Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hüsker Dü
Popularne teksty
Hüsker Dü - Diane
Diane
Tekst dodał(a): PigpenCommando
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PigpenCommando
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PigpenCommando
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hey, little girl, do you need a ride?
Well, I've got room in my wagon, why don't you hop inside?
We could cruise down Robert Street all night long
But I think I'll just rape you and kill you instead
Diane, Diane, Diane
Diane, Diane, Diane
Diane, Diane, Diane
Diane, Diane, Diane
I heard there's a party down at Lake Cove
It would be so much easier if I drove
We could check it out, we could go and see
Oh, won't you come and take a ride with me
Diane, Diane, Diane
Diane, Diane, Diane
Diane, Diane, Diane
Diane, Diane, Diane
We could lay in the weeds for a little while
I'll put your clothes in a nice, neat little pile
You're the cutest girl I've ever seen in my life
It's all over now, and with my knife
Diane, Diane, Diane
Diane, Diane, Diane
Diane, Diane, Diane, Diane
Well, I've got room in my wagon, why don't you hop inside?
We could cruise down Robert Street all night long
But I think I'll just rape you and kill you instead
Diane, Diane, Diane
Diane, Diane, Diane
Diane, Diane, Diane
Diane, Diane, Diane
I heard there's a party down at Lake Cove
It would be so much easier if I drove
We could check it out, we could go and see
Oh, won't you come and take a ride with me
Diane, Diane, Diane
Diane, Diane, Diane
Diane, Diane, Diane
Diane, Diane, Diane
We could lay in the weeds for a little while
I'll put your clothes in a nice, neat little pile
You're the cutest girl I've ever seen in my life
It's all over now, and with my knife
Diane, Diane, Diane
Diane, Diane, Diane
Diane, Diane, Diane, Diane
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHej, maleńka , podwieźć cię? [1]
Mam miejsce w moim wozie, może wskoczysz do środka?
Moglibyśmy jeździć po Robert Street całą noc
Ale myślę, że zamiast tego zgwałcę cię i zabiję.
Diano, Diano, Diano
Diano, Diano, Diano
Diano, Diano, Diano
Diano, Diano, Diano
Słyszałem, że w Lake Cove jest impreza
Byłoby o wiele łatwiej, gdybym ja cię podwiózł.
Możemy to sprawdzić, możemy pojechać i zobaczyć.
Och, czy nie zabierzesz się ze mną na przejażdżkę?
Diano, Diano, Diano
Diano, Diano, Diano
Diano, Diano, Diano
Diano, Diano, Diano
Moglibyśmy przez chwilę poleżeć w krzakach
Ułożę twoje ubrania w ładną, schludną kupkę
Jesteś najsłodszą dziewczyną, jaką w życiu widziałem.
To już koniec, i to zadany moim nożem
Diano, Diano, Diano
Diano, Diano, Diano
Diano, Diano, Diano , Diano
[1] Diane Edwards w chwili śmierci miała 19 lat.
Mam miejsce w moim wozie, może wskoczysz do środka?
Moglibyśmy jeździć po Robert Street całą noc
Ale myślę, że zamiast tego zgwałcę cię i zabiję.
Diano, Diano, Diano
Diano, Diano, Diano
Diano, Diano, Diano
Diano, Diano, Diano
Słyszałem, że w Lake Cove jest impreza
Byłoby o wiele łatwiej, gdybym ja cię podwiózł.
Możemy to sprawdzić, możemy pojechać i zobaczyć.
Och, czy nie zabierzesz się ze mną na przejażdżkę?
Diano, Diano, Diano
Diano, Diano, Diano
Diano, Diano, Diano
Diano, Diano, Diano
Moglibyśmy przez chwilę poleżeć w krzakach
Ułożę twoje ubrania w ładną, schludną kupkę
Jesteś najsłodszą dziewczyną, jaką w życiu widziałem.
To już koniec, i to zadany moim nożem
Diano, Diano, Diano
Diano, Diano, Diano
Diano, Diano, Diano , Diano
[1] Diane Edwards w chwili śmierci miała 19 lat.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Grant Hart Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1983 |
| Covery: |
Therapy? |
| Płyty: |
Metal Circus |
| Ciekawostki: |
Piosenka została napisana przez perkusistę Granta Harta. Opowiada prawdziwą historię morderstwa 19-letniej kelnerki Diane Edwards, z perspektywy jej mordercy - Josepha Ture Jr. (ur. 1951) w 1980 roku. 26 września 1980 roku mężczyzna porwał Diane, gdy ta wracała do domu z pracy w pobliskiej restauracji sieci Perkins w West St. Paul (Minnesota). Zabrał ją do pobliskiego lasu, gdzie zgwałcił ją i zadźgał na śmierć. Cztery nastolatki były świadkami jej porwania i zidentyfikowały Ture'a jako mężczyznę, który wpychał ją do swojej furgonetki. |
Komentarze (0):