Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gusttavo Lima
Popularne teksty
Gusttavo Lima - Fui Fiel
Fui Fiel
Tekst dodał(a): ayaa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dzikilamorozek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ayaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Foi bonito, foi
Foi intenso, foi verdadeiro
Mas sincero
Sei que fui capaz
Fiz até demais
Te quis do teu jeito
Te amei, te mostrei
Que o meu amor foi o mais profundo
Me doei, me entreguei
Fui fiel! Chorei, chorei...
Hoje eu acordei, me veio a falta de você
Saudade de você, saudade de você
Lembrei que me acordava de manhã só pra dizer:
"Bom dia, meu bebê!
Te amo, meu bebê!"
Hoje eu acordei, me veio a falta de você
Saudade de você, saudade de você
Lembrei que me acordava de manhã só pra dizer:
"Bom dia, meu bebê!
Te amo, meu bebê!"
Foi intenso, foi verdadeiro
Mas sincero
Sei que fui capaz
Fiz até demais
Te quis do teu jeito
Te amei, te mostrei
Que o meu amor foi o mais profundo
Me doei, me entreguei
Fui fiel! Chorei, chorei...
Hoje eu acordei, me veio a falta de você
Saudade de você, saudade de você
Lembrei que me acordava de manhã só pra dizer:
"Bom dia, meu bebê!
Te amo, meu bebê!"
Hoje eu acordei, me veio a falta de você
Saudade de você, saudade de você
Lembrei que me acordava de manhã só pra dizer:
"Bom dia, meu bebê!
Te amo, meu bebê!"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo było pięknie, było...
To było intensywne, to było prawdziwe,
ale szczerze
wiem, że byłem zdolny
zrobiłem zbyt wiele
Chciałaś po swojemu
Kochałem Cię, pokazałem Ci
Że moja miłość była najgłębsza
Wygrałem, dałem sobie
Byłem wierny! Płakałem, płakałem ...
Dzisiaj obudziłem się, doszedłem (do tego), że brakuje mi Ciebie
Tęsknię, za tobą! Tęsknię za tobą!
Pamiętam, że obudziłaś mnie rano, po prostu, aby powiedzieć:
"Dzień dobry, kochanie!
Kocham cię, kochanie! "
Dzisiaj obudziłem się, doszedłem (do tego), że brakuje mi Ciebie
Tęsknię, za tobą! Tęsknię za tobą!
Pamiętam, że obudziłaś mnie rano, po prostu, aby powiedzieć:
"Dzień dobry, kochanie!
Kocham cię, kochanie! "
To było intensywne, to było prawdziwe,
ale szczerze
wiem, że byłem zdolny
zrobiłem zbyt wiele
Chciałaś po swojemu
Kochałem Cię, pokazałem Ci
Że moja miłość była najgłębsza
Wygrałem, dałem sobie
Byłem wierny! Płakałem, płakałem ...
Dzisiaj obudziłem się, doszedłem (do tego), że brakuje mi Ciebie
Tęsknię, za tobą! Tęsknię za tobą!
Pamiętam, że obudziłaś mnie rano, po prostu, aby powiedzieć:
"Dzień dobry, kochanie!
Kocham cię, kochanie! "
Dzisiaj obudziłem się, doszedłem (do tego), że brakuje mi Ciebie
Tęsknię, za tobą! Tęsknię za tobą!
Pamiętam, że obudziłaś mnie rano, po prostu, aby powiedzieć:
"Dzień dobry, kochanie!
Kocham cię, kochanie! "
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (5):
W przypadki "me doei, me entregei" - bardziej jako "cierpiałem, poddałem się"
"Te quis do teu jeito" - Chciałem Cię taką jak jesteś
Pozdrawiam :)
Pokaż powiązany komentarz ↓