Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Guus Meeuwis
Popularne teksty
10. Eminem - Fuel
Guus Meeuwis - Geef Mij Je Angst
Geef Mij Je Angst
Tekst dodał(a): SaVrO
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): irena180976
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SaVrO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Je zegt ik ben vrij maar jij bedoelt ik ben zo eenzaam
Je voelt je te gek zeg jij maar ik zit niet te dromen
Want die blikken in je ogen zegen alles tegen mij
Ik voel me precies als jij dus jij kan eerlijk zijn
Je voelt je heel goed zeg jij je mond begint te trillen
Ik weet dat ik jou kan helpen maar je moet zelf willen
Elkaar nu een dienst bewijzen dat is alles wat ik vraag
Zet weg nu die angst ik wist het al het is mijn dag vandaag
Geef mij nu je angst ik geef je er hoop voor terug
Geef mij nu de nacht ik geef je hem morgen terug
Zolang ik je niet verlies vind ik heus wel de weg met jou
Kijk mij nu eens aan nee zeg maar niets je mag best zwijgen
Het valt nu nog zwaar maar ik weet dat ik jou kan krijgen
Dit hoeft nooit meer te gebeuren als je bij me blijft vannacht
Want dan zal je zien als jij straks wakker wordt dat jij weer lacht
Geef mij het gevoel dat ik er weer bij hoor voortaan
Ik ga met je mee want ik laat je nu nooit meer gaan
Geef mij nu je angst ik geef je er hoop voor terug
Geef mij nu de nacht ik geef je hem morgen terug
Zolang ik je niet verlies vind ik heus wel de weg met jou
Geef mij het gevoel dat ik er weer bij hoor voortaan
Ik ga met je mee want ik laat je nu nooit meer gaan
Geef mij nu je angst ik geef je er hoop voor terug
Geef mij nu de nacht ik geef je hem morgen terug
Zolang ik je niet verlies vind ik heus wel de weg met jou
Je voelt je te gek zeg jij maar ik zit niet te dromen
Want die blikken in je ogen zegen alles tegen mij
Ik voel me precies als jij dus jij kan eerlijk zijn
Je voelt je heel goed zeg jij je mond begint te trillen
Ik weet dat ik jou kan helpen maar je moet zelf willen
Elkaar nu een dienst bewijzen dat is alles wat ik vraag
Zet weg nu die angst ik wist het al het is mijn dag vandaag
Geef mij nu je angst ik geef je er hoop voor terug
Geef mij nu de nacht ik geef je hem morgen terug
Zolang ik je niet verlies vind ik heus wel de weg met jou
Kijk mij nu eens aan nee zeg maar niets je mag best zwijgen
Het valt nu nog zwaar maar ik weet dat ik jou kan krijgen
Dit hoeft nooit meer te gebeuren als je bij me blijft vannacht
Want dan zal je zien als jij straks wakker wordt dat jij weer lacht
Geef mij het gevoel dat ik er weer bij hoor voortaan
Ik ga met je mee want ik laat je nu nooit meer gaan
Geef mij nu je angst ik geef je er hoop voor terug
Geef mij nu de nacht ik geef je hem morgen terug
Zolang ik je niet verlies vind ik heus wel de weg met jou
Geef mij het gevoel dat ik er weer bij hoor voortaan
Ik ga met je mee want ik laat je nu nooit meer gaan
Geef mij nu je angst ik geef je er hoop voor terug
Geef mij nu de nacht ik geef je hem morgen terug
Zolang ik je niet verlies vind ik heus wel de weg met jou
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMowisz - jestem wolna, ale masz na mysli samotna
Mowisz,ze czujesz sie swietnie, ale ja nie snie
Twoje oczy mowia mi wszystko
Czuje sie dokladnie tak samo jak Ty, wiec mozesz byc ze mna szczera.
Mowisz,ze czujesz sie swietnie, lecz twoje usta drza.
Wiem,ze moge ci pomoc, lecz Ty musisz tego chciec
Przysłużmy się sobie nawzajem, to wszystko o co prosze.
Usun lek, wiedziałem to, dzis jest moj dzien.
Daj mi swoj lek, dam ci za to nadzieje.
Daj mi te noc, oddam ci ją jutro.
Tak dlugo jak cie nie strace, znajde na pewno droge razem z toba.
Popatrz na mnie, nie mow nic, mozesz milczec
Jest ciezko,ale ja wem ze mogę Ciebie zdobyć
To nie musi sie powtorzyc, jesli przy mnie zostaniesz dzisiejszej nocy
Bo wtedy zobaczysz, jak sie obudzisz ,ze znow sie smiejesz.
Daj mi odczuc,ze naleze do ciebie
Ide z toba, ponieważ teraz nie pozwolę Ci już więcej odejść
Daj mi swoj lęk, dam ci za to nadzieje
Daj mi te noc, oddam ci ją jutro
Tak dlugo jak cie nie strace, znajde na pewno droge razem z toba.
Daj mi odczuc,ze naleze do ciebie
Ide z toba, ponieważ teraz nie pozwolę Ci już więcej odejść
Daj mi swoj lęk, dam ci za to nadzieje
Daj mi te noc, oddam ci ją jutro
Tak dlugo jak cie nie strace, znajde na pewno droge razem z toba..
Mowisz,ze czujesz sie swietnie, ale ja nie snie
Twoje oczy mowia mi wszystko
Czuje sie dokladnie tak samo jak Ty, wiec mozesz byc ze mna szczera.
Mowisz,ze czujesz sie swietnie, lecz twoje usta drza.
Wiem,ze moge ci pomoc, lecz Ty musisz tego chciec
Przysłużmy się sobie nawzajem, to wszystko o co prosze.
Usun lek, wiedziałem to, dzis jest moj dzien.
Daj mi swoj lek, dam ci za to nadzieje.
Daj mi te noc, oddam ci ją jutro.
Tak dlugo jak cie nie strace, znajde na pewno droge razem z toba.
Popatrz na mnie, nie mow nic, mozesz milczec
Jest ciezko,ale ja wem ze mogę Ciebie zdobyć
To nie musi sie powtorzyc, jesli przy mnie zostaniesz dzisiejszej nocy
Bo wtedy zobaczysz, jak sie obudzisz ,ze znow sie smiejesz.
Daj mi odczuc,ze naleze do ciebie
Ide z toba, ponieważ teraz nie pozwolę Ci już więcej odejść
Daj mi swoj lęk, dam ci za to nadzieje
Daj mi te noc, oddam ci ją jutro
Tak dlugo jak cie nie strace, znajde na pewno droge razem z toba.
Daj mi odczuc,ze naleze do ciebie
Ide z toba, ponieważ teraz nie pozwolę Ci już więcej odejść
Daj mi swoj lęk, dam ci za to nadzieje
Daj mi te noc, oddam ci ją jutro
Tak dlugo jak cie nie strace, znajde na pewno droge razem z toba..
Historia edycji tłumaczenia
| Covery: |
Dave Dekker Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):