Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Grzegorz Turnau
Popularne teksty
Grzegorz Turnau - Znów wędrujemy
Znów wędrujemy
Tekst dodał(a): Neska
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hellomonika
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dawidoos2
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Znów wędrujemy ciepłym krajem
Malachitową łąką morza
Ptaki powrotne umierają
Wśród pomarańczy na rozdrożach
Na fioletowo-szarych łąkach
Niebo rozpina płynność arkad
Pejzaż w powieki miękko wsiąka
Zakrzepła sól na nagich wargach...
A wieczorami w prądach zatok
Noc liże morze słodką grzywą
Jak miękkie gruszki brzemieje lato
Wiatrem sparzone jak pokrzywą
Przed fontannami perłowymi noc
Winogrona gwiazd rozdaje
Znów wędrujemy ciepłą ziemią
Znów wędrujemy ciepłym
Krajem
Malachitową łąką morza
Ptaki powrotne umierają
Wśród pomarańczy na rozdrożach
Znów wędrujemy ciepłym krajem
Malachitową łąką morza
Ptaki powrotne umierają
Wśród pomarańczy na rozdrożach
Przed fontannami perłowymi noc
Winogrona gwiazd rozdaje
Znów wędrujemy ciepłą ziemią
Znów wędrujemy ciepłym
Krajem
Malachitową łąką morza...
Malachitową łąką morza
Ptaki powrotne umierają
Wśród pomarańczy na rozdrożach
Na fioletowo-szarych łąkach
Niebo rozpina płynność arkad
Pejzaż w powieki miękko wsiąka
Zakrzepła sól na nagich wargach...
A wieczorami w prądach zatok
Noc liże morze słodką grzywą
Jak miękkie gruszki brzemieje lato
Wiatrem sparzone jak pokrzywą
Przed fontannami perłowymi noc
Winogrona gwiazd rozdaje
Znów wędrujemy ciepłą ziemią
Znów wędrujemy ciepłym
Krajem
Malachitową łąką morza
Ptaki powrotne umierają
Wśród pomarańczy na rozdrożach
Znów wędrujemy ciepłym krajem
Malachitową łąką morza
Ptaki powrotne umierają
Wśród pomarańczy na rozdrożach
Przed fontannami perłowymi noc
Winogrona gwiazd rozdaje
Znów wędrujemy ciepłą ziemią
Znów wędrujemy ciepłym
Krajem
Malachitową łąką morza...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAgain we're wandering through the warm land
By a malachite meadow of the sea
Returning birds are dying
Among oranges at the crossroads
Over purple-gray meadows
The sky drapes the liquidity of arcades
Landscapes sink softly sinks into eyelids
Dried up salt on bare lips
And in the evenings in the flows of gulfs
The sea licks the night with its sweet whitecap
The summer swells up like soft pears
Beaten with wind like with a nettle
In front of pearly fountains
The night gives grapes of stars
Again we're walking over warm soil
Again we're wandering through the warm land
By a malachite meadow of the sea
Returning birds are dying
Among oranges at the crossroads
In front of pearly fountains
The night gives grapes of stars
Again we're walking over warm soil
Again we're wandering through the warm land...
...By a malachite meadow of the sea...
By a malachite meadow of the sea
Returning birds are dying
Among oranges at the crossroads
Over purple-gray meadows
The sky drapes the liquidity of arcades
Landscapes sink softly sinks into eyelids
Dried up salt on bare lips
And in the evenings in the flows of gulfs
The sea licks the night with its sweet whitecap
The summer swells up like soft pears
Beaten with wind like with a nettle
In front of pearly fountains
The night gives grapes of stars
Again we're walking over warm soil
Again we're wandering through the warm land
By a malachite meadow of the sea
Returning birds are dying
Among oranges at the crossroads
In front of pearly fountains
The night gives grapes of stars
Again we're walking over warm soil
Again we're wandering through the warm land...
...By a malachite meadow of the sea...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Krzysztof Kamil Baczyński Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Grzegorz Turnau |
| Rok wydania: |
1938 (tekst) |
| Wykonanie oryginalne: |
Grzegorz Turnau |
| Płyty: |
Naprawdę nie dzieje się nic (CD, 1990), Piosenki piwnicznych kompozytorów vol. 2 (MC, 1993), Złota kolekcja – Grzegorz Turnau (CD, 2001), Sikorowski, Turnau. Pasjans na dwóch (CD, 2007), W stronę Krainy Łagodności vol. 2 (CD, 2009) |
Komentarze (3):
Polecam posłuchać!