Teksty piosenek > G > Gusttavo Lima > O mundo e uma bola
2 569 448 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 817 oczekujących

Gusttavo Lima - O mundo e uma bola

O mundo e uma bola

O mundo e uma bola

Tekst dodał(a): semprejunts Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kaaamciaaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wampir777 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Te amei de um jeito, tão intenso
Que ninguém amou
A minha vida mudou tanto, quando disse sim
Estou certo que dessa vez você me enganou
Não mereceu o meu amor e abusou de mim

Mais o mundo é uma bola que está girando
Amanhã posso estar sorrindo, e você chorando
Não me deu seu sentimento, que seja feliz
Vai viver a sua vida, o que sempre quis

Já chorei, por você eu bebi um litro de cachaça
É muita ilusão, e a solidão não passa
É muito castigo
Eu amei, mais prometo que dessa vez eu vou me cuidar
E o recado que eu te dou, cuidado pra amar
Que alguém faça com você o que fez comigo

Mais o mundo é uma bola que está girando
Amanhã posso estar sorrindo, e você chorando
Não me deu seu sentimento, que seja feliz
Vai viver a sua vida, oque sempre quis

(2x)
Já chorei, por você eu bebi um litro de cachaça
É muita ilusão, e a solidão não passa
É muito castigo
Eu amei, mais prometo que dessa vez eu vou me cuidar
E o recado que eu te dou, cuidado pra amar
Que alguém faça com você o que fez comigo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kochałem Cię w pewien sposób, tak intensywnie
Że nikt tak nie kocha
Moje życie bardzo się zmieniło, kiedy powiedziałaś tak
Jestem pewien, że tym razem zostałem oszukany
Nie zasługujesz na moją miłość i nadużywanie mnie

Więc świat jest jak piłka, która się kręci
Jutro mogę się uśmiechać i ty płakać
Nie dałaś mi swoich uczuć, żebyśmy byli szczęśliwi
Idź żyć swoim życiem, co zawsze chciałaś

Płakałem, dla Ciebie wypiłem litr rumu
Jest to wielkie złudzenie, i samotność nie przechodzi
Jest to wielka kara
Kochałem, więcej niż obiecałem tym razem
I komunikowałem, że mam Ci dać więcej troski o miłość
Że ktoś robi to, co mi zrobiłaś

Więc świat jest jak piłka, która się kręci
Jutro mogę się uśmiechać i ty płakać
Nie dałaś mi swoich uczuć, żebyśmy byli szczęśliwi
Idź żyć swoim życiem, co zawsze chciałaś

(2x)
Płakałem, dla Ciebie wypiłem litr rumu
Jest to wielkie złudzenie, i samotność nie przechodzi
Jest to wielka kara
Kochałem, więcej niż obiecałem tym razem
I komunikowałem, że mam Ci dać więcej troski o miłość
Że ktoś robi to, co mi zrobiłaś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

mmoonniikka 9.08.2012, 12:44
(+1)
the BEST. <3

mmoonniikka 23.07.2012, 15:40
(+1)
beleza. <3

tekstowo.pl
2 569 448 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 817 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności