tu kilka wskazówek, jak się dobrze zabawić
Ale nie są wszystkie zdrowe
Chodź, odrzutowi, odrzutowi, odrzutowi, odrzutowi, odrzutowi przez noc
Aż słońce, słońce, słońce, słońce, słońce znów się będzie śmiać
Chodź, odrzutowi, odrzutowi, odrzutowi, odrzutowi, odrzutowi przez noc
Aż to wszystko, wszystko, wszystko, wszystko, wszystko nie będzie mieć sensu
Gdzieś i kiedyś
Tak czy siak spotka się pana śmierć
I wtedy na pewno się nie pomyśli
"Oh! Byłem za rzadko w biurze!"
To całe poszukiwanie sensu życia
Powinniśmy po prostu skończyć
I lepiej zacząć, nasz czas
Czymś sensownym marnować
Ta noc nas wybrała
Żeby długimi latami o niej opowiadać
I ta noc pokazuje nam gwieździste niebo
Wieczność zaczyna się przy tym barze
I dziś wieczorem wyjdziemy tak na miasto
Dopiero co kupiłam trochę pieniędzy
To musi byś wszystko wydane do jutra rana
Znam tu kilka miłych kątów
Poszwendamy się tutaj odrobinkę
Proszę tu kilka wskazówek, jak się dobrze zabawić
Ale nie są wszystkie zdrowe
Chodź, odrzutowi, odrzutowi, odrzutowi, odrzutowi, odrzutowi przez noc
Aż słońce, słońce, słońce, słońce, słońce znów się będzie śmiać
Chodź, odrzutowi, odrzutowi, odrzutowi, odrzutowi, odrzutowi przez noc
Aż to wszystko, wszystko, wszystko, wszystko, wszystko nie będzie mieć sensu
Gdzieś i kiedyś
Tak czy siak spotka się pana śmierć
I wtedy na pewno się nie pomyśli
"Oh! Byłem za rzadko w biurze!"
To całe poszukiwanie sensu życia
Powinniśmy po prostu skończyć
I lepiej zacząć, nasz czas
Czymś sensownym marnować
Ta noc nas wybrała
Żeby długimi latami o niej opowiadać
I ta noc pokazuje nam gwieździste niebo
Wieczność zaczyna się przy tym barze
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Grossstadtgeflüster Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Grossstadtgeflüster |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Grossstadtgeflüster |
| Płyty: |
Oh, ein Reh |
Komentarze (0):