Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ha Dwa O
Ha Dwa O - Nie zgub szczęścia
Nie zgub szczęścia
Tekst dodał(a): eliah
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Katarzynagdy1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Chodzę ulicami
Pogubione myśli zbieram patrząc w dal
Blask ulicznych świateł
Garstka smutnych ludzi, ktoś potrąca mnie
Krzyczę „Stój!” jeszcze nie wiem o tym, że
On zatrzyma i uśmiechnie się
Kiwa głową więc pytam, czego chce
A on prawie szeptem mówi słowa te:
Ref. Będziemy razem tańczyć
W kroplach deszczu
Tylko ty i ja
Będziemy boso biegać
Głośno śpiewać
By nas słyszał świat
Chodzę ulicami
Lecz nie jestem sama, on już przy mnie jest
Każdy szuka szczęścia
Choć tak często gubi gdzieś po drodze je
Nie mów więc, że to pech tu winny jest
Dobrze wiesz, że na niebie milion gwiazd
Jedna z nich tylko tobie świecić chce
Znajdziesz ją a twój los odmieni się
I będziesz teraz tańczyć
W kroplach deszczu
Marzyć wolno ci
I będziesz boso biegać
Głośno śpiewać
Dogoń swoje sny!
Będziemy razem tańczyć
W kroplach deszczu
Tylko ty i ja
Będziemy boso biegać
Głośno śpiewać
By nas słyszał świat!
Pogubione myśli zbieram patrząc w dal
Blask ulicznych świateł
Garstka smutnych ludzi, ktoś potrąca mnie
Krzyczę „Stój!” jeszcze nie wiem o tym, że
On zatrzyma i uśmiechnie się
Kiwa głową więc pytam, czego chce
A on prawie szeptem mówi słowa te:
Ref. Będziemy razem tańczyć
W kroplach deszczu
Tylko ty i ja
Będziemy boso biegać
Głośno śpiewać
By nas słyszał świat
Chodzę ulicami
Lecz nie jestem sama, on już przy mnie jest
Każdy szuka szczęścia
Choć tak często gubi gdzieś po drodze je
Nie mów więc, że to pech tu winny jest
Dobrze wiesz, że na niebie milion gwiazd
Jedna z nich tylko tobie świecić chce
Znajdziesz ją a twój los odmieni się
I będziesz teraz tańczyć
W kroplach deszczu
Marzyć wolno ci
I będziesz boso biegać
Głośno śpiewać
Dogoń swoje sny!
Będziemy razem tańczyć
W kroplach deszczu
Tylko ty i ja
Będziemy boso biegać
Głośno śpiewać
By nas słyszał świat!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI walk through the streets
I collect fallen from thought looking into the distance
Glow of street lights
A handful of sad people, someone deducts me
I scream "Stop!" yet I do not know about it that
He stops and smiles
He nods so I ask what she wants
And he says, almost in a whisper these words:
We'll be dancing together
In the raindrops
Just you and me
We will run barefoot
loudly singing
Would heard us world
I walk through the streets
But I am not alone, he is no longer with me
Everyone is looking for happiness
Though so often lost them somewhere along the way
So do not say, that it is guilty of bad luck here
You well know that a million stars in the sky
One of them just want you to shine
You can find it and your fate will change to
And will dance now
In the raindrops
You must dream
I'll be barefoot running
loudly singing
Chase your dreams!
We'll be dancing together
In the raindrops
Just you and me
We will run barefoot
loudly singing
Would heard us world!
I collect fallen from thought looking into the distance
Glow of street lights
A handful of sad people, someone deducts me
I scream "Stop!" yet I do not know about it that
He stops and smiles
He nods so I ask what she wants
And he says, almost in a whisper these words:
We'll be dancing together
In the raindrops
Just you and me
We will run barefoot
loudly singing
Would heard us world
I walk through the streets
But I am not alone, he is no longer with me
Everyone is looking for happiness
Though so often lost them somewhere along the way
So do not say, that it is guilty of bad luck here
You well know that a million stars in the sky
One of them just want you to shine
You can find it and your fate will change to
And will dance now
In the raindrops
You must dream
I'll be barefoot running
loudly singing
Chase your dreams!
We'll be dancing together
In the raindrops
Just you and me
We will run barefoot
loudly singing
Would heard us world!
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Ha-Dwa-O! – Pozytywnie (CD, 2003). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):