Teksty piosenek > G > Grupa operacyjna > Mieszko
2 555 737 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 927 oczekujących

Grupa operacyjna - Mieszko

Mieszko

Mieszko

Tekst dodał(a): eewwkkaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): loveforever1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patimaks Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mieszko, Mieszko mój koleżko x8

1. W kościele z nudów obgryzam paznokcie, gdy
ksiądz popatrzy brat trąca mnie łokciem.
Często myślami jestem gdzie indziej.
W dowolnym miejscu, byle nie w windzie.
Bo winda nie jest moim ulubionym miejscem
i trudno coś o niej powiedzieć z sensem i
nigdy nie wiesz kogo w środku spotkasz
- więc może lepiej nie zaglądać do środka.
W markecie przecież można bawić się lepiej,
wskakuje do wózka jeździmy po sklepie na prostej
między półkami z proszkami zachwycam jak Kubica
kierowcy zdolnościami, lecz dobre wrażenie burzy
zderzenie, ochrona gna do nas z niezadowoleniem.
Market nie lubi być traktowany żartem, z jego
szponów do domu zwiewam tylko fartem.

Mieszko, Mieszko mój koleżko x8

2.W ławce ostatniej siedziałem na matmie skulony
tam jak rozbitek na tratwie. Było by mi łatwiej
gdybym był trochę niższy, szkoła była spoko,
ale matma mnie niszczy. Starczy o szkole są
ciekawsze miejsca, jak szpital gdzie miałem
mieć przeszczep serca. Ups pomyłka miał być mózgu
przeszczep, tyle, że dawcy nie znalazłem jeszcze.
Mimo starań lekarzy żyjemy coraz dłużej,
najbardziej życiowym sportem jest żużel.
Bo zupełnie jak w życiu w kółko się kręcą, a tylko
najszybszy zostaje zwycięzcą, więc żużel rządzi
jeszcze raz powtórzę ja nie mogłem zdawać religii
na maturze. I pewnie dlatego nie zostałem księdzem
nie dlatego, że drobne czasem z tacy wędzę.

Mieszko, Mieszko mój koleżko x8

3. Moim ulubionym samochodem był rower, ale zauważyłem,
że jest problem z tym słowem . Gdy mówisz do laski
"Przyjadę rowerem" nie licz na oklaski uzna, że
jesteś zerem, bo w teren rowerem jej ruszyć się nie śni.
W tej pieśni wyjaśniam, ze liczy się prestiż. Przynajmniej
dla tych, co lansują się w klubach. Takich na rower
się wyrwać nie uda. Nie wierzę w cuda, one wolą merce,
tym więcej, że merce chwytają za serce, ale co do mnie
będę się poświęcał, dla takiej co będzie mnie kochać
bez merca. Bo jestem naiwny jak nasi piłkarze, oni
skopią Brazylię, a ja Wam pokażę, że nie każda kobieta
myśli o pieniądzach. Kochanie, poczekaj. "Gdzie moja forsa?".

Mieszko, Mieszko mój koleżko x8

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mieszko, Mieszko my pal x8

1. At the church out of boredom I am biting my nails, when
the priest will look the brother is nudging me.
I am often thoughts somewhere else.
In the any place, if only not in the lift.
Because the lift isn't my stomping ground
and it is hard about her to say something with the meaning and you never know whom inside you will meet - so he can better not look into the centre. In the supermarket after all it is possible to play better, he is jumping into the cart we are travelling around the shop on the straight line
between shelves with powders I am enrapturing as Kubica
for driver with abilities, but the good impression is demolishing collision, protection is rushing to us with dissatisfaction. The supermarket doesn't like to be treated to the joke, from of him home I am only blowing talons away with luck.

Mieszko, Mieszko my pal x8

2. At the last desk I sat on maths huddled
there as the shipwrecked person on the raft. It was in order to easier for me if was a bit lower, the school was cool it,
but maths is destroying me. About the school they are senile
but maths is destroying me. About the school they are senile
more interesting places, as the hospital where I had
to have a heart transplant. Ups mistake was supposed to be of brain transplant, but for the donor I didn't still find.
In spite of efforts of doctors we live more and more long,
cinder is most practical sport.
Because just as if in the life are going round in circles, and only he is being fastest with winner, so cinder is ruling
one more time I will repeat I could not turn over to the religion
on the maturity examination. And most probably therefore I didn't become a priest not because small change with time from so I am smoking.

Mieszko, Mieszko my pal x8

3. A bicycle was my favourite car, but I noticed,
there is a problem with this word. When you are talking to the great-looking chick "I will arrive by bicycle" don't count on the applause will recognize, that you are a zero, because into the area for her to move bicycle they aren't dreaming.
In this song I am explaining, around a prestige is counting. At least for of the ones what are promoting oneself in clubs. So to the bicycle to break free won't pretend. I don't believe in miracles, they prefer merce,
all the more, that merce are getting hold of the heart, but as for me I will be sacrificing myself, for so what will love me without merca. Because I am naive like our footballers, they they will dig Brazil, and I will show you, that not every woman he is thinking about money. Darling, wait. "where my dough?"

Mieszko, Mieszko my pal x8

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (12):

Creeper 18.05.2014, 14:06
(0)
@adrianus8: zgadzam się z fantusią.

Pokaż powiązany komentarz ↓

chicka 23.06.2013, 15:50
(0)
Najlepszy tekst. Ten szpan z dzieciństwa na tego typu piosenki xD

Waynie97 10.08.2011, 15:25
(+3)
Kocham ten tekst xD

eda_edzia 24.07.2010, 14:26
(+3)
Landserka i fnatusia to, że w teledysku jechał rowerem, to chodziło o wyobrażenie tej dziewczyny. On lubił samochody marki ROVER (jak, z resztą, napisał adrianus8). Chodzi o to, że on "mówi do laski: przyjadę ROVEREM", a ona rozumie, że on przyjedzie rowerem. Dlatego ma uznać, że on jest zerem! A piosenka świetna Grupa Ope forever! <3

basiucha 16.02.2010, 12:58
(+1)
ZAjebista .!! <33 polecam ; ))

martulka11 17.12.2009, 15:44
(+1)
Zarąbista :)

losia99 16.11.2009, 21:39
(0)
nie no, Edward ącki wymiata ;d nie no, boskie to <3

kicia 19s 1.08.2009, 17:09
(0)
ja mam samochod rover i dlatego lubie ta piosenke a po drugie rower wymawia sie normalnie a rover troche inaczej

fnatusia 2.07.2009, 10:00
(-2)
Nawet mówi roWer.Weż se głośnik na maksa to usłyszysz.

fnatusia 2.07.2009, 09:55
(-2)
adrianus8!!!Borze ,ale ty jesteś głupi.,,Moim ulubionym samochodem był rower, ale zauważyłem ,że jest problem z tym słowem".Chodzi o to ,że zamiast samochodu miał rower ,a nie miał merca.Gościówa myślała ,że przyjedzie mercem ,a ten ROWEREM.Czy to takie trudne do zrozumiena!!!

landserka 16.06.2009, 20:14
(-2)
tu chodzi o rower :) nawet w teledysku Mieszko jechał rowerem :)

adrianus8 15.03.2009, 21:45
(0)
nie ma takiego samochodu jak rower w tej piosence tu chodzi o ROVER a nie rower żal

tekstowo.pl
2 555 737 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 927 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności