Teksty piosenek > G > Guccihighwaters > Deathwish
2 473 223 tekstów, 31 592 poszukiwanych i 533 oczekujących

Guccihighwaters - Deathwish

Deathwish

Deathwish

Tekst dodał(a): Czaresniowa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Czaresniowa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Czaresniowa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What's the deal yeah
It's been 25 years
And I still ain't got a clue
How to feel yeah
And what's it take
Just to feel okay?
Okay 'cus

Nothing really helps this depression
The only one to blame is my reflection
This some real post death shit
And I don't need a chain
Got a noose as my necklace

Doctor said I got some issues
Yeah a deathwish
Am I the only one that's feeling fucking helpless?
I heard they all love you when you die
Is that the reason I don't wanna be alive?
Message
Baby I can hear you calling what's your message
'Cus to be honest I don't think that you could help this
But you 'gon love me when I die
And that's the reason I don't wanna be alive

I spoke to god
He told me go to fucking hell
I know I got
A lot but I can't love myself
I know I changed
It's hard for me to act the same
I'll take the blame
And go back 2017
All my homies went ghost
That's why it's a black rose
I can't help but feel alone
All my life I'm so cold
That's why you don't get close
I can't help but feel alone

Nothing really helps this depression
The only to blame is my reflection
This some real post death shit
And I don't need a chain
Got a noose as my necklace

Doctor said I got some issues
Yeah a deathwish
Am I the only one that's feeling fucking helpless?
I heard they all love you when you die
Is that the reason I don't wanna be alive?
Message, baby I can hear you calling what's your message?
'Cus to be honest I don't think that you could help this
But you 'gon love me when I die
And that's the reason I don't wanna be alive

Got a deathwish, deathwish
No I don't need a necklace, deathwish
Got a deathwish, deathwish
No I don't need a necklace, deathwish

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
O co chodzi,
Minęło już 25 lat
A ja wciąż nie mam pojęcia
Jak się czuć
I co zrobić ,
Żeby czuć się po prostu w porządku,
Okej, bo

Nic nie pomaga pozbyć się tej depresji,
Moje odbycie jest jedynym, co mogę winić,
To prawdziwe pośmiertne pierdolenie,
Nie potrzebuję łańcucha,
Mam pętlę zamiast naszyjnika

Doktor powiedział że mam parę problemów,
Ta, pragnienie śmierci
Czy jestem jedynym, który czuje się tak cholernie bezradny?
Słyszałem że oni wszyscy zaczynają kochać cię gdy umrzesz,
Czy to dlatego nie chcę żyć?
Wiadomość
Skarbie, słyszę jak dzwonisz, co chcesz mi powiedzieć?
Bo będąc szczerym nie sądzę, że możesz jakkolwiek pomóc
Ale będziesz mnie kochać gdy umrę,
I to jest powód dla którego nie chcę być żywym

Rozmawiałem z Bogiem,
Kazał mi iść do cholery
Wiem, że mam
Dużo, nie potrafię jednak kochać sam siebie
Wiem, że się zmieniłem
Ciężko jest mi zachowywać się tak samo,
Wezmę winę na siebie
I wrócę do 2017
Wszyscy moi ziomkowie mnie ignorują
Stąd ta czarna róża*
Nie mogę nic poradzić na to poczucie samotności
Całe moje życie jestem tak zimny,
Dlatego nie zbliżysz się do mnie
Nie mogę nic poradzić na to poczucie samotności

Nic nie pomaga pozbyć się tej depresji,
Moje odbycie jest jedynym, co mogę winić,
To prawdziwe pośmiertne pierdolenie,
Nie potrzebuję łańcucha,
Mam pętlę zamiast naszyjnika

Doktor powiedział że mam parę problemów,
Ta, pragnienie śmierci
Czy jestem jedynym, który czuje się tak cholernie bezradny?
Słyszałem że oni wszyscy zaczynają kochać cię gdy umrzesz,
Czy to dlatego nie chcę żyć?
Wiadomość, skarbie, słyszę jak dzwonisz, co chcesz mi powiedzieć?
Bo będąc szczerym nie sądzę, że możesz jakkolwiek pomóc
Ale będziesz mnie kochać gdy umrę,
I to jest powód dla którego nie chcę być żywym

Mam pragnienie śmierci, pragnienie śmierci,
Nie, nie potrzebuję naszyjnika, pragnienie śmierci
Mam pragnienie śmierci, pragnienie śmierci,
Nie, nie potrzebuję naszyjnika, pragnienie śmierci


*czarna róża - w związku oznacza to brak szczęścia i chęci do podtrzymania relacji

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 473 223 tekstów, 31 592 poszukiwanych i 533 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności